Приклади вживання Travels around the world Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Marko Travels Around the World.
Марко мандрує довкола світу.Сімейна історія, що облетіла навколо світу.So he travels around the world in search of happiness.
Робота у нього така- роз'їжджати по світу в пошуках щастя.She tells about her travels around the world.
Він розповідає їй про свої подорожі по світу.What travels around the world and stays in a corner?
Reshetylivka travels around the world.
Решетилівка мандрує світом.He travels around the world to complete three assassinations and make them seem like accidents.
Тепер він повинен подорожувати по світу, щоб виконати три найскладніші вбивства і представити їх як нещасні випадки.This festival travels around the world.
Цей фестиваль крокує по планеті.Система дозволяє мандрівникові бронювати або отримуватиінформацію про більш ніж 3000 поїздках по всьому світу.What travels around the world, but remains on one corner?
Що може подорожувати по світу, залишаючись в одному і тому ж кутку?He headed the country's industry, the national bank, travels around the world with diplomatic missions.
Він очолював промисловість країни, національний банк, їздить по світу з дипломатичними місіями.What travels around the world, all the while staying in the same corner?
Що може подорожувати по світу, залишаючись в одному і тому ж кутку?But what you need to do, you need to teach the people lessons,lessons that you have learned on your travels around the world with these tribes.
І ти маєш навчити людей того,чого ти сам навчився під час подорожей світом з цими племенами.In my travels around the world I have met numerous people in many countries who wish to emigrate to the USA, to Germany, to Canada or to Australia.
У подорожах світу я зустрічав багатьох людей, які хотіли іммігрувати до США, Німеччини, Канади чи Австралії.Adventure with Doolie as he travels around the world to collect shiny stars and….
Пригода з носилки, як він подорожує по всьому світу збирати….In this moving and compelling book, Melinda shares lessons she's learned from the inspiring people she's met during her work and travels around the world.
В своїй зворушливій і переконливій книжці Мелінда ділиться знаннями, які вона отримала від натхненних людей,яких вона зустрічала протягом своєї роботи і подорожей навколо світу.After that, she travels around the world for a year being engaged in charity programs.
That year there was officially a new line of"Zeppelins",which started and his travels around the world zeppelin-"Ginderburg.".
Саме в цьому році офіційно стала існувати нова лінія«Цепелін»,на якій і почав свої подорожі по світу дирижабль-«Гіндербург».Dr. Harris travels around the world, conducts training seminars, teaches and acts in universities and churches.
Д-р Харріс подорожує по всьому світу, проводить навчальні семінари, викладає та виступає в університетах і церквах.That year there was officially a new line of"Zeppelins",which started and his travels around the world zeppelin-"Ginderburg.".
Саме цього року офіційно почала існувати нова лінія«Цепелін»,на якій і почав свої подорожі по світу дирижабль,-«Гиндербург».After various travels around the world I got a lot of advice, ideas and suggestions, which I reflect in design of my houses.
Після різних поїздок по всьому світу я отримав безліч порад, ідей і пропозицій, які я відображаю в дизайні своїх будинків.Let's get to know it through the lens of Vitaliy Sharavara- a photographer who travels around the world and captures most incredible spots!
Знайомимося з ним через об'єктив Віталія Шаравари фотографа, який подорожує по світу, знімаючи найнеймовірніші місця!For almost a century,“Shchedryk” travels around the world in a truly fantastic treatment of the genius Ukrainian composer and conductor Nikolai Leontovich.
Майже сторіччя«Щедрик» подорожує світом у насправді фантастичній обробці геніального українського композитора і диригента Миколи Леонтовича.But through my travels around the world over the last nine months, I have learned several personal finance lessons that I will be taking back home with me.
Але через свої подорожі по всьому світу за останні дев'ять місяців я навчився декількох уроків з особистого фінансування, які повертаю до себе.We grow thin tasty: desserts from Pierre Dukan Mold on bread:how to fight Culinary travels around the world Bilberry: useful properties and contraindications The most famous vegans and vegetarians How to cook koumiss from milk, and why is it useful?
Худнемо смачно: десерти від П'єра Дюка Цвіль на хлібі:як боротися Кулінарні подорожі по всьому світу Чорниця: корисні властивості та протипоказання Найвідоміші вегани і вегетаріанці Як готують кумис з молока, і чому він корисний?Авторка двох книжок для дітей-“Марко мандрує довкола світу” і“Найменший”, перекладених 15-ма мовами(міжнародний проект літератури для дітей“Step by Step”, Нідерланди).Founding father of the brand Rudi Van Til travels around the world in search of truly fascinating artifacts, whether it's a Dutch locker or a Chinese portable box of shoe makers.
Батько-засновник бренду Руді Ван Тіль подорожує по всьому світу в пошуках воістину зачаровують артефактів, будь це голландський шафка або китайська переносна скринька взуттєвих майстрів.
