Що таке TRAILERS AND SEMI-TRAILERS Українською - Українська переклад

• причепи і напівпричепи
• причепів і напівпричепів

Приклади вживання Trailers and semi-trailers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Truck tyres for trailers and semi-trailers;
Вантажні шини для причепів і напівпричепів;

Trailers and semi-trailers; other vehicles, not mechanically propelled; and parts thereof:.
Причепи та напівпричепи; інші несамохідні транспортні засоби; їх частини:.

We repair and partially repair trailers and semi-trailers.
Ми ремонтуємо і частково, відновлюємо причепи та напівпричепи.

Other trailers and semi-trailers for the transport of goods:.
Інші причепи та напівпричепи для перевезення вантажів:.

The TRP assortment includes parts for all common brands of trailers and semi-trailers.
В асортимент TRP входять деталі і запасні частини для всіх поширених марок причепів і напівпричепів.

Painting of trailers and semi-trailers is carried out in a special box.
Фарбування причепів і напівпричепів виконується в спеціальному боксі.

Internal/ international transportation of dangerous goods by trucks, trailers and semi-trailers.
Внутрішня/міжнародне перевезення небезпечних вантажів вантажними автомобілями, причепами та напівпричепами.

Motor vehicles and trucks, trailers and semi-trailers, vehicles for the carriage of passengers.
Легкові та вантажні автомобілі, причіпи та напівпричіпи, транспортні засоби для пасажирських перевезень.

Trolley-buses and special machinery manufacturers, as well as for all trailers and semi-trailers producers in CIS.
Виробників тролейбусів, спеціальної автотехніки, а також для всіх виробників причепів і напівпричепів, що випускаються в СНД.

(a) For buses and coaches and their trailers and semi-trailers, a service brake capable of slowing down the vehicle and of stopping it safely, rapidly and efficiently, whatever its conditions of loading and whatever the upward or downward gradient of the road on which it is moving;
Для автомобілів, їхніх причепів та напівпричепів, робоче гальмо має бути здатним до уповільнення транспортного засобу та його зупинки безпечно, швидко і ефективно, незалежно від умов його завантаження та направлення градієнту шляху, по якому він рухається, вверх або вниз;

With present equipment we can make bodywork of trucks, trailers and semi-trailers by leading European manufacturers.
Наявне обладнання дозволяє виконувати кузовний ремонт вантажних автомобілів, причепів та напівпричепів провідних європейських виробників:.

It is used for reflecting marking of transport by means of fastening on a soft surface(tent) of vehicles, trailers and semi-trailers.
Використовується для світловідбиваючої маркування транспорту допомогою кріплення на м'яку поверхню(тент) автомобілів, напівпричепів та причепів.

We own an ECO friendly truck fleet: tractor units, mega trailers and semi-trailers, tandem trucks, flat and hook refrigerated trailers..
Миволодіємопарком екологічних автомобілів: тягачі, причепи та напівпричепи типуmega, а також рефрижератори звичайні та гакові.

The car fleet consists of 132 modern tank trucks with a wide range of holding capacities from 6 to 35 thousand liters, trailers, and semi-trailers.
До складу автопарку входять быльше 100 сучасних паливовозів з широким діапазоном ємностей від 6 до 35 тис. літрів, причепи та півпричепи.

Its main purpose is the transportation of soldiers, military goods, trailers and semi-trailers on roads of various types and off-road.
Основне його призначення- перевезення солдатів, військових вантажів, причепів і напівпричепів по дорогам різного виду і бездоріжжю.

The most export-oriented industry in 2016- 2017 were the production of other vehicles and vessels(95% of revenues in foreign markets) and the production of cars, trailers and semi-trailers(94% of revenues in foreign markets).
Найбільш експортоорієнтованою галуззю в 2016-2017 роках було виробництво інших транспортних засобів і суден(95% доходів на зовнішніх ринках) і виробництво автомобілів, причепів і напівпричепів(94% доходів на зовнішніх ринках).

The highest revenue growth was recorded in the production of cars, trailers and semi-trailers(29%), while the largest revenue decline was evidenced in the clothing sales sector(almost 11%).
Найбільше зростання доходів зафіксовано в області виробництва автомобілів, причепів і напівпричепів(29%), тоді як найбільше зниження доходів- у сфері продажів одягу(майже на 11%).

SAF Holland is a leading global commercial vehicle supplier and the largest independent listed manufacturer of chassis-related systems and components for trailers and semi-trailers as well as for trucks and buses in Europe.
SAF-HOLLAND є провідним світовим постачальником автомобілів і найбільшим незалежним виробником шасі і пов'язаних систем і компонентів для причепів і напівпричепів, а також для вантажних автомобілів і автобусів в Європі.

For the purpose of this Convention“vehicle” mans motor vehicles, articulated vehicles, trailers and semi-trailers as defined in Clause 4 of 19 September 1949 dated Convention on Road Traffic.
Для цілей цієї Конвенції"транспортний засіб" означає автомобілі, автопоїзди, причепи і напівпричепи як це визначено в статті 4 Конвенції про дорожній рух від 19 вересня 1949 року.

Azerbaijan's Cabinet of Ministers has approved the“Rules of exempting trucks, trailers and semi-trailers of foreign states from road tax and state fee”.
Кабінет міністрів Азербайджану затвердив"Правила звільнення вантажних автомобілів, причепів і напівпричепів іноземних держав від дорожнього податку та державного мита".

To such companies we are ready to offer leasing of buses, truck tractors, trucks, trailers and semi-trailers and other specialized commercial vehicles.
Таким компаніям ми готові запропонувати лізинг автобусів, сідельних тягачів, вантажівок, причепів та напівпричепів та іншого спеціалізованого комерційного автотранспорту.

For the purpose of this Convention, vehicles means motor vehicles, articulated vehicles, trailers and semi-trailers as dened in article 4 of the Convention on Road Trac dated 19 September 1949.
Для цілей цієї Конвенції"транспортний засіб" означає автомобілі, автопоїзди, причепи і напівпричепи як це визначено в статті 4 Конвенції про дорожній рух від 19 вересня 1949 року.

In the application of this Convention, a“vehicle” means cars, semi-trailers, trailers and semi-trailers as defined in article 4 of the Convention on Road Traffic of 19 September 1949.
Для цілей цієї Конвенції"транспортний засіб" означає автомобілі, автопоїзди, причепи і напівпричепи як це визначено в статті 4 Конвенції про дорожній рух від 19 вересня 1949 року.

For the purpose of this Convention“vehicle” mans motor vehicles, articulated vehicles, trailers and semi-trailers as defined in Clause 4 of 19 September 1949 dated Convention on Road Traffic.
При застосуванні цієї Конвенції під“транспортним засобом” слід розуміти автомобілі, автомобілі-тягачі, причепи і напівпричепи, так як це визначено в статті 4 Конвенції про дорожній рух від 19 вересня 1949 року.

In the application of this Convention, a“vehicle” means cars, semi-trailers, trailers and semi-trailers as defined in article 4 of the Convention on Road Traffic of 19 September 1949.
При застосуванні цієї Конвенції під“транспортним засобом” слід розуміти автомобілі, автомобілі-тягачі, причепи і напівпричепи, так як це визначено в статті 4 Конвенції про дорожній рух від 19 вересня 1949 року.

For the purpose of this Convention,“vehicles” mean motor vehicles, articulated vehicles, trailers and semi-trailers as defined in article 4 of the Convention on Road Traffic dated 19 September 1949.
При застосуванні цієї Конвенції під“транспортним засобом” слід розуміти автомобілі, автомобілі-тягачі, причепи і напівпричепи, так як це визначено в статті 4 Конвенції про дорожній рух від 19 вересня 1949 року.