Що таке TO THE OCEANS Українською - Українська переклад

• в океани
• до океанів
• з океанами
• світового океану
• на океани

Приклади вживання To the oceans Англійська мовою та їх переклад на Українською

What Happens to the Oceans?
Що відбувається з океанами.

Rising temperature also means melting glaciers and rising sea level through addition of melt water to the oceans.
Підвищення температури також означає танення льодовиків і підвищення рівня моря за рахунок додавання талої води в океани.

What is happening to the oceans.
Що відбувається з океанами.

In the last five years we have added 70 million tons of CO2 every 24 hours-- 25 million tons every day to the oceans.
За останні п'ять років ми додавали по 70 мільйонів тонн вуглекислого газу кожні 24 години- 25 мільйонів тонн на день в океан.

What the threats to the oceans?
Що загрожує Світового океану?

C that time,"World Oceans Day" is celebrated by almost all who have at least some relation to the oceans.
C тієї пори«всесвітній день океанів» широко відзначається практично всіма, хто має хоч якесь відношення до Світового океану.

What happens to the oceans of the Earth?
Що відбувається з океанами Землі?

Europe controls Russia's access to the oceans.
Європа контролює вихід Росії до океанів.

Most countries have access to the oceans and seas are either island.
Більшість країн мають вихід до океанів і морів або є острівними.

This is how the water is returned back to the oceans.
Таким шляхом вода повертається в моря океани.

Over time, all water eventually returns to the oceans where the cycle starts over and over again.
Проте з плином часу вода повертається в океан, звідки все почалося.

C that time,"World Oceans Day" is celebrated by almost all who have at least some relation to the oceans.
C того часу Всесвітній день океанів широко відзначається практично усіма, хто має відношення до Світового океану.

Most of the water falling on Earth finds its way to the oceans through a network of rivers, lakes and wetlands.
Більшість атмосферних опадів знаходить свою дорогу до океанів через мережу річок, озер і боліт.

The sea level is growing even faster than predicted by experts, so private firms, governments and researchers are increasingly turning their attention to the oceans.
Рівень моря росте ще швидше, ніж прогнозували експерти, тому приватні фірми, уряду і дослідники все частіше звертають свою увагу на океани.

Kazakhstan's largest state on the Seaplanet, has no outlet to the oceans- is the Republic of Kazakhstan.
Найбільша держава на планеті, не має виходу в Світовий океан,- це Республіка Казахстан.

First, many countries have access to the oceans, so any solution would require international cooperation among countries that hold.
По-перше, вихід до океану мають багато країн,-. еетому для прийняття будь-якого рішення потрібна міжнародна співпраця: хударств, які керуються різними цінностями.

People, having waited for their vacations, will go somewhere to rest- someone to the seas, someone to the oceans, someone to the countryside….
Люди, дочекавшись своїх відпусток, вирушать кудись на відпочинок- хто на моря, хто до океанів, а хто за місто на дачу….

Azerbaijan does not have its own access to the oceans, but it has a rather long coast of the inland Caspian Sea.
Азербайджан не має власного виходу до світового океану, але зате у нього є досить протяжне узбережжя внутрішньоматерикового Каспійського моря.

Under the new framework drawn up in Japan, G20 members will promote a“comprehensive life-cycle approach” to prevent and reduce plastic litter discharge to the oceans through various measures and international cooperation.
Згідно з новою рамковою програмою члени G20 будуть просувати всеосяжну концепцію"життєвого циклу" для запобігання й зниження викиду сміття в океани за допомогою різних заходів і міжнародного співробітництва.

In the papers that they will wash to the oceans for the lack of spirituality, but 7 States will be, because as an atheist they can be dangerous.
В газетах писали, що їх змиє світовим океаном за бездуховність, але 7 штатів точно залишиться, бо як атеїстом в них бути небезпечно.

G20 members will promote a comprehensive life-cycle approach to prevent and reduce plastic litter discharge to the oceans through various measures and international cooperation.
Члени G20 будуть просувати комплексний підхід, щоб запобігати та скорочувати викид пластика в океани за допомогою різних заходів і міжнародного співробітництва.

First, many countries have access to the oceans, so any solution would require international cooperation among countries that hold different values.
По-перше, вихід до океану мають багато країн,-. еетому для прийняття будь-якого рішення потрібна міжнародна співпраця: хударств, які керуються різними цінностями.

Under the new framework, G20 members will promote a comprehensive life-cycle approach to prevent and reduce plastic litter discharge to the oceans through various measures and international cooperation.
Згідно з новою рамковою програмою члени G20 будуть просувати всеосяжну концепцію"життєвого циклу" для запобігання й зниження викиду сміття в океани за допомогою різних заходів і міжнародного співробітництва.

The effect is an increase in the rate of ice flow to the oceans, as the fluid behaves like a lubricant in the basal sliding of glaciers.
Внаслідок цього відбувається підвищення рівня руху льоду до океанів, оскільки рідина працює як мастило при базальному ковзанні льодовиків.

While Bellona's response addresses the need to learn from past bioenergy mistakes, it focusses on the need to look to truly innovative sources for bioenergy, in particular to the oceans and seaweed.
В той час як фундація«Біллона» пропонує винести урок з біоенергетичних помилок минулого, організація також акцентує увагу на необхідності шукати по-справжньому інноваційні джерела для біоенергетики, зокрема на океани і морські водорості.

The school's mission is to deepen our collective knowledge of our planet through cutting-edge scientific research related to the oceans, atmosphere, geology, biota, and the human dimension, while training the next generation of scientists to lead the way.
Наша місія полягає в поглибленні наших колективних знань про нашу планету за допомогою найсучасніших наукових досліджень з питань океанів, атмосфери, геології, біоти та людського виміру під час навчання наступного покоління вчених.

It also differs from the World Ocean in the hydrological, meteorological and climatic regimes, which is connected with their marginal position relative to the oceans and the slowing down of water exchange due to the limited connection with the open part.
Відрізняється від Світового океану також гідрологічним, метеорологічним і кліматичним режимом, що пов'язано з їх окраїнним становищем щодо океанів і уповільнення водообміну через обмеженість зв'язку з відкритою частиною.