Що таке TO YOUR MOBILE PHONE Українською - Українська переклад

• на ваш мобільний телефон

Приклади вживання To your mobile phone Англійська мовою та їх переклад на Українською

What happens to your Mobile Phone?
Що буде з вашого мобільного телефону?

We use that information to send special offers to your mobile phone.
Ми надамо вам вичерпні консультації щодо особливостей роботи вашого мобільного телефона.

Brings ICQ™ to your mobile phone or J2ME™ supporting handheld.
Приносить ICQ& торгівлі; на свій мобільний телефон або J2ME і торгівлі; підтримуючи портативний.

Avoid impact or shock to your mobile phone.
Визначити фактори небезпеки та наслідки впливу мобільного телефону на ваше здоров'я.

Binding to your mobile phone and operations confirming with one-time passwords.
Прив'язка до мобільного телефону та підтверждення операцій одноразовими паролями.

The system will send a confirmation code to your mobile phone.
Система відправить вам код підтвердження на ваш мобільний телефон.

You will also be connected to your mobile phone with Mobile Video Random Chat.
Вам також буде підключений до мобільного телефону з мобільного відео чат.

Write your correct mobile number and receive a TAN via SMS to your mobile phone.
Напишіть правильний номер мобільного телефону і отримати TAN на свій мобільний телефон за допомогою SMS.

You can obtain all of your favorite songs to your mobile phone to hearken to it wherever you go.
Ви можете завантажити всі ваші улюблені пісні на ваш мобільний телефон, щоб слухати її куди завгодно.

The B the Future cellbook is an information booklet on HIV and AIDS that can be downloaded to your mobile phone.
The B The cellbook Майбутнє інформаційний буклет про ВІЛ і СНІД, які можуть бути завантажені на ваш мобільний телефон.

Download videos or movies from Youtube for free to your mobile phone, smartphone or computer using Video. BestPortal.
Скачати відео або фільми з Youtube безкоштовно на свій мобільний телефон, смартфон или комп'ютер, використовуючи Video. BestPortal.

Transcoding technology allows you to transfer content to many types of devices- from the STB-console to your mobile phone and iPad.
Технологія транскодування дозволяє передавати контент на безліч видів пристроїв- від STB-приставки до мобільного телефону і iPad.

To use the service, you need to download the application to your mobile phone and go through a paid registration(30 UAH).
Щоб скористатися послугою, потрібно завантажити на мобільний телефон додаток і пройти платну реєстрацію(30 грн).

Its essence lies in the fact that the movement of funds in the account is reflected in the form of SMS notifications coming to your mobile phone.
Її суть полягає в тому, що рух грошових коштів на рахунку відображається у вигляді смс-повідомлень, що приходять на ваш мобільний телефон.

Special software can be downloaded to your mobile phone or computer.
Спеціальний софт можна скачати на мобільний телефон або комп'ютер.

SMS-message sent us electronically within seconds operators, whose task is to deliver the message to your mobile phone.
SMS- повідомлення передаються нами по електронних каналах протягом декількох секунд операторам зв'язку, завдання яких вже доставити повідомлення Вам на мобільний телефон.

Unfortunately hard drive firmware is not similar to your mobile phone or tablet- you cannot just update or reflash it.
На жаль, мікропрограмне забезпечення жорсткого диска не схоже на ваш мобільний телефон або планшет- ви не можете просто оновити або переробити його.

It is compatible with all IP cameras available on the market- upon detecting an incident, the system will send a picture or a video to your mobile phone.
Вона сумісна з усіма IP камерами, доступними на ринку- після виявлення аварії, система відправить фото або відео на ваш мобільний телефон.

Also, by this number you can issue a service by which to your mobile phone SMS reminder about the upcoming payment will be timely received.
Також за цим номером можна оформити послугу, за допомогою якої на ваш мобільний телефон буде своєчасно приходити SMS нагадування про майбутню оплату.

Say, when you come to the office, your PDA is automatically synchronized with the desktop PC, new contacts are transferred to your mobile phone.
Скажімо, коли ви приходите в офіс, ваш кишеньковий комп'ютер тут же автоматично синхронізується з настільним ПК, передаються нові контакти на ваш мобільний телефон.

Within 3 days after the registration of the aplication to your mobile phone will be sent a text messages about the success of the submission for the conference.
Протягом 3-х діб на Ваш мобільний телефон має надійти смс-повідомлення про успішне надходження матеріалів для участі в конференції.

Therefore, you should keep confidential and not disclose your PIN and CVV-2 codes and 3-D secure passwords sent to your mobile phone for the sake of your accounts' safety.
Тому задля безпеки власних рахунків не повідомляйте ПІН-код, CVV2-код та паролі 3D Secure, що надходять на Ваш мобільний номер телефон будь-яким третім особам.

Com you agree to receive messages and notifications from us to your mobile phone and/ or any other device that may be in the future implemented.
Com Ви погоджуєтеся отримувати повідомлення і сповіщення від нас на свій мобільний телефон та будь-який інший пристрій який може бути в майбутньому імплементовано.

The system lets you choose features including your next upgrade or preferred seat, to print out your boarding pass or have it sent to your mobile phone.
Система дозволяє вам обирати сервіси, зокрема підвищення класу обслуговування або вибір місця в салоні, друк посадкового талона або його надсилання на ваш мобільний телефон.

The Legacy Community FCU BlackBerry® application brings your bank to your mobile phone, allowing you to access your accounts 24/7. The….
The Legacy спільноти FCU додаток BlackBerry ® приносить в банк на ваш мобільний телефон, що дозволяє Вам отримати доступ до Ваших….

For example, in some models grundfos pumps provides the possibility of equipping such technology GSM-blocks to receive the signals of the equipment directly to your mobile phone.
Наприклад, в деяких моделях насосів GRUNDFOS передбачена можливість оснащення подібної техніки GSM-блоками, щоб отримувати сигнали про роботу устаткування безпосередньо на мобільний телефон.

An additional advantage is that all this information you can get instantly to your mobile phone via sms and/ or computer by E-mail.
Додатковою перевагою є те, що всю цю інформацію Ви можете отримувати миттєво на Ваш мобільний телефон через sms і/ або комп'ютер по E-mail.

All the reports and notifications are sent straight to your mobile phone or notebook.
Всі звіти й повідомлення відразу надходять на мобільний телефон або ноутбук.

From now you can look that is generated directly to your mobile phone free gold.
Тепер ви можете подивитися, що генерується безпосередньо на свій мобільний телефон безкоштовно золота.

You can receive information on your account balance on automatic and timely basis to your mobile phone in the form of short text messages(SMS).
Ви можете автоматично й оперативно одержувати інформацію про стан рахунку на Ваш мобільний телефон у вигляді коротких текстових повідомлень(SMS).