Приклади вживання Trump calls Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trump calls himself a genius.
American billionaire Donald Trump calls for Obama to submit the original birth certificate.
Американський мільярдер Дональд Трамп вимагає, щоб Обама пред'явив оригінал свідоцтва про народження.Trump calls them gang members and rapists.
Трамп обізвав їх вбивцями та ґвалтівниками.While Obama used his strategies to de-emphasisenuclear weapons as a key to American defence, Trump calls those weapons"the foundation of our strategy to preserve peace and stability by deterring aggression against the United States, our allies and our partners.".
Якщо Барак Обама використав свої стратегії, щобприменшити роль ядерної зброї як ключа до вирішення проблеми оборони США, то Трамп називає його основою стратегії,"спрямованою на збереження миру і стабільності шляхом стримування агресії проти Сполучених Штатів, наших союзників і наших партнерів".Trump calls on China to'end unfair trade.
Fire and Fury: Trump calls himself a‘stable genius'.
Реакція на"Вогонь і лють": Трамп назвав себе"стабільним генієм".Trump Calls Major Threat to His Successes in U. S.
Трамп назвав головну загрозу своїм успіхам в США.So when Donald Trump calls us criminals and rapists, he's insulting American families.
Тож коли Дональд Трамп називає мексиканців злочинцями і ґвалтівниками, він ображає і американські родини».Trump calls on Qatar to stop funding terrorism.
Трамп закликав Катар припинити фінансування тероризму.Trump calls Turkey's assault on Syria a‘bad idea'.
Трамп назвав турецький наступ у Сирії"поганою ідеєю".Trump calls on Qatar to stop funding terrorism.
Трамп зажадав від Катару припинити фінансування тероризму.Trump calls for restoration of democracy in Venezuela.
Макрон виступив за відновлення демократії у Венесуелі.Trump calls Montenegrins“very aggressive people.
При цьому Трамп назвав чорногорців"дуже агресивними".Trump calls Las Vegas shooter‘sick' and‘demented man'.
Трамп назвав стрілка з Лас-Вегаса"хворим і божевільним" 0.Trump calls UN a club for people to have good time.
Трамп назвав ООН"клубом для людей, де можна добре провести час".Trump calls talks with Democrats“a waste of time”.
Трамп назвав переговори з демократами“суцільним марнуванням часу”.Trump calls son's meeting with Russian lawyer‘totally….
Трамп назвав підозрілу зустріч сина з російським юристом"повністю законною".Trump calls hypocrites those who criticized him for being soft with Putin.
Трамп назвав лицемірами тих, хто критикуює його за м'якість з Путіним.Trump calls latest impeachment hearings'a great day for Republicans'.
Трамп назвав останні слухання з імпічменту"великим днем для республіканців".Donald Trump calls the contribution excessively high and calls for reform.
Дональд Трамп називає внесок надмірно високим і закликає до реформи.Trump calls the investigation a“witch hunt” and insists that he did not put pressure on Zelensky.
Трамп називає розслідування“полюванням на відьом” і наполягає, що не тиснув на Зеленського.Trump calls the formula“cost plus 50,” and it has struck fear in the hearts of U.S. allies who view it as extortionate.
Трамп назвав цю формулу“ціна+ 50%” і вона викликає жах у союзників, які вважають це здирництвом.Trump calls some Latin American countries“not his friends”, Chinese President Xi Jinping adheres to a more pragmatic position.
Трамп називає деякі латиноамериканські країни«не його друзями», китайський лідер Сі Цзіньпін дотримується більш прагматичної позиції.Trump called Bernie Sanders supporters to vote for him.
Трамп закликав прихильників демократа Сандерса голосувати за нього.President Trump called for Congresswoman Ilhan Omar to resign due to her anti-Semitic comments.
Президент Трамп закликав Ільхан Омар піти у відставку через її відкритий антисемітизм.Trumps calls on Russian Federation to stop arms race.
Trump called the meeting“a very good start for everybody.”.
Трамп ж вважав, що переговори стали"хорошим стартом для всіх".At the time, Trump called Papadopoulos“an excellent guy.”.
Хоча рік тому Трамп називав Пападопулуса"відмінним хлопцем".
