Що таке TO SIGNIFICANTLY SAVE Українською - Українська переклад

• істотно заощадити
• значно заощадити
• істотно економити
• суттєво економити
• значно економити
• значної економії

Приклади вживання To significantly save Англійська мовою та їх переклад на Українською

In addition, this service makes it possible to significantly save.
Крім того, цей спосіб дозволяє значно заощадити.

Thus, the machine allows to significantly save time and money in case of self-service car cleaning.
Таким чином, апарат істотно зекономить час і гроші у разі самостійного очищення автомобіля.

This allows not only to speed up the process, but to significantly save your money.
Це не тільки дозволяє прискорити процес, але й істотно заощадити.

It helps to significantly save time and effort when creating a new advertising product for the company.
Допомагає значно економити час і сили при створенні нового рекламного продукту для компанії.

If you decide to buy these products from us, you will be able to significantly save costs.
Якщо ви вирішите купити дану продукцію у нас, то ви зможете істотно заощадити кошти.

You will also be able to significantly save on calls, alternating, if necessary, the use of tariff plans.
Вам також вдасться значно заощадити на дзвінках, чергуючи при необхідності використання тарифних планів.

If you do not want to pay a lot for a trip, it is possible to significantly save on transport.
Якщо не хочете переплачувати за поїздку, існує можливість значно заощадити на транспорті.

Thus, it is possible to significantly save the charge, and it is much more convenient to do work when other lines are disconnected.
Таким чином, можна істотно заощадити заряд, та й виконувати роботу набагато зручніше, коли інші лінії відключені.

Thanks to the display brightness control function, it is possible to significantly save battery power.
Завдяки функції регулювання яскравості дисплеяє можливість значно заощадити заряд батареї.

Playback helps to significantly save time for subsequent editing and allows you to coordinate contentious issues with the customer even during the shooting itself.
Playback допомагає істотно заощадити час подальшого монтажу та дозволяє узгодити спірні моменти з замовником ще під час самої зйомки.

Thus, car owners can rarely call on the tools that will allow them to significantly save their money.
Таким чином, власники автомобілів можуть рідше заїжджати на сервіс, що дозволить їм суттєво економити власні кошти.

Please note that, that it is possible to significantly save money, making the frame of a marching bath with their hands and purchasing only compact oven-stove with chimney.
Звертаємо вашу увагу на те, що можна суттєво зекономити гроші, зробивши каркас похідної лазні своїми руками і купивши тільки компактну піч-кам'янку з витяжною трубою.

This will expand the choice of flights and allow passengers of the Kharkiv Airport to significantly save on air travel.
Це розширить вибір напрямків і дозволить пасажирам Міжнародного аеропорту«Харків» суттєво економити на авіаподорожах.

The use of heating systems using solid fuel makes it possible to significantly save(up to 60% of money); long service life(up to 25 years) of such systems guarantee their quick payback.
Використання опалювальних систем на твердому паливі дає можливість істотно економити(до 60% коштів) та великі терміни служби(до 25 років) таких систем гарантують їх швидку окупність.

We hope that this article will help you in choosing the anchor winch and give an opportunity to significantly save your money.
Ми сподіваємося, що дана стаття допоможемо Вам у виборі якірної лебідки і дасть можливість істотно заощадити свої кошти.

With the advent of 3D technologies, manufacturers were able to significantly save materials and reduce the financial costs of engineering design.
З появою 3D-технологій виробники отримали можливість значної економії матеріалів і зменшення фінансових витрат на інженерне проектування.

During the construction of the hospital, advanced technologies of prefabricated construction were used, the use of finished products allowed to significantly save time.
Під час будівництва лікарні були використані передові технології збірного будівництва, використання готової продукції дозволило значно заощадити час.

The solutions that we use in the ТЕС Fabrika and other objects allow us to significantly save funds on the maintenance of the shopping center.
Рішення, які ми застосовуємо в ТРЦ Fabrika і інших об'єктах, дозволяють нам істотно економити на обслуговуванні торгового центру.

The first prototype of the children's board game“ZOOregatta” did not have hexagonal markings, but a rectangular one, which allowed players using diagonal movement through the cells to significantly save moves.
Перший прототип дитячої настільної гри«ЗООрегата» мав не гексагональную розмітку, а прямокутну, що дозволяла гравцям, які використовують діагональне переміщення по клітинах істотно економити ходи.

With the advent of 3D technologies, manufacturers have been able to significantly save materials and reduce the financial cost of engineering design.
З появою 3D-технологій виробники отримали можливість значної економії матеріалів і зменшення фінансових витрат на інженерне проектування.

Large companies come to the conclusion that their own database of applicants who previously responded to vacancies or simply sent a CV is a valuable asset that allows to significantly save money on recruiting.
Великі компанії прийшли до висновку, що власна база претендентів, які раніше відгукувалися на вакансії або просто надсилали резюме,- цінний актив, який дозволяє значно економити кошти на підборі персоналу.

Production of cinder blocks with their own hands will give an opportunity to significantly save the family budget and at the same time quickly and efficiently build desired building.
Виробництво шлакоблоків своїми руками дасть можливість істотно заощадити сімейний бюджет і при цьому швидко і якісно звести бажану споруду.

The colonists who arrived on other planets, will be more convenient to use local materials for housing- so they will be able to significantly save some space in the cargo holds.
Колоністам, які прибули на інші планети, буде зручніше використовувати місцеві матеріали для виготовлення житла- так вони зможуть суттєво заощадити місце у вантажних трюмах.

Partnership with Fishka gives our partners the opportunity to significantly save on fuel, auto parts and car maintenance, insurance and even their daily expenses, while maintaining a decent income".
Партнерство з Fishka дасть нашим партнерам можливість відчутно економити на пальному, автозапчастинах та обслуговуванні автомобілів, страховці та навіть щоденних витратах, зберігаючи при цьому гідний заробіток».

Ekotechnic specialists say that the use of solar panels and other energy systems based on solar batteries, allows not only to significantly save, but also based on the production of clean solar energy.
Фахівці компанії Ekotechnic твердять про те, що використання сонячних панелей та інших енергетичних систем, заснованих на сонячних батареях, дозволяє не тільки істотно економити, а й ґрунтується на виробництві екологічно чистої енергії сонця.

The Nexia DK services will allow you to significantly save the company's money, to avoid mistakes in the implementation of tax solutions into practice, to make best use of tax privileges prescribed by the law, to minimize the risk of conflicts with tax authorities.
Послуги, що надає Nexia DK, дозволять Вам істотно зекономити кошти підприємства, уникнути помилок у впровадженні податкових схем на практиці, максимально використати передбачені законом пільги, мінімізувати ризик виникнення конфліктів з податковими органами.

In the life of a business person play an important role devices and tools that help us to significantly save two very important things- time and effort.
У житті сучасної ділової людини істотну роль відіграють пристрої та прилади, які допомагають нам значно заощадити дві вельми важливі речі- час і сили.

On the contrary, minimalism, popular among designers, will help not only to significantly save on repairs, but also to get a unique and stylish rest room after a working day.
Навпаки, популярний серед дизайнерів мінімалізм допоможе не тільки істотно заощадити на ремонті, а й отримати унікальну і стильну кімнату для відпочинку після робочого дня.

Renting a dedicated Windows server will provide not only a genuine copy of a Windows server with the ability to quickly and easily get updates, but also an opportunity to significantly save money on the"box" purchase version Windows Server.
Оренда виділеного сервера Windows дозволить отримати не тільки справжню копію Windows сервера з можливістю легко і швидко отримувати оновлення, а й можливість істотно заощадити кошти на придбання«коробкової» версії Windows Server.

Consumables and hygiene supplies control, special prices for their purchase, allow us to significantly save money without compromising on the quality.
Контроль витрати засобів гігієни та витратних матеріалів, спеціальні ціни на їх закупівлю, дозволяють нам істотно економити кошти замовника без шкоди якості.