Що таке TRADITIONAL ARCHITECTURE Українською - Українська переклад

• традиційну архітектуру
• традиційною архітектурою
• традиційної архітектури
• традиційна архітектура

Приклади вживання Traditional architecture Англійська мовою та їх переклад на Українською

It preserves the traditional architecture.
У ньому збереглася традиційна архітектура.

In this tour you will also visit old Arabian houses with their traditional architecture.
У цій екскурсії ви також відвідаєте старі арабські будинки зі своєю традиційною архітектурою.

Featuring traditional architecture, the hotel is welcoming guests since 1929.
Відкритий в 1929 році, готель є прикладом архітектури традиційного стилю Lyme Regis.

The city is known for its traditional architecture.
Місто відоме своєю традиційною архітектурою.

The traditional architecture of a mall was a single, long, enclosed hall that connected two major department stores at either end.
Традиційна архітектура торгового центру був один, довгий, закритий зал, що два Сполучених великих універмагах на обох кінцях.

Here are a few tourists and a cozy old center with traditional architecture.
Тут небагато туристів і затишний старий центр з традиційною архітектурою.

It's a beautiful, unspoiled town with traditional architecture, canals, bikes, and the world famous blue and white ceramics.
Прекрасний, чистий місто з традиційною архітектурою, каналами, велосипедами і відомої у всьому світі біло-блакитний керамікою.

Modern skyscrapers and designer exhibitionCenters gradually supplant traditional architecture from cities.
Сучасні хмарочоси і дизайнерські виставковіцентри поступово витісняють традиційну архітектуру з міст.

And unlike traditional architecture, it's a single process that creates both the overall form and the microscopic surface detail.
На відміну від традиційної архітектури, це один і той самий процес, який створює як загальну форму, так і мікроскопічні поверхневі деталі.

The concrete behemoth has little common with traditional architecture of churches.
У бетонної будівлі дуже мало спільного з традиційною архітектурою церков.

Traditional architecture can be seen in Chinese temples throughout the country, such as the Cheng Hoon Teng which was built in 1646.
Приклади традиційної архітектури включають в себе китайські храми, знайдені по всій країні, типу Ченга Хуна Тенга, побудованого в 1646 році.

Giethoorn- small village with beautiful traditional architecture and canals instead of streets.
Giethoorn- невелике селище з красивою традиційною архітектурою та каналами замість вулиць.

It was badly damaged during WWII and renovated in 1950 but still has very traditional architecture.
Вона була сильно пошкоджена під час Другої світової війни і відреставрована в 1950 році, але все ще має дуже традиційну архітектуру.

However, there a handful of those to decide to ditch the traditional architecture and build something completely different, for instance, a container house.
Однак є кілька тих, хто вирішив реформувати традиційну архітектуру та побудувати щось зовсім інше, наприклад, будинок-контейнер.

They differ not only from each other, but also special in comparison with the traditional architecture of the city.
Вони відрізняються не лише один від одного, але й є особливими порівняно з традиційною архітектурою міста.

All maintain the same color, respecting the traditional architecture of the area, emphasizing it and simultaneously underlining the unity of the house.”.
Все зберігають один і той же колір, дотримуючись традиційну архітектуру району, підкреслюючи його і одночасно підкреслюючи єдність будинку.

Thousands of Koi fishes are swimming rivers of the area and you can enjoy the scenery and beautiful traditional architecture.
Тисячі риб Koi плавають річками району, і ви можете насолодитися декораціями та красивою традиційною архітектурою.

Both campuses have seen major investment in recent years, so traditional architecture now sits beside contemporary buildings and facilities.
Обидва кампусу бачили великі інвестиції за останні п'ять років, тому традиційна архітектура тепер розташована поруч з сучасними будівлями та спорудами.

It has been recently renovated so now it's in the perfect balance between modern amenities and traditional architecture.
Він був нещодавно відремонтований, так що тепер він знаходиться в ідеальному балансі між сучасними зручностями і традиційної архітектури.

Both campuses have seen major investment over the last five years, so traditional architecture now sits beside contemporary buildings and facilities.
Обидва кампусу бачили великі інвестиції за останні п'ять років, тому традиційна архітектура тепер розташована поруч з сучасними будівлями та спорудами.

Gaudí breaks traditional architecture by not using a single straight line, but allowing the wall to rest on pillars and arches giving the building an intriguing wave effect.
Гауді ламає традиційну архітектуру, не використовуючи одну пряму лінію, але дозволяє стіні, щоб відпочити на стовпах і арках, що дають будівлі інтригуючий ефект хвилі.

In that was built in a traditional style, settlement, retained the same traditional architecture of the buildings.
У цьому, побудованому в традиційному стилі, поселенні, збережена однакова традиційна архітектура будівель.

Galičnik has well-preserved traditional architecture, including an amphitheater in the village square, and is famous for its surrounding countryside and nature reserve.
У Галічніку добре збереглася традиційна архітектура, включаючи амфітеатр на сільській площі. Село славиться своїми околицями і природним заповідником.

The result of this current was the creation of a style of architecture that used the modernist engineering characteristics, masked by a mixture of exterior aesthetic elements borrowed from the ancient and traditional architecture of Portugal.
Новостворений архітектурний стиль використовував модерністські інженерні характеристики із сумішшю елементів, запозичених з античної та традиційної архітектури Португалії.

Each signified in this context an operation bearing on the structure or traditional architecture of the fundamental concepts of ontology or of Western metaphysics”.
Обидва позначають"операцію, що впливає на структури та стосується традиційної архітектури, фундаментальних концепцій онтології, або західної метафізики"13.

It gives the opportunity to designers to extend traditional architecture designs and harmoniously include hi-tech elements into traditional architectural styles, converting a house into esthetically attractive energy-generating structure.
Це дає можливість проектувальникам як розширити традиційну архітектуру, так і гармонійно вписати високотехнологічні елементи в традиційні архітектурні стилі, перетворивши будинок в естетично привабливу енергогенеруючу структуру.