Що таке TO THE CABIN Українською - Українська переклад

• до кабіни
• в салон
• салону
• в каюту

Приклади вживання To the cabin Англійська мовою та їх переклад на Українською

Welcome to the Cabin.
Вітаю вас у Хижині.

Truck has significant damage to the cabin.
У вантажівки значні пошкодження кабіни.

Access to the cabin is through two full-sized sliding doors.
Доступ в салон здійснюється з допомогою двох розкішних розсувних дверей.

Breakfast to the cabin.
Доставка Їжі в каюту.

Ambulift provides a comfortable transportation of passengers with limited mobility from the airport terminal to the cabin and back.
Амбуліфт забезпечує комфортне транспортування маломобільних пасажирів з терміналу аеропорту в салон літака та назад.

Now we turn to the cabin.
Зараз же перейдемо до розгляду кабіни.

Eventually, Jack returns to the cabin and requites Iris's love, also offering to help Hannah to take care of her possible baby.
Зрештою Джек повертається до будинку і зізнається Айріс у коханні, а також пропонує Ханні допомогу у вихованні дитини.

This road will take you to the cabin.
Ця колекція перенесе вас до казино.

You need to go back to the cabin before you ruin their wedding day.
Тебе надо вернуться в хижину прежде чем ты испортишь свадьбу.

The friends take him in to the cabin.
Друзі забирають його до хатини.

After a brief respite driver and passengers back to the cabin, where it became apparent absence of one of the passengers, and its seat-abandoned baby.
Після нетривалого перепочинку водій та пасажири повернулися до салону, де з'ясувалась відсутність однієї з пасажирок, а на її сидінні- залишене немовля.

Wally is coming to take you to the cabin.
Воллі перевезе тебе в інше місце.

One evening, when he brought dinner to the cabin actor, he complained to Zanzi for neck pain and asked him to touch her, then undressed completely, the document says.
В один із вечорів, коли він приніс вечерю в каюту актора, той поскаржився Занзі на біль в шиї і попросив його доторкнутися до неї, після чого повністю роздягнувся, говориться в документі.

You can order breakfast to the cabin.
Ви можете замовити сніданок або будь яку страву до каюти.

The first one in 1983, which included major changes to the cabin,(larger windscreen and heightened roof) a new chassis with decreased weight and parabolic springs, and the spacious"Globetrotter" cabin was offered as an option.
Перше в 1983 році, до якого увійшли основні зміни в салоні,(більше вітрове скло і підвищений дах) нове шасі з зменшеною вагою і параболічні ресори, а також як опція була запропонована простора кабіна"Globetrotter".

Bring and store flammable materials to the cabin.
Приносити та зберігати в каюті легкозаймисті матеріали.

Discounts on massage is not available for customers during a one-time visit to the cabin, but if you become our loyal guests- our loyalty program and will be available for you, along with our regular customers.
Знижки на масаж не передбачені для клієнтів під час одноразового відвідування салону, але в тому випадку, якщо ви стаєте нашим вірним гостем- наша програма лояльності стане і для вас доступною, нарівні з нашими постійними клієнтами.

Uh, well, I'm-a go to the party, too, and then I'm gonna go to the cabin for a while.
Ну… я тоже иду на вечеринку и потом я пойду в в каюту ненадолго.

The panel secures weapon and prevents damage to the cabin and the weapon itself while driving.
Панель забезпечує закріплення зброї і запобігає пошкодженню салону і самої зброї під час руху.

A cryotherapeutic device contains a vertically located cabin with a door, a system for a cryogenic gas preparation and devices for its supply to the cabin, and a control unit.
Криотерапевтическое пристрій містить вертикально розташовану кабіну з дверима, систему підготовки кріогенного газу і засоби подачі його в кабіну, блок управління.

I told you when I first came to this town that I went out to the cabin to meet Peter, but that… that he wasn't there.
Я сказав тобі, що коли вперше приїхав до міста, то пішов до хижини, зустрітись з Пітером, але… його там не було.

Triple and quadruple occupancy in“Suite” type cabin is only permitted in case passengers are a family or subject to consent by all passengers buying tickets to the cabin at the same time.
Х і 4-х місцевому варіанті розміщення в каюті категорії«Люкс» можливий тільки в разі, якщо пасажири є сім'єю або при обопільній згоді всіх пасажирів, які купують квитки в дану каюту.

You no longer need to pay, asking the taxi driver to take to the cabin of the car Your dog.
Вам більше не потрібно переплачувати, прохаючи таксиста взяти в салон машини Вашу собаку.

Want to immerse yourself in the world of gigantic machinery, see cars, fr om the sound of engines shaking the earth in the careers of the harshest and most remote points of the planet, try to reach the middle of the wheel of the largest truck in history, and finally climb to the cabin of the legendary BelAZ?
Хочете поринути в світ гігантської техніки, побачити машини, від звуку двигунів, яких здригається земля в кар'єрах найсуворіших і віддалених точок планети, спробувати дотягнутися до середини колеса найбільшого в історії самоскида, і, нарешті, піднятися до кабіни легендарного БелАЗа?

If your baby is wearing diapers, then be sure to bring a few pieces to the cabin, preferably with a margin.
Якщо ваша дитина носить підгузники, то обов'язково принесіть декілька штук до кабіни, бажано з маржею.

Want to immerse yourself in the world of gigantic machinery, see cars, fr om the sound of engines shaking the earth in the careers of the harshest and most remote points of the planet, try to reach the middle of the wheel of the largest truck in history, and finally climb to the cabin of the legendary BelAZ?
В світі гігантів(Дорослий: 18€/ Діти: 18€) Хочете поринути в світ гігантської техніки, побачити машини, від звуку двигунів, яких здригається земля в кар'єрах найсуворіших і віддалених точок планети, спробувати дотягнутися до середини колеса найбільшого в історії самоскида, і, нарешті, піднятися до кабіни легендарного БелАЗа?

Ready made saunas steam- and insulation, you only need to bring all utilities to the cabin(water, electricity, the drain pipe).
У готових саунах здійснена паро- і теплоізоляція, необхідно тільки підвести всі комунікації до кабінці(воду, електрика, зливну трубу).

The experience of many businesspersons, who often have to travel shows that in a bag or a small suitcase that you take with you to the cabin of an airplane, you should keep:.
Досвід багатьох бізнесменів, яким доводиться часто подорожувати, свідчить, що у сумці чи невеликій валізі, яку ви берете з собою у салон літака, варто мати:.

In the plane you cannot carry liquids more than 200ml volume, but some airlines may be allowed to take to the cabin a little sealed bag with the juice for a child.
В літак не можна проносити з собою рідини понад 200 мл обсягом, але деякі авіакомпанії можуть дозволити взяти в салон маленький запечатаний пакет з соком для дитини.

If the bodies are observed from the cabin of a spaceship that is not in a gravitational field and is moving with a constant acceleration owing to the work performed by the ship's engine, then the bodies all move with respect to the cabin with a constant acceleration equal in magnitude and opposite in direction to the acceleration of the ship.
Якщо спостерігати ці тіла, наприклад, з кабіни космічного корабля, який рухається зовні полий Т. з постійним прискоренням за рахунок роботи двигуна, то, природно, по відношенню до кабіни всі тіла рухатимуться з постійним прискоренням, рівним по величині і протилежним по напряму прискоренню корабля.