Приклади вживання To supply water Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is forbidden to supply water to the occupied territories.
Забороняється постачати воду на окуповані території.The richest AH of Vinnytsia Oblastwill build solar power plant to supply water to homes.
Найбагатша ОТГ Вінниччини збудує сонячну електростанцію, щоб подавати воду до будинків.Open the water tap to supply water to the rubber tube(13).
To supply water to the brush you have to press the button switch.
Для подачі води до щітки потрібно натиснути на кнопку-вимикач.A dehydrated body cannot afford to supply water to the skin.
Зневоднений організм не може собі дозволити поставляти воду до шкіри.The device began to supply water in a closed ecosystem, initiating the process of seed growth.
Апарат почав подачу води в закритій екосистемі, ініціювавши процес зростання насіння.The Ukrainian authorities have continued to supply water and electricity to Crimea.
Україна не буде припиняти постачання водопостачання та електроенергії до Криму.It is often used to supply water to heating systems and cooling systems, for example, for fan coil units or split systems.
Її часто використовують для подачі води до опалювальних систем і систем охолодження, наприклад, In 2018,Tomashpil will build a solar power plant that will work to supply water to homes.
У 2018 році Томашпіль збудує сонячну електростанцію, яка працюватиме для подачі води в оселі.It is a pump with a diameter of 85 mm, used to supply water from wells with a diameter of 90 mm or more, as well as from other reservoirs.
Це насос діаметром 85мм, використовується для подачі води зі свердловин діаметром 90мм і більше, а також з інших водойм.Storage tank is placed on a raised platform, to create the necessary pressure to supply water by pipe system.
Накопичувальна ємність ставиться на узвишші, щоб створити необхідний тиск для подачі води по системі трубок.Its purpose was to supply water to the nearby villa of Herodes Atticus, who was one of the richest and most important Greeks at the time.
Його метою було постачання водою сусідньої вілли Герода Аттіка, який у той час був одним з найбагатіших і важливіших греків.Ukraine is currently doing the right thing,as it chooses not to supply water to the annexed Crimea; there will be no changes on this issue.
Україна на даний момент чинить правильно, що не постачаючи воду в Крим, змін у цьому питанні не планується.The necessity of washing the feet after every walk is obvious,and it was the first token of hospitality to supply water for this purpose.
Необхідність обмивання ніг після кожної прогулянки очевидна,і першим знаком гостинності було доставляти воду для обмивання ніг Бут.The earth itself knows how to supply water and minerals to it- the task of man is not to violate this, but to save it as much as possible.
Земля сама знає як їй подавати воду і мінеральні речовини- завдання людини не порушити це, а максимально зберегти.He was the first to bring modern technology into use in the observatory andin laying terracotta pipes to supply water to the palace.
Він був першим, хто застосував сучасні технології в обсерваторії,а також в прокладці труб для подачі води до палацу.The cleaning device is drilled to supply water, so that in addition to cleaning, the prism surface can be washed while the boiler is running.
Очищаючу пристрій просвердлений для подачі води, щоб на додаток до очищення можна було промивати поверхню призми під час роботи котла.According to Mackay,the reason for this is that growing roots requires the tree to supply water and carbon from the canopy to the root system.
За словами Кея, причина цього криється в тому, що для росту коренів дереву потрібна подача води і вуглецю в кореневу систему.The cleaning device is drilled to supply water so that, in addition to cleaning, you can flush the surface of the prism during boiler operation.
Очищаючу пристрій просвердлений для подачі води, щоб на додаток до очищення можна було промивати поверхню призми під час роботи котла.Щоб позбутися цієї проблеми раз іназавжди старійшини вирішили підписати угоду на щоденну поставку води в село….The pump is used to supply water from wells and wells with a diameter of at least 120mm in which the water level is located at a depth of 70 m. from the surface.
Насос використовується для подачі води з колодязів і свердловин діаметром не менше 120мм в яких рівень An 20 pipe,lowered into the water collection tank and intended to supply water to the pump, is connected to the lower part of the suction head.
До нижньої частини всмоктуючої лобовини приєднана труба 20, опущена в бак-водозбірник і призначена для подачі води до насоса.The only drawback of the device is the fact that you can only use them while in a certain position of the body,otherwise the device will refuse to supply water.
Єдиним недоліком апарату є той факт, що користуватися можна їм тільки перебуваючи в певному положенні тіла,в іншому випадку пристрій відмовиться подавати воду.Harare city council has struggled to supply water to some suburbs for more than a decade, forcing residents to rely on water from open wells and community boreholes.
Що міська влада Хараре намагалася постачати воду в кілька околиць протягом десяти років, змушуючи жителів покладатися тільки на Щоб позбутися цієї проблеми раз іназавжди старійшини вирішили підписати угоду на щоденну поставку води в село….They are mounted to supply water to the sprinklers(the sprinkler system is an integral part of the fire extinguishing system, irrigation heads and pipes leading to them water).
Їх монтують для подачі води до спринклерів(спринклерна система- це складова частина системи пожежогасіння, зрошувальні головки і труби, що підводять до них Sustainable water technologies have become an important industry segment with several companies now providing importantand scalable solutions to supply water in a sustainable manner.
Екологічно стійкі технології використання води стали важливою частиною галузі, де вже існує декілька компаній,які забезпечують важливі і масштабні рішення водопостачання на екологічній основі.The report says the cholera outbreak can betraced to Harare city council's struggle to supply water to some suburbs for more than a decade, forcing residents to rely on water from open wells and community boreholes.
Наголошується, що міська влада Хараре намагалася постачати воду в кілька околиць протягом десяти років, змушуючи жителів покладатися тільки на As for the pumps to supply water from the source, if the depth of the well or the well exceeds 20 meters, you need to install another pump on the surface, which will provide the desired pressure to the house and all nodes, requiring water. .
Що стосується насосів для подачі води від джерела, якщо глибина свердловини або колодязя перевищує 20 метрів, необхідно встановлювати ще один насос на поверхні, який забезпечить потрібний тиск до будинку і всіх вузлів, потребують водопостачання.It is strictly prohibited to supply water directly from the tap to the reactor. it contains chlorine, which instantly poison the catalyst at the 2nd reactor, the same applies to gas, which contains impurities of sulfur and active organic substances.
Категорично забороняється подавати воду прямо з крана в реактор тому вона містить хлор, який моментально отруїть каталізатор 2-го реактора, теж саме відноситься і до газу, який містить домішки сірки і активних органічних речовин.
