Приклади вживання Trump has called Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trump has called for prayers.
Republican presidential candidate Donald Trump has called Bergdahl a traitor.
Trump has called NATO“obsolete.”.
Трамп назвав НАТО«застарілим».US President Donald Trump has called the moon part of Mars in a tweet.
Президент США Дональд Трамп назвав Місяць частиною Марса.Trump has called the claim false.
Трамп назвав скаргу фальшивкою.Donald Trump has called NAFTA the“single worst trade deal in history.”.
Дональд Трамп називав угоду НАФТА"найгіршою угодою в історії".Trump has called Nord Stream 2"horrific".
Трамп назвав"Північний потік-2""жахливим".President Trump has called the leader of North Korea“little rocket man.”.
Лідера Північної Кореї Трамп прозвав"маленькою людиною-ракетою".Trump has called him“my favorite dictator.”.
Трамп назвав"свого улюбленого диктатора".Donald Trump has called for a"separate but equal" space force.
Президент Дональд Трамп раніше закликав до«окремої, але рівної» космічної сили.Trump has called them rapists and criminals.
Трамп обізвав їх вбивцями та ґвалтівниками.President Donald Trump has called for $12.9 billion for missile-defense programs in his 2019 budget.
Нинішній президент США Дональд Трамп закликав виділити 12, 9 мільярдів доларів на програму протиракетної оборони в бюджеті на 2019 рік.Trump has called it"the worst deal in history.".
Трамп назвав цю угоду"найгіршою в історії".Trump has called Trudeau weak and dishonest.
Водночас поведінку Трюдо Трамп назвав нечесною і слабкою.Trump has called for $5.7 billion to fund the project.
Трамп вимагає виділити на цей проект 5, 7 млрд доларів.Trump has called NATO“the most important of all organizations”».
Трамп назвав НАТО"найважливішою з усіх організацій".Trump has called the“surprising” election results in Britain.
Трамп назвав"дивовижними" результати виборів у Британії.Mr Trump has called them“animals” and threatened to rid the US of their influence.
Пан Трамп назвав їх"тваринами" і пригрозив звільнити США від їх впливу.Trump has called it the worst trade deal the US has ever signed.
Раніше Трамп назвав її найгіршою торговельною угодою, яку коли-небудь підписували США.Trump has called the deal the worst agreement ever negotiated by the United States.
Раніше Трамп назвав її найгіршою торговельною угодою, яку коли-небудь підписували США.Trump has called NATO"obsolete" and said member nations were not paying their fair share for U.S. protection.
Трамп назвав Альянс«застарілим» і сказав, що країни-члени НАТО не платять справедливу ціну за свій захист з боку США.Although Trump has called Sanders' plan for universal healthcare in the US a“curse”, the US has already agreed to work toward that goal.
Хоча Трамп назвав план Сандерса на охорону здоров'я в США"прокляття", США вже погодилися працювати в напрямку цієї мети.President Trump has called the situation at the southern border a‘crisis' and insists a physical barrier is needed to stop criminals crossing into the US.
Президент Трамп називає ситуацію на південному кордоні"кризою" і наполягає на необхідності фізичного бар'єра, щоб зупинити перехід злочинців до США.Trump has called for eliminating the EPA, but he has more recently modified that position, saying in September that he will“refocus the EPA on its core mission of ensuring clean air, and clean, safe drinking water for all Americans.”.
Раніше Трамп закликав до ліквідації Агентства, але зовсім недавно змінив свою точку зору, заявивши, що"переорієнтує EPA на її основну місію- забезпечення чистого повітря та чистої, безпечної питної води для всіх американців".Trump has called for the end to the Mueller probe, but a Republican lawmaker, Senator Marco Rubio of Florida, told ABC News,"I have always supported the Mueller investigation and continue to do so because I think it's in the best interest of everyone involved, including, by the way, the president".
Трамп закликає до припинення розслідування Мюллера, але республіканський сенатор Марко Рубіо заявив ABC News:«Я завжди підтримував і продовжую підтримувати розслідування Мюллера, тому що вважаю, що це в кращих інтересах всіх причетних, включаючи, до речі, президента».Earlier Trump had called Iran the“number one terrorist” state.
Раніше Трамп назвав Іран"терористичною державою номер один".Trump had called the idea of outside interference a“Russian hoax.”.
Трамп називав думку про зовнішнє втручання"російською вигадкою".Bolton also repeated the administration's objection to the sunset provisions in the Iran deal,which President Donald Trump had called"totally unacceptable".
Болтон також повторив заперечення адміністрації проти строків дії деяких положень угоди щодо ядерної програми Ірану,які президент Дональд Трамп назвав«абсолютно неприйнятними».As a candidate in December 2015, Trump had called for a"total and complete shutdown" on Muslims entering the United States.
Як раніше повідомлялося, у грудні 2015 року Трамп виступив за"загальну і повну заборону" на в'їзд у Сполучені Штати для мусульман.
