Що таке TO THE EXAM Українською - Українська переклад

• на іспит
• до іспиту
• іспиту
• на екзамен
• на залік

Приклади вживання To the exam Англійська мовою та їх переклад на Українською

Take them to the exam with you.
Беріть їх з собою на екзамен.

Bring someone with you to the exam.
Беріть їх з собою на екзамен.

Answers to the exam on infectious diseases.
Відповіді до іспиту з інфекційних захворювань.

Do not eat prior to the exam.
Перед іспитом не слід наїдатися.

Answers to the exam on infectious diseases- 2011.
Відповіді до іспиту з інфекційних хвороб- 2011 рік.

In some cases, is added to the exam in physics.
У деяких випадках додається іспит з фізики.

Scholars arriving after 10:00AM will NOT be admitted to the exam.
Які прибули до пункту пізніше, ніж о 10. 50, не будуть допущені до складання тесту.

The three of us go to the exam together, and we sit down.
Ми троє йдемо на екзамен разом, і ми сідаємо.

How to prepare the child to the exam?
Як підготувати дитину до екзамену?

Student came to the exam knowing only 24 questions out of 30.
Студент прийшов на залік, знаючи з 30 питань тільки 24.

Registration generally occurs six weeks prior to the exam.
Реєстрація завершується, як правило, за 4 тижні до екзамену.

Student came to the exam knowing only 24 questions out of 30.
Студент прийшов складати іспит, знаючи з 50 питань програми лише 36.

Why do candidates who have successfully completed training and internships do not go to the exam?
Чому кандидати, які успішно пройшли навчання і стажування, не йдуть на іспит?

Take a watch with you to the exam, even if you don't usually wear one.
Можна дати їй годинник на іспит, навіть якщо в звичайний час він їх не має.

When you submit all these documents- it does not mean that you will be immediately admitted to the exam.
Коли ви представите всі ці документи- це ще не означає, що ви відразу ж будете допущені до іспиту.

The first part of the interview, as an preliminary to the exam, will be devoted to these issues.
З'ясуванню цих питань буде присвячена перша частина співбесіди як вступного іспиту.

If you get to the exam and feel like you can't remember any of the stuff you studied, it may be due to a lack of sleep.
Якщо студент має іспит і відчуває, що він нічого не знає, навіть якщо він навчався, то це може бути через відсутність сну.

If someone gains only 50 points, he will not be admitted to the exam with the State Qualification Commission.
Якщо хтось не набирає 50 балів, то він не буде допускатися до складання іспитів в Державній кваліфкомісії.

It will be useful if you buy a carrying icon with the image of St. Sergius of Radonezh and wear it, take it with you to the exam.
Корисно буде, якщо ви купите натільну іконку з образом преподобного Сергія Радонезького і будете носити її, візьмете з собою на іспит.

Why does this article paying attention to the exam, which is composed by the candidates for a judge or the acting judge?
Чому в даній статті приділяється така увага іспиту, який складають кандидати на посаду судді або діючі судді?

After this date, it was not uncommon for the situation that when a group of 25 people who came to the exam did not succeed in bringing it successfully.
Після цієї дати не рідкістю стали ситуації, коли з групи в 25 осіб, які прийшли на іспит, нікому не вдавалося його успішно здати.

In order to be admitted to the exam in the session, you will almost always have to count practical and lecture sessions.
Для того, щоб бути допущеними до складання іспиту в сесії, вам майже завжди доведеться спочатку залічити практичні та лекційні зайняття.

I persuaded him to let me go, because a taxi was waiting to go to the exam, and his signature was needed immediately.
Вмовила його відпустити, адже таксі чекає, щоб їхати на залік, і підпис на відомостях потрібен прямо от зараз.

If you live in this area for more than 1.5 years, then your documents do not require additional checks, and you can immediately be admitted to the exam.
Якщо ви живете в даному районі понад 15 року, то ваші документи не потребують додаткових перевірок, і ви відразу можете бути допущені до іспиту.

Therefore, instead of the usual tracks on the way to the exam is recommended to listen to something from the classics.
Тому замість звичних треків по шляху на іспит рекомендується слухати щось із класики.

In contrast to the exam, the form of the academic academic concert is freer, both in the choice of repertoire and in the very concept of conducting.
На відміну від іспиту, форма навчального академ-концерту вільніше- як у виборі репертуару, так і в самій концепції проведення.

According to the report on the activity of AICHU this year, out of 525 people who passed the preliminary training and admitted to the exam, only 259 of them appeared.
Згідно зі звітом про діяльність АЧІУ в цьому році, з 525 осіб, які пройшли попереднє навчання та допущених до складання іспиту, на нього з'явилися тільки 259.

Students who were not admitted to the exam in connection with the failure to complete the curriculum are considered to have failed to appear on the exam without a valid reason.
Студенти, які не були допущені на іспит у зв'язку з невиконанням навчального плану, вважаються такими, що не з'явились на іспит без поважної причини.

Low results in Ukrainian language can be explained by the fact that only 75% of the boys who took part in the survey answered that they prepared to the exam compared to 86% of the girls.
Погані результати з української мови можна пояснити тим, що тільки 75% опитаних хлопців відповіли, що готувались до складання цього тесту, порівняно з 86% дівчат.

After liquidation of the debt in due time, the admission to the exam“Step 1” is issued by a separate order of the Academy, a copy of which is transferred to the Testing Center for the registration and subsequent completion of the license examination.
Після ліквідації заборгованості у належні терміни, допуск до іспиту«Крок 1» оформляється окремим наказом по Академії, копія якого передається у Центр тестування для оформлення та подальшого складання ліцензійного іспиту..