Що таке TRUMP'S VISIT Українською - Українська переклад

• візиту трампа
• трампа
• візит трампа

Приклади вживання Trump's visit Англійська мовою та їх переклад на Українською

Trump's visit to China on November 8- 10, 2017.
Трампа 8- 10 листопада ц. р.

Large protests are planned during Trump's visit to London.
Тим часом у Лондоні відбуваються масштабні протести проти візиту Трампа.

But Trump's visit to Warsaw sent the opposite message.
Але візит Трампа у Варшаву послав протилежний сигнал.

The signing ceremony took place during US President Donald Trump's visit to Warsaw.
Документ був підписаний під час приїзду американського президента Дональда Трампа в Варшаву.

Trump's visit to China planned for the end of this year.
Трампа, який планується до кінця поточного року.

The country's economy was floundering, and shortly after Trump's visit it was revealed that the government had been torturing political opponents.
Економіка країни була нестабільною, і незабаром після відвідування Трампа з'ясувалося, що уряд переслідував політичних опонентів.

Trump's visit comes as Republicans are facing an increasingly challenging midterm election environment.
Візит Трамп показує, що республіканці стикаються з більш складною проміжною виборчою обстановкою.

Two possibilities for the meeting are either before the NATO summit in Brussels on July 11 or after Trump's visit to Britain on July 13, one of the people said.
На даний момент розглядається два варіанти зустрічі- або перед самітом НАТО в Брюсселі 11 липня, або після візиту Трампа до Великої Британії 13 липня, сказало одне з джерел.

That fact made Trump's visit to the Vatican last May particularly meaningful.
Цей факт надав особливого значення візиту Трампів до Ватикану минулого травня.

Since then, no such visit has been made, but Taylor does not rule out that it will be time for Donald Trump's visit- though he adds that there are no such plans now for the US president.
Відтоді жодного такого візиту не було, але Тейлор не виключає, що скоро настане час для візиту Дональда Трампа- хоч і додає, що зараз таких планів у президента США немає.

On the eve of Trump's visit, the Russian media began an information attack on Poland and the United States.
Напередодні візиту Трампа, російські ЗМІ розпочали інформаційну атаку на Польщу та США.

A man has been charged with plotting to assassinate French President Emmanuel Macron on Bastille Day during US President Donald Trump's visit to France, a spokeswoman for the Paris Prosecutor's office said Monday.
Чоловіку було пред'явлено звинувачення у вбивстві президента Франції Еммануеля Макрона в день Бастилії під час візиту президента США Дональда Трампа до Франції, повідомляє cnn із посиланням на прес-секретаря прокуратури Парижа в понеділок.

Trump's visit to China, 15 trade and economic agreements were signed for a total amount of 253.5 billion US dollars.
Трампа до Китаю було підписано 15 торговельно-економічних угод на загальну суму 253, 4 млрд дол. США.

A month before President Donald Trump's visit to Beijing, Chinese officials presented an offer they thought Washington couldn't refuse.
За місяць до листопадового візиту президента США Дональда Трампа в Пекін китайська влада зробила Вашингтону пропозицію, від якого, як вони вважали, неможливо відмовитися.

Trump's visit to the KSA was to“intimidate the Saudis with a contrived Iranian threat and to draw 480 billion US dollars from Saudi Arabia”.
Трампа до КСА полягала в тому, щоб«залякати саудитів надуманою іранською загрозою і витягнути з Саудії 480 млрд доларів».

According to The Sunday Times, plans for Trump's visit are still in the early stages but British sources believe the bunker visit is“plausible.”.
За даними The Times, плани щодо візиту Трампа все ще перебувають на ранніх стадіях, однак британські джерела вважають вірогідним відвідування"бункеру Черчилля".

Trump's visit, which should give an impetus to further strengthening of ties between the two countries and help bring them to a qualitatively new level.
Трампа, що має надати поштовх подальшому зміцненню зв'язків між двома країнами та сприяти виведенню їх на якісно новий рівень.

Iraqi parliamentarians criticized Trump's visit to the US al-Asad airbase in December 2018, expressing outrage that he did not meet with officials in Baghdad.
Іракські парламентарі розкритикували візит Трампа на американську авіабазу Аль-Асад у грудні 2018 р., висловили обурення, що він не зустрівся з чиновниками в Багдаді.

Trump's visit to the PRC, American and Chinese experts emphasize the success of the development of trade and economic cooperation between the two countries.
Трампа до КНР американські та китайські експерти привертають увагу до успіхів у розвитку торговельно-економічного співробітництва між двома країнами.

Jubeir called Trump's visit the start of a"turning point" between the United States and the Arab and Islamic world.
Адель аль-Джубейр назвав візит Трампа початком«поворотного моменту» у відносинах між США і арабським та ісламським світом.

Trump's visit to the PRC have confirmed the hopelessness of Russia's expectations for building strategic partnership relations with China on an anti-American basis.
Трампа до КНР підтвердили безперспективність сподівань Росії щодо можливості побудови відносин стратегічного партнерства з Китаєм на антиамериканській основі.

Last week, only days after Trump's visit, it also passed a bill that will politicize the National Council of the Judiciary, the constitutional body that selects judges.
Минулого тижня, всього через кілька днів після візиту Трампа, у Польщі ухвалили законопроект, який політизує Національну раду судів- конституційних орган, який обирає суддів.

Trump's visit to the KSA, stating that the US President, positioning himself as the main human rights defender, paid a visit to the country that violates these rights most of all and is leading a war in Yemen and Syria. To D.
Трампа до КСА, заявивши, що президент США, що позиціонують себе як головного захисника прав людини, здійснив візит до країни, яка найбільше порушує ці права і веде війну в Ємені та Сирії. На заклик Д.

Last week, only days after Trump's visit, it also passed a bill that will politicize the National Council of the Judiciary, the constitutional body that selects judges.
Минулого тижня- всього через кілька днів після візиту Трампа- був прийнятий законопроект, що політизує Національну раду юстиції- конституційний орган, який відповідає за призначення суддів.

Before Trump's visit to Britain, the former butler for the royal family, Grant Harold, said that the most important protocol the US president should observe“is letting the queen lead whenever they are walking together.”.
Перед візитом Трампа до Британії колишній дворецький королівської родини Грант Гарольд розповів, що найважливіший протокол, якого американський президент має дотримуватися- це дозволити королеві йти трохи попереду себе.

Last week, only days after Trump's visit,[Poland's Law and Justice party] passed a bill that will politicize the National Council of the Judiciary, the constitutional body that selects judges.
Минулого тижня, всього через кілька днів після візиту Трампа, у Польщі ухвалили законопроект, який політизує Національну раду судів- конституційних орган, який обирає суддів.

Trump's visit also provided arguments in favor of strengthening the political component of the TSI; however, the Bucharest Summit should prove that the project has economic side to it, outline its perspectives, and prioritize projects.
Візит Трампа також додав аргументів на користь посилення політичної складової Тримор'я, втім Бухарестський саміт повинен довести, що проект має саме економічне спрямування, окреслити його перспективи і пріоритезувати проекти.

Last week, only days after Trump's visit,[Poland's Law and Justice party] passed a bill that will politicize the National Council of the Judiciary, the constitutional body that selects judges.
Минулого тижня- всього через кілька днів після візиту Трампа- був прийнятий законопроект, що політизує Національну раду юстиції- конституційний орган, який відповідає за призначення суддів.

Video from Trump's visit to Georgia provides further evidence that Tatishev was a key part of the Silk Road Group- and suggests that Trump recognized his importance.
Відео з поїздки Трампа до Грузії дає додаткові докази того, що Татішев був ключовим учасником групи"Шовковий шлях", і можливість припускати, що Трамп визнав його важливість.

And French officials have said Trump's visit to Paris will allow the leaders to focus on those places where their interests overlap, including resolving the conflict in Syria and combating global terrorism.
Американські та французькі чиновники заявили, що візит Трампа в Париж дозволить лідерам зосередити увагу на тих сферах, де їхні інтереси збігаються, включаючи вирішення конфлікту в Сирії та боротьбу з глобальним тероризмом”.