Що таке TO THE FABRIC Українською - Українська переклад

• до тканини
• на тканину
• тканина
• на тканини

Приклади вживання To the fabric Англійська мовою та їх переклад на Українською

The last bead is fixed to the fabric.
Останню намистину закріплюємо на тканини.

Apply it to the fabric, wipe and soon the traces will disappear.
Нанесіть його на тканину, протріть і незабаром сліди зникнуть.

Strongly alkyd resins due, applied to the fabric base;
Міцно завдяки алкідним смолам, нанесеним на ткану основу;

It is easily attached to the fabric of any clothing, but it is not so easy to remove or wash it.
Вона легко прикріплюється до тканини будь-якого одягу, а ось видалити або випрати її не так вже й легко.

Next, we cut out the image and translate it to the fabric.
Далі ми вирізаємо образ і переводимо його на тканину.

Sour cream edges to the fabric remains flat.
Змітайте краю, щоб тканина залишалася плоскою.

Some take the scheme from the Internet, transferring it to the fabric.
Деякі беруть схему з інтернету, переносячи її на тканину.

Proutyuzhte strips to the fabric is not deformed.
Проутюжьте смуги, щоб тканина не деформувалася.

To the fabric in the process of embroidering sashiko was not pulled together, after five to ten stitches make a quintup.
Щоб тканина в процесі вишивки Сашико не стягувати, слід через п'ять-десять стібків робити квінтузел.

It perfectly adheres to the fabric construction paper.
Він відмінно приклеює тканину до щільному папері.

Once determined, you will have to transfer your drawing with a copy or special disappearing marker directly to the fabric.
Визначившись, ви повинні будете перенести свій малюнок за допомогою копировки або спеціального зникаючого маркера безпосередньо на тканину.

Either the whole picture is transferred to the fabric. They need to be washed off.
Або переносить на тканину весь малюнок. Їх необхідно змити.

It perfectly fits to the fabric and keeps its shape for many years, so the finished patterns can be stored in a separate folder.
Він відмінно прилягає до тканини і тримає свою форму протягом багатьох років, тому готові викрійки можна зберігати в окремій папці.

It is made of a special plastic filament, secured to the fabric of the lawn.
Він виготовлений із спеціальної поліетиленової нитки, закріпленою на тканину газону.

Attach the overlaid canvas to the fabric on which it is planned to create a picture, in a way of omitting.
Прикріплюють накладну канву до тканини, на якій планується створити малюнок, способом пріметиванія.

The Rady School embraces cultural inclusion as essential to the fabric of the school.
Раді школа охоплює культурне включення як важливе для тканини школи.

Now you can make any petal bendattach to the fabric, securing the ends of the wire from the wrong side.
Тепер пелюстці можна додати будь-який вигин іприкріпити до тканини, закріплюючи кінці дроту з виворітного боку.

It will be interesting to use fabric stickers that are attached to the fabric with a hot iron.
Цікаво буде використання тканинні наклейки, які кріпляться на тканину за допомогою гарячої праски.

It is attached with pins to the fabric with the side that is painted and the scheme drawn on it is outlined.
Вона прикріплюється шпильками до тканини тією стороною, яка фарбується і попередньо намальована на ній схема обводиться.

Cut out all the details of the pattern and transfer it to the fabric with a chalk, pencil or marker.
Виріжте всі деталі викрійки і перенесіть її на тканину за допомогою крейди, олівця або маркера.

At regular intervals to the fabric, is sewn horizontally rigid rods through which lifting the curtain is formed of the same soft folds.
Через рівні інтервали до тканини, пришиті горизонтально тверді стрижні, завдяки яким при піднятті штора формується однаковими м'якими складками.

The finished composition should be applied to the fabric, and then attached to the stain.
Готовий склад слід нанести на тканину, а потім прикласти до позбавляю.

If you use beads of different sizes for the picture, but start filling the picture with small beads, and then attach larger beads to the fabric.
Якщо для картини використовуються бісеріни різного розміру, але почати заповнення малюнка слід з маленьких бусинок, а потім закріпити на тканини більші бісеріни.

Pattern lamb tildes need to be transferred to the fabric, leaving allowances of 0.5 cm.
Викрійку баранчика тильди потрібно перевести на тканину, залишивши припуски 0. 5 см.

Schemes with patterns can be swept to the fabric, especially wool, straight through the paper to stitch the embroidery stitches;
Схеми з візерунками можна приметать до тканини, особливо шерстяний, прямо по папері прокладати стежки вишивки;

Choosing women's pajamas by kigurumi, it is necessary to pay attention to the fabric from which it is made.
Вибираючи жіночу піжаму кігурумі, потрібно обов'язково звернути увагу на тканину, з якої вона зроблена.

Using colored pencils, you can transfer the pattern to the fabric, while you need to transfer all the details of the pattern.
Використовуючи кольорові олівці можна перевести малюнок на тканину, при цьому потрібно передати всі подробиці візерунка.

Threads and fabric choose natural origin, you can embroider and on silk fabrics, but in this case the pattern should be applied to the fabric in the printing house.
Нитки і тканина вибирають натурального походження, можна вишивати і на шовкових тканинах, але в цьому випадку малюнок повинен бути нанесений на тканину в друкарні.

If they are accurate, the paper pattern is transferred to the fabric, cut out, sewn on the sewing machine and the finished thing is obtained.
Якщо вони точні, паперова форма переноситься на тканину, вирізується, зшивається на швейній машинці і виходить готова річ.

Next, I take the details of the body that I need to pin to the fabric folded in pairs and cut them with allowance:.
Далі я беру деталі тулуба, які мені потрібно приколоти до тканини, складеної попарно, і вирізати їх з урахуванням припуску:.