Що таке TO THE THROAT Українською - Українська переклад

• до горла
• в горло
• під горлом

Приклади вживання To the throat Англійська мовою та їх переклад на Українською

Wounds to the throat.
І рана під горлом.

These are tubes connecting the inner ear to the throat.
Ці труби з'єднують вуха з горлом.

Injury to the throat.
І рана під горлом.

Sometimes heartburn spreads in the direction from the stomach to the throat.
Іноді печія поширюється в напрямку від шлунка до горла.

The infection spreads to the throat and lungs.
Поширення інфекції на горло і легені.

From the inept actions can break teeth, appears the injuries to the throat.
Від невмілого дії можуть зламатися зуби, з'явиться травми горла.

Continue applying the same toning to the throat that you did when the mouth was open.
Продовжити застосовуючи ті ж тонізуючу до горла, що ви робили, коли рот був відкритий.

Similar deposits will be on the back of the tongue, closer to the throat.
Такі відкладення будуть перебувати на задній поверхні язика, ближче до горла.

To do this, attach the tape to the throat of the bottle and estimate the length for the initial coil.
Для цього, прикладіть стрічку до горла бутля і прикиньте довжину для початкового витка.

You get inside, you jab to the throat.
Зконцентруйся і нанеси удар в горло.

This problem occurs when stomach acids go back to the throat, which causes a burning sensation that is sometimes so severe that many people confuse it with a heart attack.
Ця проблема виникає, коли шлункові кислоти повертаються до горла, що викликає печіння, яке іноді настільки серйозне, що багато людей плутають його з серцевим нападом.

One of the criminals held a knife to the throat of a kid.
Один із злочинців підніс ножа до горла дитини.

This Dingo clung to the throat of Negoro, who, before boarding a ship to America, returned to the scene of his crime in order to obtain from the cache the money stolen from Vernon.
Це Динго вцепился в горло Негоро, що перед тим, як сісти на пароплав до Америки, повернувся на місце свого злочину, щоб дістати зі схованки гроші, украдені їм у Вернона.

It gives comfort to the throat.
Створюємо комфорт для горла.

Provide fresh air, remove the person belt and tie, unbutton clothes from the gate if it is too tight to the throat;
Забезпечте приплив свіжого повітря, зніміть з людини пояс і краватку, розстебніть одяг у ворота, якщо вона занадто щільно прилягає до горла;

First shot, right to the throat.
Перший удар- просто в горло.

They tried to burn her in a bon-fire as a witch, but the saint remained unharmed in the fire, praying to God, and after this they killed her with a strike of the sword to the throat.
Її намагалися спалити на вогні, як чаклунку, але свята залишилась неушкодженою у вогні, перебуваючи в молитві до Бога, після чого була вбита ударом меча в горло.

Apply a cloth moistened in cold water to the throat for 5-10 seconds.
До горла прикладають серветку, змочену в холодній воді, на 5-10 секунд.

Similar deposits will be on the back of the tongue, closer to the throat.
Подібні відкладення будуть знаходитися на задній поверхні мови, ближче до горла.

Read further on how to kill a pig with a blow to the throat, how to prepare for the procedure and practical tips for beginning farmers.
Читайте далі про те, як вбити свиню ударом в горло, як підготуватися до процедури і практичні поради для початківців фермерів.

Before going to bed, a glass of broth is filtered and rinsed with a means to the throat.
Перед відправленням в ліжко склянку відвару проціджують і полощуть засобом горло.

An important role in feeding the pelican's beak is sensitive to the throat sac, which accommodates 9-13 liters of water.
Важливу роль у харчуванні пелікана грає чутливий дзьоб з горловим мішком, який вміщує 9-13 літрів води.

It is believed that the sands heal the pain, so the Moroccans come every year here and bury up to the throat in the hot sands.
Піски, як вважають, виліковують фізичні болі, тому марокканці відвідують їх кожен рік, щоб закопати себе по шию в гарячих пісках.

Upon completion of fertilization worms the airway extends to the throat- there happens swallowing it together with phlegm, either with saliva during meals.
По завершенні запліднення гельмінт по дихальних шляхах поширюється до глотки- там відбувається заковтування його разом з мокротою, або зі слиною в процесі прийняття їжі.

I may not deny the theory that affected area might have some residuals of the microorganisms that might be causing'irritation' to the throat that ultimately produces coughing.
Я не заперечую теорію про те, що уражену ділянку може мати деякі залишки мікроорганізмів, які можуть бути причиною'подразнення в горлі, яка в кінцевому рахунку виробляє кашель.

Once this decision looks like"GOP-stop" in the alley, when you putting the pen to the throat, with a grin, looking around furtively, they say:"trick or treat?".
Як-то це рішення сильно змахує на"гоп-стоп" у підворітті, коли тобі, прикладаючи"перо" до горла, з усмішкою, злодійкувато озираючись, кажуть:"Гаманець або життя?".

Now we pull the tongue in the opposite direction to the throat. Running 30 times.
Тепер мова тягнемо в зворотну сторону до горла. Виконується 30 разів.

The food collected on these rods is passed to the throat, where it is swallowed.
Їжа, зібрана на цих стрижнях, передається в горло, де вона проковтується.

If the allergy does not pass within a few hours, and the lesion begins to spread to the throat, then it is urgent to take the patient to a medical facility.
Якщо протягом декількох годин алергія не проходить, і поразки почало поширюватися на глотку, тоді треба терміново відвести хворого до медичного закладу.

The headlines called them savages and barbarians, because the image of one man overpowering another, killing him with a knife to the throat, conforms to our idea of ancient, primitive practices, the polar opposite of our urban, civilized ways.
У заголовках їх називають дикунами та варварами, тому що образ людини, яка перемагає іншу перерізаючи їй горло, відповідає нашому баченню стародавніх, примітивних звичаїв, які є протилежними до наших міщанських, цивілізованих засобів.