Що таке TO TEN YEARS Українською - Українська переклад

• до десяти років
• 10 років
• восьми років

Приклади вживання To ten years Англійська мовою та їх переклад на Українською

Interest of conservative banking, to ten years.
Консервні банки- до 10 років.

Some seven years to ten years of apprenticeship.
Деякі семирічки на десятирічний строк навчання. У 1934 р.

This time he was sentenced to ten years.
На цей раз його засудили на 10 років.

And over seven to ten years the number will drop to zero.
Протягом 7- 10 років, ставки мит буде зведено до нуля.

Tenure for supreme court justices increased to ten years.
ПопередняВитрати на Верховний Суд зросли в десять разів.

He was sentenced to ten years in prison.
Його засудили на десять років в'язниці.

How do you see the future of retail in five to ten years?
Яким ви бачите майбутнє рітейлу через п'ять-десять років?

He was sentenced to ten years in prison, a fine, and 1,000 lashes.
Його засудили до 10 років в'язниці, штрафу і 1000 ударів батогом.

Crimean«court» convicted Euromaidan activist Kolomiets to ten years.
Кримський«суд» засудив майданівця Коломійця на десять років.

However, children under seven to ten years, it may seem cold.
Але дітей віком до семи-восьми років він може налякати.

Fishermen say that such a refuge serves the protopter five to ten years.
Рибалки кажуть, що такий притулок служить протоптеру п'ять- десять років.

The term of the agreement to ten years, until 2021.
Термін дії договору- десять років, до 2021 року..

Violation of the law carries a penalty of potential termination of activities of media and prison sentences for five to ten years.
Порушення закону карається можливим припинення діяльності ЗМІ і тюремним ув'язненням протягом 5-10 років.

When you look back to ten years ago,….
Якщо ви дивитесь на десять років уперед.

While the technology is still in its infancy, the team hopes that it will become commercially viable in as little as five to ten years.
Хоча технологія ще в зародковому стані, команда розробників сподівається, що вона стане комерційно життєздатною вже через 5-10 років.

It can last from two to ten years before menstruation stops entirely.
Тривати він може від 2 до 10 років, поки менструація не припиниться повністю.

Most people tend to change their cars after five to ten years.
Більшість з них має тенденцію змінювати своє авто протягом п'яти- восьми років.

If you could go back to ten years ago, what advice would you give yourself?
Якби у вас була можливість поспілкуватися з самим собою 10 років тому, яку пораду ви собі дали б?

If the international community does not reduce the pressure on Russia, we all will see in the next five to ten years,” said Tuck.
Якщо світова спільнота не зменшить тиску на Росію, ми все це будемо спостерігати в найближчі 5-10 років",- переконаний він.

I have been a cop close to ten years. Never lied to another cop, not once.
Я поліцейський вже більше 10 років і ніколи, жодного разу не збрехав жодному іншому копу.

The researchers hope that their DNA test will become commonplace for monitoring prognosis of the disease, although they say that it may take five to ten years.
Дослідники сподіваються, що їх ДНК-тест стане звичайним явищем для моніторингу прогнозу хвороби, хоча вони говорять, що це може зайняти від п'яти до десяти років.

And in the future, the punishment will be increased to ten years, and this is not counting a very large fine.
А в перспективі покарання буде збільшено до десяти років, і це не рахуючи дуже великого штрафу.

In from seven to ten years, Ukraine will be able to fully supply itself with gas and oil, excluding the purchase of imported energy resources.".
Через 7-10 років Україна зможе повністю забезпечити себе газом і нафтою, виключивши закупівлю імпортних енергоресурсів.

The Bulgarian Academy of Sciences estimates that in five to ten years more than 400,000 skilled workers will have left the country.
Академія економіки Болгарії підрахувала, що через 5-10 років в країні не вистачатиме близько 400 тисяч кваліфікованих працівників.

In from seven to ten years, Ukraine will be able to fully supply itself with gas and oil, excluding the purchase of imported energy resources.".
У такий спосіб через 7-10 років Україна зможе повністю забезпечити себе газом і нафтою, повністю виключивши закупівлю імпортних енергоресурсів.

Now the citizens buying property in the loan required to buy title insurance policy from three to ten years in a row(every year buying new insurance).
Зараз від громадян при купівлі нерухомості в кредит вимагають купувати титульний поліс від трьох до десяти років поспіль(щорічно купуючи нову страховку).

The company intends to place dollar-denominated eurobonds with a maturity of eight to ten years, and will also consider the possibility of a tranche in euros for five to seven years..
Компанія має намір розмістити доларові євробонди терміном обігу 8-10 років, а також розгляне можливість траншу в євро на п'ять-сім років..

Recall, as reported in the"URA-Inform, Novoyaidarsky District Court of the Lugansk region earlier sentenced to ten years in prison Russian military man Viktor Ageyev.
Нагадаємо, як повідомлялося в"УРА-Інформ", Новоайдарський районний суд Луганської області раніше засудив до десяти років позбавлення волі російського військовослужбовця Віктора Агєєва.

Article 127 stipulates three to five years deprivation of liberty for torture and five to ten years for torture committed by a group of individuals by prior agreement.
Стаття 127 передбачає від трьох до п'яти років позбавлення волі за катування та від п'яти до десяти років за катування, вчинені у складі групи осіб за попередньою згодою.