Що таке TO YOUR HOME NETWORK Українською - Українська переклад

• до домашньої мережі

Приклади вживання To your home network Англійська мовою та їх переклад на Українською

Connect the TV to your home network.
Підключіть телевізор до домашньої мережі.

This is where you will make changes allowing your light to connect to your home network.
Це де ви будете вносити зміни, що дозволяють ваше світло підключитися до вашої домашньої мережі.

Now you can connect to your home network via VPN wherever you are.
Тепер ви можете підключитися до домашньої мережі через VPN, де ви знаходитесь.

At this time the light is now connected to your home network.
У цей час світло в даний час підключені до вашої домашньої мережі.

If you programmed them to your home network then you will need to ensure that your Android device is connected to this network..
Якщо ви запрограмували їх до вашої домашньої мережі, то вам потрібно буде переконатися, що ваш Android-пристрій підключено до цієї мережі..

Provides easy control of all devices connected to your home network.
Забезпечує просте керування усіма пристроями, підключеними до домашньої мережі;

The built-in PPTP server provides secure access to your home network via the Internet from your smartphone, tablet or computer from anywhere, as if you were at home..
Вбудований сервер PPTP забезпечує можливість захищеного доступу до домашньої мережі через Інтернет зі смартфона, планшета або комп'ютера звідки завгодно, як якщо б Ви перебували у себе вдома.

For your guests who need Wi-Fi to access the Internet, but who you don't want to have access to your home network.
Ви часто приймаєте гостей, яким потрібен Wi-Fi для виходу в інтернет, але не хочете, щоб вони мали доступ до ресурсів вашої домашньої мережі?

Add a new printer which is connected to your home network or on the Internet.
Додати новий принтер, який з' єднано з вашою домашньою мережею або інтернетом.

For the first time in HD set-top box General Satellite embedded single band 2.4 GHz Wi-Fi module with support 802.11 n(the maximum data transfer speed of 150 Mbps), through which the device connects to your home network wirelessly.
Вперше в HD-приставку General Satellite вбудований однодіапазонні 2, 4 ГГцWi-Fi-модуль з підтримкою стандарту 802. 11n(максимальна швидкість передачі даних- 150 Мбіт/ c), за допомогою якого пристрій підключається до домашньої мережі бездротовим способом.

What's more, you will have the ability to allow others to connect onto your home network with access through the VPN server.
Більш того, ви матимете змогу надати іншим доступ до вашої домашньої мережі через VPN-сервер.

So, if the first method suits yousimple connect the device to your home network, then you must connect it using a cord to the computer and make it common for everyone using the operating system's programs.
Отже, якщо вам підходить перший спосіб(він самийпростий) підключення пристрою в вашу домашню мережу, тоді ви повинні з'єднати його з допомогою шнура з комп'ютером і зробити загальним для всіх за допомогою програм операційної системи.

When you connect a printer to your PC or add a new printer to your home network, you can usually start printing right away.
Коли ви підключаєте принтер до ПК або додаєте новий принтер до домашньої мережі, то зазвичай можна відразу розпочинати друк.

When you connect your PC/device with a printer or add a new printer to your home network area, you can generally start printing right away,….
Коли ви підключаєте принтер до ПК або додаєте новий принтер до домашньої мережі, то зазвичай можна відразу розпочинати друк.

After you have finished programming/controlling the light you will need to reconnect to your home network or local area network in order to receive internet connectivity.
Після того як ви закінчили програмування/ управління світлом вам потрібно буде підключитися до домашньої мережі або локальної мережі, щоб отримати підключення до Інтернету.

If your ISP provides you with an IP address from the list above, you will not be able to set up a connection to your home network computers and servers from the Internet, because private IP addresses are not routed(not accessible) on the Internet.
Якщо ваш інтернет-провайдер надає Вам IP-адресуа з вищенаведеного списку, то Ви не зможете налаштувати підключення з Інтернету комп'ютерів вашої домашньої мережі, тому що приватні IP-адреси не маршрутизируются(невидимі) в мережі Інтернет.

You can run many Windows XP productivity programs in Windows XP Mode and recover data easily with automatic backups to your home or business network.
Ви можете запускати багато програм продуктивності Windows XP в режимі Windows XP і легко відновлювати дані за допомогою автоматичного резервного копіювання до домашньої або бізнес-мережі.

Here we will post instructions for diagnosing and troubleshooting connectivity to the Internet via your home network in Windows 7.
Тут ми розміщуємо інструкції щодо діагностики та усунення несправностей підключення до Інтернету за допомогою домашньої мережі в Windows 7.

Recover your data easily with automatic backup to your home and business network.
Відновлюйте свої дані легко за допомогою автоматичного резервного копіювання до домашньої та бізнес-мережі.

With a home VPN server, you have access to everything on your home network from anywhere in the world.
З домашнім VPN-сервером, ви матимете доступ до всього вмісту вашої домашньої мережі з будь-якої точки світу.

Killer Wireless xTend introduces powerful MESH network capabilities to your computer by leveraging the Killer Wireless-AC 1550 WiFi module to seamlessly clone and extend your home network.
Killer Wireless xTend представляє потужні можливості мережі MESH для вашого комп'ютера, використовуючи модуль WiFi Killer Wireless-AC 1550 WiFi для бездоганного клонування та розширення своєї домашньої мережі.

However, if you roll your own at home and connect to it, the trusted network we're talking about is your home network and your home ISP.
Звичайно, якщо ви перекочуєте свій власний вдома та підключаєтесь до нього, надійною мережею, про яку ми говоримо, є ваша домашня мережа та ваш домашній провайдер.

You will need to connect to the light, access the firmware and enter the information regarding your home router and password in order to allow the light to be accessible via your home network.
Вам потрібно буде підключити до світла, доступ прошивку і ввести інформацію про ваш домашній маршрутизатор і пароль для того, щоб дозволити світло, щоб бути доступним за допомогою вашої домашньої мережі.

Take the following precautions to help secure your home network.
Ми радимо виконувати наступні правила для забезпечення безпеки вашої домашньої мережі.

SSDP Discovery Service- Used to locate UPnP devices on your home network.
Служба виявлення SSDP- дозволяє виявити UPnP-пристроїв в домашній мережі.

If you need to access your home network computers from the Internet, you must contact your ISP to obtain a public IP address….
При необхідності доступу до комп'ютерів вашої домашньої мережі з Інтернету потрібно звернутися до інтернет-провайдера для отримання публічного IP-адреси.

A wired LAN connection allows you to access the Internet and your home network.
Через дротову LAN можна отримувати доступ до Інтернету та до домашньої мережі.

One of the best ways to make sure your home network is working as quickly and reliably as possible is the use of modern hardware.
Один з кращих способів переконатися, що домашня мережа працює настільки швидко і надійно, наскільки це можливо, полягає в використанні сучасних апаратних засобів.