Що таке TO THE FRIDGE Українською - Українська переклад

• до холодильника
• в холодильник

Приклади вживання To the fridge Англійська мовою та їх переклад на Українською

To the fridge at dawn.
До холодильника на світанку.

Take these back to the fridge.
Поверни це в холодильник.

Put to the fridge for 30 minutes and then serve!
Дати постояти в холодильнику 30 хвилин і можна подавати на стіл!

Why did you run to the fridge?
Навіщо ви побігли до холодильника?

As a result, it continues to work until late at night, literally forcing out of bed and go to the fridge.
В результаті він продовжує працювати до самої глибокої ночі, буквально примушуючи вставати з ліжка і підійти до холодильника.

Send the whole structure to the fridge for 3 days.
Відправ всю цю конструкцію в холодильник на 3 діб.

A dime-size magnet has enough electromagnetic force to overcome all of Earth's gravity and stick to the fridge.
Магнітик розміром з монетку має достатню силу електромагнітного взаємодії, щоб подолати всю гравітацію Землі і приклеїтися до холодильника.

The table is next to the fridge.
Стіл поруч з холодильником.

Usually, kitchens with corner sinks are much more convenient in everyday life, as the hostess does not have to travel from the desk to the stove or from the sink to the fridge;
Зазвичай кухні з кутовими мийками набагато зручніше в повсякденному побуті, бо господині не доведеться долати відстані від робочого столу до плити або від раковини до холодильника;

Do not install next to the fridge.
Не можна встановлювати поряд з холодильниками.

We take the flan to the fridge to set for at least 2 hours.
Ми приймаємо флан до холодильника, щоб встановити принаймні 2 години.

Can I place an oven next to the fridge?
Чи можна встановлювати духову шафу поруч з холодильником?

He smiled and slowly walked to the fridge, grabbing a carton of milk.
Вона йому усміхається, йде до холодильника і дістає пакет молока.

Even if a person has just recently eaten, he may feel hunger and go back to the fridge again to eat.
Навіть якщо людина зовсім недавно поїла, він може відчути голод і знову піти до холодильника, щоб поїсти.

But also when they brought it, it had to go to the fridge or we had a refrigerated display case and freezer.
Але також коли вони принесли це, це мусило поїхати до холодильника або ми мали охолоджений показ вітрину та морозильник.

Can you check the cupboard next to the fridge?
Чи можна духову шафу розташовуватися поруч з холодильником?

(Laughter) Then--(Laughter) Then we're going to go over to the fridge, to see if there's anything new in there since 10 minutes ago.
(Сміх) Потім…(Сміх) Потім ми підемо до холодильника, перевірити, чи не з'явилось там що-небудь нове за останні 10 хвилин.

Well, let's just say the next time you move a dozen vials of raccoon virus to the fridge, make two trips.
Ну, скажем так, когда в следующий раз будешь переносить дюжину пробирок с вирусом енота в холодильник, неси в два захода.

Soon, however, the hunger comes back, and you have to run back to the fridge, to the machine, sells nuts, candy and other snacks, or in the nearest cafe. Familiar?
Однак незабаром голод повертається, і доводиться знову бігти до холодильника, до автомата, що продає горішки, цукерки та інші закуски, або в найближче кафе. Знайоме?

Now it shows the shortest way to the fridge.
Тепер він показує найкоротший шлях до холодильника.

Write down all these tips and place in my house, stick to the fridge, in the bathroom mirror, in the car and at work.
Запишіть всі ці підказки і розкладіть у себе в будинку, приклейте до холодильника, у ванній на дзеркало, в машині і на роботі.

The table is next to the fridge.
Стіл стоїть біля холодильника.

The salad bowl is like a temporary register, it is for storing the salad waiting to take back to the fridge(putting data back on a disk) or for taking to the dinner table(outputting the data to an output device).
Салатницю, як тимчасовий регістр, то для зберігання салат чекати, щоб забрати назад в холодильник(введення даних назад на диск) або для прийняття до обіднього столу(висновок даних на пристрій виводу).

Can I place an oven next to the fridge?
Чи можна духову шафу розташовуватися поруч з холодильником?

Put one part(a little bit smaller) to the fridge for 15 minutes.
Одну частину(трохи менше) кладемо в морозилку на 15 хвилин.

Out of the three, the sink typically sees the most activity and it should have easy access to the hob and to the fridge, as well as your counter top workstations.
З трьох, раковина зазвичай виконує найбільшу функцію; вона повинна мати легкий доступ до плити і холодильника, а також до ваших робочих столів.

Put in the fridge to pour.
Поставте в холодильник до застигання.

Put in the fridge to set.
Поставте в холодильник для застигання.

It needs to be put in the fridge to cool.
Його потрібно покласти в холодильник для охолодження.

Some choose to use the fridge without a freezer.
Деякі вибирають застосування холодильника без морозильної камери.