Приклади вживання Tortillas Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tortillas- Recipes.
List of all the category: Tortillas.
Список всіх категорії: Коржі.Tortillas or round lavash.
Тортилий або круглих лавашей.All/ Rice/ Salads/ Soups/ Tortillas.
Всі/ Райс/ Салати/ Супи/ Коржі.Tortillas tomato 30cm(15pcs).
Томатна тортиль 30см(15шт).Francisco says Mexicans eat tortillas like Americans eat bread.
Tortillas often replace bread.
Тортильї часто замінюють мексиканцям хліб.Green chilies, queso sauce, blue corn tortillas.
Зеленый перец чили, соус кесо, синие кукурузные лепешки.Cut the tortillas into 8 pieces.
The resulting mass is stirred well and formed to a state tortillas.
Отримана маса добре перемішується і формується до стану коржі.Tortillas are the bread for Mexicans.
Тортильї часто замінюють мексиканцям хліб.So, divide it into small pieces and roll out thinly in tortillas.
Так, ділимо його на невеликі частини і тонко розгортаємо в коржі.Tortillas are a great option for dinner time.
Тортилья- прекрасний варіант для вечері.Quinoa flour canalso be used to make pancakes, tortillas or quick bread.
Лобода борошно також може бути використана,щоб зробити млинці, коржі, або швидкий хліб.Inside the tortillas often put stuffing like eggs, cheese or onions.
The guacamole with eggs is ideal for accompanying tortillas, nachos, tacos or whatever you prefer!
Гуакамоле з яйцями ідеально підходить для супроводжуючих коржі, Nachos, тако або все, що ви віддаєте перевагу!Tortillas are a traditional Mexican dish, often cooked with vegetable stuffing.
Тортильї є традиційним блюдом мексиканської кухні, часто їх готують з овочевою начинкою.Yeast, dry white wine Dough give rise to, is then divided into parts,thinly rolled tortillas in 2-3 mm thick.
Дріжджів, білого сухого вина Тісто ставлять для підйому, потім ділять на частини,тонко розкочують коржиками товщиною в 2-3 мм.Tip: as fillings for tortillas can be minced meat, fish, soft cheese, grilled vegetables.
Порада: так само начинкою для тортильї може бути м'ясний фарш, риба, м'який сир, смажені овочі.Famous prescription from Mexico canrightly be considered enchilada stuffed tortillas, rolled into rolls, baked in the….
Знаменитим рецептом з Мексики поправу можна вважати енчілади, начинені тортильї, згорнуті в рулети, запечені в духовці….Tortillas are served with lighter fare, such as salads, or slivers of cured meats and cheeses.
Тортилью подаються з легшими закусками, такими як салати, або шматочки в'яленого м'яса та сирів.I would rather sit on the floor in the market of Toluca and sell tortillas, than have anything to do with those artistic bitches of Paris.
Я б швидше сіла на підлогу на ринку і продавала тортилью, ніж мала б щось спільне з цими мистецькими сучками Парижу».In the summer, thin tortillas accompany shish kebab, mushrooms, cheese, greens are wrapped in vegetables- excellent snacks are obtained.
Влітку тонкі коржі супроводжують шашлик, в них загортають овочі гриби, сир, зелень- виходять прекрасні перекушування.Maître d, Ignacio“Nacho” Anaya served them a snack which heinvented from what little was available in the kitchen: tortillas and cheese.
Метрдотель Ігнасіо«Начо» Анайя запропонував їм страву, яку він щойноприготував з того, що знайшов на кухні: тортильї і сиру.On Tenerife, snack on tortillas de carnaval, small round pancakes served warm and drizzled with honey.
На Тенеріфе закуска на коржі де карнавал, маленькі круглі млинці теплими і политий медом.I remember walking around on my first day in Guadalajara, watching the people going to work,rolling up tortillas in the marketplace, smoking, laughing.
Я пам'ятаю, як першого дня я гуляля в Гвадалахарі і спостерігала за людьми, які йшли працювати,які загортали тортильї на базарах, курили, сміялись.Is form them tacos with the tortillas and is served decorating the dish with chilito's tomato green and the cilantro chopped.
На тако формуються з коржі і служити прикрашають блюдо з chilito зелені помідори і нарізаний кінзи.Menudo is typically served with chopped raw onions, oregano, diced chiles(usually serrano),and lemon or lime segments along with corn or flour tortillas.
Менудо зазвичай подають із нарізаною сирою цибулею, орегано, нарізаним кубиками чилі(зазвичай серрано)та шматочками лимона або лайма разом з кукурудзяними або борошняними коржиками.Fry tortillas at full power in the hot oil for approximately 4 minutes on each side, pouring precipitated juice and oil.
Обсмажувати коржі на повній потужності в розігрітій олії приблизно по 4 хвилини з кожного боку, поливаючи соком, що виділився і маслом.Somewhat torpedo-shaped, they are fatter than fresh corn tortillas and stuffed with cooked ground beans, cheese, fava beans, chicharron or other ingredients and fried or toasted.
Вони жирніші, ніж свіжі кукурудзяні тортильї, фаршировані вареною меленою квасолею, сиром, бобами фава, чичарроном або іншими інгредієнтами та смажені або підсмажені.
