Що таке TRACHEOSTOMY Українською - Українська переклад

• трахеостомія
• трахеостомічна
• трахеостома
• трахеостомії
• операції на горлі

Приклади вживання Tracheostomy Англійська мовою та їх переклад на Українською

Tracheostomy sets- Anesthesia.
Трахеостомічні набори- Анестезія.

After this operation, the patient breathes through a tracheostomy.
Після такої процедури, дихання пацієнта здійснюється через трахеостому.

Tracheostomy usually is not required.
Трахеостома зазвичай не потрібна.

Esophageal foreign body. Cervical mediastinotomy and tracheostomy 81.
Ускладнене стороннє тіло стравоходу з шийною медіастинотомією та трахеостомією 81.

Tracheostomy tube made from RUSCHLIT.
Трахеостомічна трубка з RUSCHELIT.

With the rapid build-up of respiratory failure- tracheostomy or tracheal intubation.
При стрімкому наростанні дихальної недостатності- трахеостомія або інтубація трахеї.

Performing tracheostomy does not require operating conditions.
Виконання трахеостомії не потребує умов операційної.

Exceptions are made only for infants and small patients due to the fact that they have tracheostomy often causes complications.
Виключення робиться лише для немовлят і маленьких пацієнтів з-за того, що у них трахеостомія часто викликає ускладнення.

After a tracheostomy in 1985, Hawking lost the ability to speak.
Після операції на горлі в 1985 році Хокінг утратив здатність говорити.

Ventilator- The ventilator, which attaches to the tracheostomy, performs mechanical breathing for the child.
Вентилятор, який кріпиться до трахеостомії, виконує механічну дихання дитини.

After a tracheostomy in 1985, Hawking lost the ability to speak.
Після операції на горлі в 1985 році Хокінґ втратив здатність говорити.

Therefore, if surgical intervention is not carried out urgently, the patient can consult a doctor, which tracheostomy to establish.
Тому якщо оперативне втручання проводиться не в терміновому порядку, то пацієнт може порадитися з лікарем, яку саме трахеостому встановлювати.

Tracheostomy tube is bent to the right, reinforcing, does not transmit sunlight.
Трахеостомічна трубка зігнута вправо, армована, не пропускає сонячні промені.

Another group of reasons for which a tracheostomy is necessary is a violation of drainage of the tracheobronchial tree.
Ще однією групою причин, при яких необхідна трахеостома, є порушення дренажу трахеобронхіального дерева.

Tracheostomy can be a temporary measure, especially for patients who are severely ill with vasculitis.
Трахеостомия може бути тимчасовим заходом, особливо для пацієнтів, які важко хворіють васкулитом.

When using a tube, air does not pass above the tracheostomy, the anatomically dead part of the airway decreases.
При використанні трубки повітря не проходить вище трахеостоми, зменшується анатомічно мертва частина дихальних шляхів.

Tracheostomy is carried out in those situations when it is necessary to ensure the possibility of breathing for a long period.
Трахеостомію проводять у тих ситуаціях, коли необхідно на тривалий період забезпечити можливість дихання.

Regardless of what led to the need to make a tracheostomy for a child, there are special nuances of procedure for the youngest patients.
Особливості оперування дітей Незалежно від того, що призвело до необхідності робити трахеостомію дитині, існують особливі нюанси проведення процедури для найменших пацієнтів.

Tracheostomy is sometimes necessary for patients whose main airways are blocked or narrowed as a result of damage caused by vasculitis.
Трахеостомия іноді необхідна для пацієнтів, у яких основні дихальні шляхи заблоковані чи звужені в результаті пошкодження, викликаного васкулитом.

And although it's not common, in severe cases the surgical insertion of a breathing tube in the neck(called a tracheostomy) may be done so the baby can go home on a ventilator.
І хоча це дуже рідко, у важких випадках, хірургічне вставки дихальну трубку в шию(так званий трахеостомії), може бути необхідно для того, дитина може йти додому на штучній вентиляції легенів.

Removed of tracheostomy tube, nasogastric probe, subclavian and urinary catheter;
Видалення трахеостомічної трубки, назогастрального зонду, підключичного та сечового катетера;

Mechanical ventilation is termed"invasive" if it involves any instrument penetrating the trachea through the mouth, such as an endotracheal tube or the skin, such as a tracheostomy tube.
Механічна вентиляція називається інвазивної, якщо вона включає будь-який інструмент, що проникає через рот(наприклад, ендотрахеальну трубку) або шкіру(наприклад, трахеостомічну трубку).

All patients with tracheostomy are more prone to inflammatory and other bronchopulmonary diseases.
Всі пацієнти з трахеостомами більш схильні до запальних і інших хвороб бронхолегеневої.

In order to prevent depression of cardiac activity, caffeine-sodium benzonate, euphilin can also be prescribed in case of respiratory center depression, in the same case, oxygen therapy is used, and at 3-4 degrees of asphyxia, even tracheostomy.
З метою профілактики гноблення серцевої діяльності можуть так само призначати кофеїн-бензонат натрію, еуфілін в разі пригнічення дихального центру, в тому ж випадку застосовується оксигенотерапія, а при 3-4 ступеня асфіксії навіть трахеостомія.

Patients with permanent tracheostomy insert a special tube that holds the hole open and allows normal speech.
Пацієнтам з постійною трахеостомией вставляють спеціальну пробірку, що тримає отвір відкритим і допускає нормальну мову.

Without doubt, the greatest scandal taking in to account everything that happened to little Alfie Evans during his recovery at Alder Hey hospital, is that he was intubated and ventilated for 15 months and was denied a tracheostomy, because only one month from his admission(December 2016), the doctors decided that he should die without even attempting to reach a diagnosis.
Без сумніву, найбільшим скандалом, враховуючи усе, що відбувалось з Алфі Евенсом під час його перебування в клініці«Alder Hey», є те, що йому проводили інтубацію та вентиляцію впродовж 15 місяців та відмовили у трахеостомії через те, що вже через місяць після його поступлення до лікарні(в грудні 2016 р.) лікарі вирішили, що він має померти, навіть не намагаючись встановити діагноз.

We had to perform a tracheostomy on the girl with tetralogy(an opening in the neck, leading to the trachea) and we failed to transfer her to independent respiration.
Дівчинці з тетрадою довелося зробити трахеостому(отвір у шиї, який веде в трахею)- перевести її на самостійне дихання не вдавалося.

This is done with an endotracheal tube(a plastic tube placed into the windpipe through the mouth or nose) or a tracheostomy(a plastic tube inserted directly through the skin into the windpipe) connected to the ventilator on the other end.
Це робиться за допомогою ендотрахеальної трубки(пластикової трубки поміщені в дихальне горло через рот або ніс) або трахеостомія(пластикова трубка вставляється безпосередньо через шкіру в дихальне горло), підключених до вентилятором на іншому кінці.

Plastic surgery of the tracheal defect(up to 9 cm) and removal of tracheostomy by a combined method, restoration of physiological breathing, restoration of nasal breathing, elimination of diaphragmatic weakness and intercostal muscles formed through prolonged(more than a year) breathing through the tracheostomy.
Пластика трахеального дефекту( до 9 см) та видалення трахеостоми комбінованим методом, відновлення фізіологічного акту дихання, відновлення носового дихання, усунення слабкості діафрагми та міжреберної мускулатури, що сформувались через тривале( більше року) дихання через трехеостому.