Що таке TOTAL DOMINATION Українською - Українська переклад

• тотального панування

Приклади вживання Total domination Англійська мовою та їх переклад на Українською

Total domination by Sweden.
Тотальне домінування Іспанії.

This was not mentioned during the total domination of communist ideology and the Communist Party press.
Про це не говорилося за умов тотального панування комуністичної ідеології та компартійної преси.

Fascism was a solution to a crisis of the State during the transition to the total domination of Capital over society.
Фашизм був рішенням кризи держави під час переходу до тотального панування Капіталу над суспільством.

In the event that the total domination of evil comes, because evil is not viable.
У тому випадку, якщо настане тотальне панування зла, тому що зло нежиттєздатне.

Government lost influence, and the syndicates began the war with one another, striving for total domination of the market.
Уряду позбулися впливу, і синдикати почали війну між собою, прагнучи до тотального панування на ринку.

What can we do now in terms of total domination of market principles in all spheres of social life?
Що ми можемо зробити зараз, в умовах тотального домінування ринкових принципів у всіх сферах соціального життя?

But all of them have a common feature- they are all burdened by an almost total domination of myths and stereotypes.
Всі зміни, які ми впроваджуємо, мають спільну особливість- всі вони обтяжені майже повним пануванням міфів і стереотипів.

In particular, Social Democrats would oppose EU's radical measures against Russia only in case of their total domination in the governing bodies of the European Parliament, citing the interests of ensuring stability of the European economy, which is impossible without cooperation with the Russian Federation.
Зокрема, соціал-демократи виступатимуть проти радикальних заходів ЄС щодо Росії лише за умови їх повного домінування у керівних органах Європарламенту, мотивуючи це інтересами забезпечення стабільності європейської економіки, що неможливе без співпраці з РФ.

Plarium's previous titles include“Vikings: War of Clans”,“Stormfall: Rise of Balur”,“Total Domination: Reborn”.
У числі найбільш відомих проектів Plarium ігри Vikings: War of Clans, Stormfall: Rise of Balur, Total Domination: Reborn та інші.

They are no less important than the anthropogenesis, a prerequisite for total domination of the collective began in the prehistoric era.
Вони є не менш важливою, ніж антропогенез, передумовою загального панування колективних початків у первісну епоху.

Their power base is weakening and their plans are being disrupted as they can no longer exercise the degree of control they would wish to carry them out for total domination.
Їх енергетична база ослаблюється і їх плани руйнуються, оскільки вони більше не можуть підтримувати ступінь контролю, який вони бажають для тотального панування.

In his view, the autonomy of the will equally protects the identity of both the arbitrariness of its own, and from the total domination over her social whole, providing her the exercise of freedom.
На його думку, автономія волі однаково оберігає особу як от особистого безчинства, так і від тотального володарювання над нею суспільного цілого, забезпечивши їй здійснення свободи.

Empires Of Arkeia: Do you want to conquer the lands of Arkeia Employ your best strategy skills and make use of your best soldiers to conquer each city one by one and achieve total domination.
Імперій Arkeia: Ви хочете, щоб завоювати земель Arkeia використовувати ваші кращі стратегії навички і зробити використовувати ваш кращий солдатів завоювати кожному місті по одному і досягти всього панування.

Mitigation strategies for reducing carbon dioxide emissions worldwide have thus far been heavily impacted by the near total domination of capitalist relations of accumulation and the hegemony of neoclassical economics.
Стратегії зменшення світових викидів вуглекислого газу досі сильно залежали від майже повного панування капіталістичних відносин накопичення та гегемонії неокласичної економіки.

The Patriarch of Moscow and all Russia, Kirill said that“the end of the world”, about which much is said in the Bible will come when human society will cease to be viable and there will be“total domination of evil.”.
Патріарх Московський і всієї Русі Кирил вважає, що"кінець світу", про який багато говориться у Біблії, настане тоді, коли людське суспільство перестане бути життєздатним і настане"тотальне панування зла".

In this situation, they can support the popular protest and will be ready to lead the process of removing the IRGC from total domination, which has become a real factor in destabilizing the situation not only in Iran, but throughout the region as well.
У даній ситуації вони можуть підтримати народний протест, і будуть готові очолити процеси відсторонення КВІР від тотальної владарювання, що став реальним фактором дестабілізації ситуації не тільки в Ірані, а й в усьому тамтешньому регіоні.

Game developer Plarium has previously released Vikings: War of Clans, Stormfall: Rise of Balur and Total Domination: Reborn.
У числі найбільш відомих проектів Plarium ігри Vikings: War of Clans, Stormfall: Rise of Balur, Total Domination: Reborn та інші.

Moreover, there were certain insights of a strictly theoretical nature, closely connected with my analysis of the elements of total domination, which I did not possess when I finished the original manuscript that ended with rather inconclusive“Concluding Remarks.”.
Крім того, в цей час у мене з'явилися деякі погляди суто теоретичного характеру, тісно пов'язані з моїм аналізом елементів тотального панування, яких не було, коли я закінчувала рукопис цієї книги, яка завершувалася досить непослідовними«Заключними.

Incidentally, even in the front-line Kramatorsk, this topic has recently caused a great deal of excitement, which suggests an increase in interest to territoriality even in regions of total domination of the Moscow Patriarchate.
До речі, навіть у прифронтовому Краматорську нещодавно ця тема викликала значний ажіотаж, що свідчить про зростання інтересу до помісності навіть у регіонах тотального домінування Московського патріархату.

The dark Ones are no longer allowed to dictate how your future works out, and their plan for total domination is now unworkable.
Темним силам більше не дозволяється диктувати, як створювати ваше майбутнє і їх план тотальної переваги- зараз нездійсненний.

Despite that Do you want to conquer the lands of Arkeia Employ your best strategy skills and make use of your best soldiers to conquer each city one by one and achieve total domination, you can find new playable games every day.
Незважаючи на що Ви хочете, щоб завоювати земель Arkeia використовувати ваші кращі стратегії навички і зробити використовувати ваш кращий солдатів завоювати кожному місті по одному і досягти всього панування ви можете знайти нові відтворюються ігор, кожен день.

Total ocean domination awaits!
Всього очікує панування океанів!

Their aim was probably to prevent possible anti-German activities on that important holiday and to demonstrate the total German domination over the occupied country.
Вони імовірно здійснювали задля того, щоб запобігти можливим антинімецьким виступам цього важливого для поляків дня та показати повне домінування німців в окупованій країні.

The economic system impoverishing millions for the benefit of a narrow communist elite in North Korea would also be unthinkable without the total political domination of the Communist Party.
Економічна система, що зумовлює зубожіння мільйонів на користь вузької комуністичної еліти у Північній Кореї, була б немислимою без тотального політичного домінування Комуністичної партії.

It is interesting that in the age of depreciation of image and domination of the new oversimplified mass-cult molded by social media and interpreted by Groys as the“total contemporary art,” the power of narration proved to be less tinted by new civilizational shifts than other fundamental elements of culture.
Цікаво, що в часи знецінення зображення і панування сформованого соцмережами, вкрай спрощеного маскульту, що його Гройс інтерпретував як“тотальне сучасне мистецтво”, нові цивілізаційні зсуви менше торкнулися сили наративу, аніж інших фундаментальних складових культури.

However, the true goal of this project is power. Complete and total hegemonic domination.
Справжньою метою, проте, є влада, тотальне панування.

The Russian Federation's hasty attempts to turn the vectors of Russia gas supplies to the Asian sector(the signed in May 2014 Shanghai Contract between“Gazprom” and the China National Petroleum Corporation(CNPC) on the export of Russian gas to China for 30 years, the total value of 400 billion US dollars, etc.) have sharpened international energy problems and show the direct domination of the political factor in the global energy sector.
Поквапливі намагання РФ змінити вектори газових постачань в азійському напрямі- підписаний в травні 2014 року шанхайський договір між«Газпром» та китайською компанію China National Petroleum Corporation,(CNPC) про експорт російського газу у КНР терміном на 30 років загальною вартістю 400 млрд дол. США тощо- загострили міжнародні енергетичні проблеми і підтверджують наявність прямого домінування політичного фактору в світовій енергетиці.