Що таке TRADE AND INVESTMENT POLICY Українською - Українська переклад

• торговельної та інвестиційної політики
• торгівлі та інвестиційної політики

Приклади вживання Trade and investment policy Англійська мовою та їх переклад на Українською

Senior Trade and Investment Policy.
Старший торговельної та інвестиційної політики.

It's quite possible that priority products in different regions may vary.'- says Oleksandra Brovko, CUTIS Senior Trade and Investment Policy Expert.
Не виключено, що пріоритетні товари в різних регіонах можуть відрізнятися»,- розповідає старший експерт з торгівлі та інвестиційної політики проекту CUTIS Олександра Бровко.

Trade and Investment Policy Commission.
Комісія торгівлі та інвестиційної політики.

United States- Pacific Trade and Investment Policy.
Тихоокеанської торгової і інвестиційної політики Сполучених Штатів.

Therefore, in order to achieve the SDGs, public health security threats must be considered as a priority in trade negotiations and broader trade and investment policy design.
Таким чином, для виконання ЦСР, загрози для здоров'я населення повинні розглядатися як пріоритетні у торгових переговорах та у більш ширшому контексті розробки торговельної та інвестиційної політики.

Senior Trade and Investment Policy.
Старший питань торговельної та інвестиційної політики.

Ambassador Korsunsky has extensive professional experience with strategic planning and development, including energy, trade and investment policy, regional security.
Посол Корсунський має великий досвід у сфері стратегічного планування та розвитку, зокрема енергетичну, торговельну та інвестиційну політику, регіональну безпеку.

Maksym Boroda, CUTIS senior trade and investment policy expert, paid attention to major trends in the Canadian footwear, clothing, furniture, and confectionery markets.
Зокрема, Максим Борода, старший експерт з питань аналізу торгівлі та інвестицій проекту CUTIS, презентував основні тренди канадського ринку взуття, одягу, меблів та кондитерських виробів.

Master of Arts in International Trade and Investment Policy ITIP.
Мистецтв у міжнародній торгівлі та інвестиційної політики ITIP.

Oleksandra Brovko, CUTIS Senior Trade and Investment Policy Expert, clarified regulatory and labeling requirements for Ukrainian goods in the Canadian market.
Олександра Бровко, старший експерт з питань торгівлі та інвестиційної політики проекту CUTIS розповіла про основні регуляторні вимоги, маркування та імпортні процедури при поставках продукції до Канади(завантажити презентацію).

Business leaders and experts drawn from the ICC membership establish the business stance on broad issues of trade and investment policy as well as on relevant technical subjects.
Бізнес лідери та експерти з ICC визначають позицію бізнесу з широкого кола питань торгівлі та інвестиційної політики, а також з актуальних технічних проблем.

The necessity of increasing the potential in the area of trade and investment policy, as well as easing the trade process and export supplies potential for the benefit of trade and investments in the Caspian region is highlighted;
Наголошено на необхідності нарощування потенціалу в області торгової і інвестиційної політики і спрощення процедур торгівлі та потенціалу для експортних поставок в інтересах торгівлі та інвестицій в Каспійському регіоні;

Participants of the event could learn specific requirements for food packaging and labeling from the presentation of Oleksandra Brovko, CUTIS senior trade and investment policy expert, which can be downloaded via the link(in Ukrainian).
Конкретні вимоги до пакування і маркування продуктів харчування учасники заходу могли дізнатися із презентації Олександри Бровко, старшого експерта з питань торгівлі та інвестиційної політики проекту CUTIS, яку можна завантажити за посиланням.

It is crucial that trade and investment policy neither weakens the ability of the EU, its member states or partner countries to take action to ensure the prevention and management of NCDs and infectious diseases, nor impedes efforts to promote universal health coverage and access to affordable medicines.
Важливим є той факт, що торговельна та інвестиційна політика як не послаблює здатність ЄС, її держав-членів або країн-партнерів вживати заходів для профілактики та надання медичної допомоги у зв'язку із ХНЗ та інфекційними захворюваннями, так і не перешкоджає зусиллям із сприяння загальному охопленню послугами з охорони здоров'я та доступу до лікарських засобів за прийнятними цінами.

United States- Pacific Trade and Investment Policy.
Тихоокеанської торгової інвестиційної політики Сполучених Штатів і.

The issue of exporting Ukrainian goods to Canada in the context of the Canada-Ukraine Free Trade Agreement, as well as the prospects and challenges for women entrepreneurs was highlighted by Oleksandra Brovko, CUTIS project Senior Trade and Investment Policy expert.
Питання експорту українських товарів до Канади в контексті вступу в силу Угоди про вільну торгівлю між Україною і Канадою, а також пов'язані з цим перспективи й виклики для жінок-підприємців висвітлила старший експерт з питань торговельної та інвестиційної політики Проекту CUTIS Олександра Бровко.

In 1997, he was a member of President Clinton's Commission on United States-Pacific Trade and Investment Policy and he wrote its final report Building American Prosperity in the 21st Century.
У 1997 році був членом Комісії Президента Білла Клінтона з Тихоокеанської торгової і інвестиційної політики Сполучених Штатів, і написав свій фінальний звіт«Побудова американського успіху в 21-м столітті».

The representatives of the EU civil society emphasized the role of values and principles of democracy, such as freedom of speech, the prevention and fight against corruption, access to information and justice, and the observance of high social and environmental standards in the framework of the EU trade and investment policy towards Ukraine.
Представники громадянського суспільства ЄС наголошували на ролі цінностей та принципів демократії, таких як свобода слова, запобігання та боротьба з корупцією, доступ до інформації та правосуддя, а також дотримання високих соціальних та екологічних стандартів у рамках торговельної та інвестиційної політики ЄС щодо України.

This requires that the EU recognises key global public health concerns, and mainstreams them and the SDG health objectives in trade and investment policy in all chapters of existing and future Free Trade and Investment Agreements.
Це вимагає від ЄС визнання основних глобальних проблем охорони здоров'я, активного їх вирішення та впровадження завдань ЦСР щодо охорони здоров'я у торговельній та інвестиційній політиці в усіх розділах існуючих та майбутніх Угод про вільну торгівлю та інвестиції.

The school offers Master of Arts programs in global communication, international affairs, international development, international trade and investment policy, international science and technology policy, and security policy, as well as Asia, Europe and Eurasia, Latin America, and the Middle East.
Школа пропонує програми магістра мистецтв у галузі глобальної комунікації, міжнародних справ, міжнародного розвитку, міжнародної торгівлі та інвестиційної політики, міжнародної науково-технічної політики та політики безпеки, а також Азії, Європи та Євразії, Латинської Америки та Близького Сходу.

The school offers Master of Arts programs in global communication, international affairs, international development, international trade and investment policy, international science and technology policy, and security policy, as well as Asia, Europe and Eurasia, Latin America, and the Middle East.
Школа пропонує магістра мистецтв програми в області глобального зв'язку, міжнародних справах, міжнародного розвитку, міжнародної торгівлі та інвестиційної політики, міжнародного науково-технічної політики і політики безпеки, а також в Азії, Європі та Євразії, Латинській Америці і на Близькому Сході.

The school offers Master of Arts programs in global communication, international affairs, international development, international trade and investment policy, international science and technology policy, and security policy, as well as Asia, Europe and Eurasia, Latin America, and the Middle East.
Школа пропонує програми магістра мистецтва у сфері глобального спілкування, міжнародних зв'язків, міжнародного розвитку, міжнародної торгівлі та інвестиційної політики, міжнародної науки, технологічної політики та політики безпеки, а також Азії, Європи та Євразії, Латинської Америки та Близького Сходу.

It is clear that the process of improvement of Competition Legislation and Policy is not isolated and is associated with the development of other components of the economic, social, trade and investment policies.
Зрозуміло, що розвиток конкурентної політики та законодавства не є ізольованим. Розвиток конкурентної політики пов‘язаний з розвитком економічної, соціальної, торгової і інвестиційній політики.

The performance of economic reforms in Mexico towards liberalization of protectionist trade and investment policies aimed at attracting foreign direct investment and economic growth stimulation are estimated.
Зроблено оцінку здійснення економічних реформ Мексики в напрямку лібералізації протекціоністської торгової й інвестиційної політик з метою алучення в країну прямих іноземних інвестицій та стимулювання економічного зростання.

Paul Baker(United Kingdom) is a specialist in economic consultancy and public policy advice in the fields of competitiveness, industrial policy, trade and investment.
Пол Бейкер(Великобританія) є консультантом з економічних питань та з питань державної політики в сферах конкурентоспроможності, торгівлі, інвестиційної діяльності та промисловості.

Before the joining National Investment Council Office she served as the First Deputy Minister of Economic Development and Trade and was responsible for reforming state enterprises and for investment policy.
До створення Офісу Національної інвестиційної ради обіймала посаду першої заступниці Міністра економічного розвитку і торгівлі, відповідала за реформування державних підприємств та інвестиційну політику.

Before the joining National Investment Council Office she served as the First Deputy Minister of Economic Development and Trade and was responsible for reforming state enterprises and for investment policy.
До створення Офісу Національної інвестиційної ради обіймала посаду першого заступника Міністра економічного розвитку та торгівлі, відповідала за реформу управління державних підприємств, приватизацію та інвестиційну політику.

Before the joining National Investment Council Office she served as the First Deputy Minister of Economic Development and Trade and was responsible for reforming state enterprises and for investment policy.
До створення Офісу НДР займала посаду першого заступника Міністра економічного розвитку і торгівлі, відповідала за реформу державних підприємств та інвестиційну політику.

Before joining the National Investment Council Office, she served as the First Deputy Minister of Economic Development and Trade, and was responsible for reforming state enterprises as well as investment policy.
До створення Офісу Національної інвестиційної ради обіймала посаду першої заступниці Міністра економічного розвитку і торгівлі, відповідала за реформування державних підприємств та інвестиційну політику.