Що таке TO THE POST OFFICE Українською - Українська переклад

• на пошту
• до поштового відділення

Приклади вживання To the post office Англійська мовою та їх переклад на Українською

I have been to the post office.
Я був на пошті.

If you pay cash on delivery order at getting it to the post office.
У разі післяплати Ви оплатите замовлення при отриманні його на поштовому відділенні.

Delivery to the post office;
Доставка до поштового відділення;

After closing the account, you will receive a message characteristic to the post office.
Після закриття рахунку вам прийде характерне повідомлення на пошту.

Tom went back to the post office.
Том повернувся до пошти.

We went to the post office to send a postcard to Ukraine, but there was no postcards.
Пішли на пошту, щоб відправити листівку додому, але листівок не виявилося.

Tom went back to the post office.
Том повернувся до поштового відділення.

The stranger offered 3 Marks to the boys and asked them to bring a parcel to the post office.
Незнайомець запропонував хлопцям три марки, щоб вони віднесли пакунок на пошту.

I went to the post office and bought these.
Був на пошті й купив.

In the evening, Lawrence drove to the post office and went back.
Увечері Лоуренс заїхав на пошту і відправився назад.

If the insurance is issued via the Internet, the policy in electronic form comes to the post office.
Якщо страховка оформляється через інтернет, поліс в електронному вигляді приходить на пошту.

After that, you come to the post office, take a right turn, tk.
Після того, як ви прийдете на пошту, займіть відповідну чергу, т. к.

Sometimes, instead of the address of residence indicated a PO Box, if the letter goes to the post office.
Іноді замість адреси прописки вказується номер абонентської скриньки, якщо лист йде до поштового відділення.

After that you should go to the post office with passport and pick up a parcel.
Після цього Ви повинні підійти на пошту з паспортом і забрати посилку.

In 1867 responsibility for mail contracts was transferred back to the Post Office and opened for bid.
У 1867 відповідальність за поштові контракти була переведена назад до Поштового Офісу і було відкрито для торгів.

You had been sent to the post office, the problem is that you wrote the mail incorrectly.
Ви були відправлені до поштового відділу, проблема полягає в тому, що ви написали пошту неправильно.

The sender shall apply for a letter search to the post office where it was drawn up.
Відправнику необхідно звернутися із заявою про розшук листа до поштового відділення, де він був оформлений.

But you need to go to the post office and click on the link, confirming the change primary address- login.
Але потрібно зайти на пошту і натиснути посилання, підтверджує зміну основного адреси- логіну.

It's hard to remember for you guys, but for me it's like yesterday I was driving the packages to the post office myself.
Вам мабуть важко згадати, хлопці, але для мене це було як учора, я самостійно відвозив пакунки до поштового відділення".

Those who for health reasons cannot come to the post office or Bank, or live in rural areas.
Серед них ті, хто за станом здоров'я не може прийти на пошту або банк, а також жителі сільської місцевості.

If the delay issues are resolved, the order is issued by the customs office in free circulation and delivered to the post office of recipient.
Якщо питання з приводу затримки вирішені, відправлення випускається митницею у вільний обіг та доставляється до поштового відділення отримувача.

Finished number plates will be delivered by New Mail to the post office nearest to you after payment is confirmed.
Готові номера будуть доставлені Новою Поштою в найближче до вас поштове відділення після підтвердження оплати.

Distribution was limited since he burned the CDs at home, sold them via his MySpace channel and"hand-delivered them to the post office every week.".
Розповюдження було незначним, оскільки він особисто записував альбоми на CD на своєму комп'ютері, продавав їх на своїй сторінці на MySpace та щотижня їздив на пошту.

You can ask any questions to the post office- it will speed up the solution to your requests or process orders.
Ви можете задавати будь-які питання на пошту- це значно прискорить вирішення Ваших запитів або обробку замовлень.

Again, the people's thinking was quite a different thing. To reach Crimea, one went to the post office and ordered a phone call there.
Знову ж, іншим було мислення людини, який, щоб з Криму зателефонувати додому, йшов на пошту і замовляв там телефонний дзвінок.

Twenty years ago, I was driving the packages to the post office myself and hoping we might one day afford a forklift.
Двадцять років тому я сам розвозив посилки на пошту і сподівався, що одного разу ми зможемо дозволити собі навантажувач.

I ordered a vacuum pump with delivery from Russia, delivered it very quickly to the post office, unpacked everything ok, there was no time to try it.
Я замовив вакуумний насос з доставкою з Росії, доставив його дуже швидко на пошту, розпакував усе гаразд, спробувати його не було.

For example, Now the person does not have to go to the post office, to send a message to your friend or colleague.
Наприклад, Зараз людині зовсім необов'язково йти на пошту, щоб відправити повідомлення своєму другові або колезі.

And at the end of the holiday, the program will automatically make the calculation and send to the post office the information about how much money per person has been spent.
А в кінці відпочинку програма автоматично зробить розрахунок і вишле на пошту кожному інформацію про те, скільки грошей на одну людину було витрачено.

When you move in the real world, you usually go to the post office and fill out a change of address form and they do everything for you.
Коли ви переїжджаєте в реальному світі, ви зазвичай заїжджаєте на пошту і заповнюєте форму зміни адреси, і вони роблять все за вас.