Що таке TO THE COUNTRIES OF THE EUROPEAN UNION Українською - Українська переклад

• до країн європейського союзу
• в країни євросоюзу

Приклади вживання To the countries of the european union Англійська мовою та їх переклад на Українською

We deliver our goods to the countries of the European Union.
Ми привозимо наш товар з європейських країн.

This year demand was formed also by those who wish to travel without a visa to the countries of the European Union.
Цього року попит формували ще й бажаючі подорожувати без віз до країн Європейського Союзу.

We supply our products to the countries of the European Union and Central Asia.
Ми поставляємо свою продукцію в країни Європейського Союзу та Середньої Азії.

Ukraine's strategic importance in ensuring the gas transit to the countries of the European Union.
Стратегічне значення України у забезпеченні транзиту газу до країн Європейського Союзу.

About visa-free travels to the countries of the European Union by the inhabitants of Crimea.
Щодо безвізових подорожей до країн Європейського Союзу мешканцями Криму.

We offer to rent Buses for Tourist and business trips to the Countries of the European Union.
Також Ми Пропонуємо в Оренду Комфортабельні Туристичні Автобуси для Туристичних та Ділових поїздок в Країни Європейського союзу.

It is easier to apply for visas to the countries of the European Union and to other countries that have visa-free status agreements with Ukraine.
Простіше здійснити оформлення візи в країни Європейського союзу і в інші країни, які мають з Україною домовленості про безвізовий статус.

Afterwards counterfeit products were smuggled through the state border of Ukraine to the countries of the European Union.
Потім контрафактна продукція контрабандою переправлялась через державний кордон України до країн Європейського Союзу.

Analyze what you can offer to the countries of the European Union, in addition to cheap labor;
Аналізуйте, що ви можете запропонувати країнам Євросоюзу, крім дешевої робочої сили;

This year, Ukraine significantly increased the export of ready-made bottled sunflower oil to the countries of the European Union.
Цього року Україна істотно збільшила експорт готового бутильованої соняшникової олії в країни Європейського Союзу.

The average cost of a policy for a trip to the countries of the European Union is 7 Euro for a period of 7 days;
Середня вартість поліса для поїздки в країни Європейського Союзу складає 7 Євро на строк 7 днів;

Turkey and Israel will soon start building a gas pipeline from the shores of the Jewish State to the countries of the European Union.
Туреччина та Ізраїль незабаром будуватимуть газопровід, починаючи від берегів єврейської держави і до країн Євросоюзу.

Consultations on the procedure of emigration to the countries of the European Union and other countries of the world.
Консультації щодо процедури еміграції в країни Європейського союзу і інші країни світу.

We have a license from the European Pallet Association and successfully export our EPAL euro Pallets to the countries of the European Union.
Маємо ліцензію від Європейської Асоціації Палет та успішно експортуємо наші європалети(європіддони) до країн Європейського Союзу.

Export of consolidated cargo for juridical persons to the countries of the European Union is performed following the order.
Експорт збірних вантажів для юридичних осіб в країни Євросоюзу здійснюється за запитом.

People in Ukraine perceive the Association Agreement as the provision of visas to travel and opportunity to export goods to the countries of the European Union.
Люди в Україні сприймають Угоду про асоціацію як безвізовий режим та експорт у країни Європейського Союзу.

Citizens of Ukraine were granted visa-free entry to the countries of the European Union, and accordingly the value of obtaining citizenship of our country has increased incredibly.
Громадянам України надали безвізовий в'їзд до країн Європейського союзу, відповідно і цінність отримання громадянства нашої країни неймовірно зросла.

For the most part, Ukrainian children's toys under the Doloni-Toys brand are exported to the countries of the European Union and Belarus.
Здебільшого українські дитячі іграшки торговельної марки Doloni-Toys експортують до країн Європейського Союзу та Білорусі.

In contrast, labor migration to the countries of the European Union receives much more attention, thanks not only to its considerable extent but also to its distinct features and relative novelty.
Навпаки, трудова міграція до країн Європейського Союзу привертає набагато більше уваги завдяки не тільки її значним розмірам, але також і її відмінним особливостям і відносній новизні.

Interrybflot” has obtained permission for export of krill products to the countries of the European Union as well as the Customs Unions..
Компанія«Інтеррибфлот» отримала дозвіл на експорт продукції з криля в країни Європейського союзу і Митного союзу..

The purposes of the article are provision of methodical recommendations as to organization of export activity at enterprise(especially- where to register and what permitting documents to receive), and also consideration of the package of documents, necessary for export customs clearance of goods to the countries of the European Union.
Цілями статті є надання методичних рекомендацій з організації експортної діяльності на підприємстві(а саме- де необхідно зареєструватися та які дозвільні документи отримати), а також розгляд пакета документів, необхідних експортеру для митного оформлення експорту товару в країни Європейського Союзу.

According to the results of eight months of this year, the volume of exports of goods from Ukraine to the countries of the European Union was 4.2 times larger than the volume of exports to Russia.
За підсумками восьми місяців поточного року експорт товарів з України до країн Європейського Союзу перевищив експорт до Росії у 4, 2 рази.

Today, Ukrainians can travel without visas to 90 countries of the world, and, most importantly, to the countries of the European Union.
Сьогодні українці можуть подорожувати без віз до 90 країн світу, і, що надзвичайно важливо,- до країн Європейського Союзу.

Also, sanctions prohibit these companies from exporting arms and military goods to the countries of the European Union, as well as restricting Russia's access to certain technologies and services that can be used for oil production.
Також санкції забороняють цим компаніям експортувати в країни Євросоюзу озброєння і товари військового призначення, а також обмежують доступ Росії до певних технологій і послуг, які можуть бути використані для видобутку нафти.

This company is the first enterprise in the region in production of organic tomato paste with possibility of further export, including to the countries of the European Union.
Саме ця компанія вперше в області розпочала виробництво органічної томатної пасти для можливості її подальшого експорту, у тому числі до країн Європейського Союзу.

From June 11th, 2017, residents of the temporarily occupied territory of the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol can freely exercise the right to visa-free travels to the countries of the European Union provided that they have a biometric passport of the citizen of Ukraine for travelling abroad, which is drawn up to a person since birth.
З 11 червня 2017 року мешканці тимчасово окупованої території Автономної Республіки Крим та міста Севастополь можуть вільно скористатись правом на безвізові подорожі до країн ЄС за умов наявності біометричного паспорту громадянина України для виїзду за кордон, який оформлюється особі від народження.

Three enterprises from the Association of Ukrainian Producers“Ice Cream and Frozen Foods” will soon start to export their products to the countries of the European Union, President of the Association.
Три підприємства з Асоціації українських виробників«Морозиво і заморожені продукти» найближчим часом почнуть експорт продукції до країн Європейського Союзу.

Thanks to financial freedom, cutting edge technology, a developed infrastructure and a low level of corruption, cargo delivery from the UAE to the countries of the European Union is carried out without problem.
Завдяки фінансовій свободі, передовим технологіям, розвиненій інфраструктурі і низького рівня корупції, доставка вантажів з ОАЕ в країни Європейського Союзу здійснюється без проблем.