Що таке TRUMP LAST WEEK Українською - Українська переклад

• трамп минулого тижня
• трампом минулого тижня

Приклади вживання Trump last week Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Republican-led Senate acquitted Trump last week.
Очолюваний республіканцями Сенат виправдав Трампа минулого тижня.

Trump last week declared a state of emergency in Puerto Rico.
Минулого тижня Трамп оголосив про режим надзвичайної ситуації в штаті.

In this case, briefing materials prepared for President Obama and President-elect Trump last week.
В цьому випадку- інформаційні матеріали, підготовлені минулого тижня для президента Обами і обраного президента Трампа".

Trump last week said U.S.-Russian relations"may be at an all-time low.".
Проте минулого тижня Трамп заявив, що американсько-російські відносини«досягли, можливо, найнижчого за весь час рівня».

According to the publication, the US Permanent Representative discussed her resignation with Trump last week in Washington.
За інформацією видання, постпред США обговорювала з Трампом свою відставку минулого тижня у Вашингтоні.

President Trump last week signaled to the world that the United States would prematurely withdraw from Syria.
Президент Трамп минулого тижня дав світові сигнал, що Сполучені Штати передчасно вийдуть із Сирії.

In this case, briefing materials prepared for President Obama and President-elect Trump last week.
В цьому випадку- інформаційні матеріали, підготовлені минулого тижня для президента Обами й новообраного президента Трампа"- зазначають у телекомпанії.

Trump last week announced that the more than 2,000 U.S. soldiers in Syria would be returning home soon.
Трамп минулого тижня оголосив, що понад дві тисячі американських солдатів скоро повернуться додому з Сирії.

The sources stated that Haley discussed her resignation with Trump last week when she visited him at the White House.
Видання Axios з посиланням на свої джерела повідомляє, що Хейлі обговорювала свою відставку з Трампом минулого тижня, коли приїжджала до нього в Білий дім.

Mr Trump last week agreed to meet Mr Kim, although key details of the summit have yet to be decided.
Трамп на минулому тижні погодився зустрітися з Кімом, але ключових деталей цих перемовин ще не визначено.

Two sources familiar with the matter said that Haley discussed her resignation with Trump last week when she visited him at the White House.
Видання Axios з посиланням на свої джерела повідомляє, що Хейлі обговорювала свою відставку з Трампом минулого тижня, коли приїжджала до нього в Білий дім.

Trump last week announced that the more than 2,000 U.S. soldiers in Syria would be returning home soon.
Нагадаємо, Трамп оголосив, що понад дві тисячі американських солдатів скоро повернуться додому з Сирії.

Russian President Vladimir Putin's gift of a soccer ball to U.S. President Donald Trump last week set off a chorus of warnings- some of them….
Подарунок російського президента Володимира Путіна президенту США Дональду Трампу минулого тижня, футбольний м'яч, викликав багато застережень- деякі з них….

The spokesperson said Mrs May raised the issue and her concern to protect jobs in Northern Ireland in a call with President Donald Trump last week.
Прес-секретар заявив прем'єр-міністр Тереза Мей підняла питання і її заклопотаність для захисту робочих місць в Північній Ірландії під час розмови з президентом Дональд Трамп минулого тижня.

Trump last week proclaimed that a"golden era" of U.S. energy production will enable the country to develop a policy of"energy dominance" through exports to Europe and Asia.
Минулого тижня Трамп проголосив початок«золотої ери» виробництва енергії у США, що дозволить країні реалізувати політику«енергетичного домінування» через експорт до Європи та Азії.

Russian President Vladimir Putin's gift of a soccer ball to U.S. President Donald Trump last week set off a chorus of warnings- some of them only half in jest- that the World Cup souvenir could be bugged.
Подарунок російського президента Володимира Путіна президентові США Дональду Трампові минулого тижня, футбольний м'яч, викликав багато застережень- і деякі з них лише наполовину жартівливі- про те, що сувенір з Кубка світу може прослуховуватися.

Trump last week threatened to impose a 5 percent tariff on all Mexican goods crossing into the United States, which would increase by another 5 percent every subsequent month, capping at 25 percent in October.
Трамп пригрозив ввести 5-відсотковий тариф на весь мексиканський імпорт товарів, який буде збільшуватися ще на 5 відсотків за кожний наступний місяць, досягнувши 25 відсотків у жовтні.

It represents the core of what the First Amendment protexts, informing the people of the inner workings of their government; in this case, briefing materials prepared for President Obama and President-elect Trump last week.
Вони- ядро, яке захищає перша поправка до Конституції США з інформування людей про внутрішню діяльність уряду, у цьому випадку мається на увазі інформаційні матеріали, підготовані для президента Обами та новообраного президента Трампа минулого тижня.

Merkel, in a telephone call with Trump last week, urged dialogue on trade policy between the EU and the United States,"taking into account the rules-based international trade system".
У телефонній розмові з Трампом минулого тижня Меркель закликала до діалогу щодо торгової політики між ЄС та Сполученими Штатами«з урахуванням заснованої на правилах міжнародної торговельної системи».

We are fully confident in our reporting, it represents the core of what the first amendment protects, informing the people of the inner workings of their government; in this case, briefing materials prepared for President Obama and President-elect Trump last week.
Вони- ядро, яке захищає перша поправка до Конституції США з інформування людей про внутрішню діяльність уряду, у цьому випадку мається на увазі інформаційні матеріали, підготовані для президента Обами та новообраного президента Трампа минулого тижня.

Trump last week called off a planned visit to Copenhagen, where he was to meet Greenland's leader, after his idea to buy the vast island, home to only 56,000 people, was rebuffed.
Минулого тижня Трамп скасував запланований візит в Копенгаген, де він повинен був зустрітися з прем'єр-міністром Гренландії, після того як його ідея купити величезний острів, де проживає близько 56 000 чоловік, була відкинута.

That decision explains why assassinating Soleimani was on the menu of options that the military presented to Trump last week for responding to an attack by Iranian proxies in Iraq that killed an American contractor and wounded four U.S. service members.”.
Це пояснює, чому вбивство Сулеймані було одним із запропонованих варіантів, які військові представили Трампу два тижні тому у відповідь на атаку іранських сил в Іраку, внаслідок якої загинув американський цивільний підрядник та поранено четверо військових США.

President Donald Trump last week recognized Venezuelan opposition leader Juan Guaido as the legitimate interim president of Venezuela and the US has continued to ramp up pressure on Maduro to resign.
Президент Дональд Трамп на минулому тижні визнав лідера венесуельської опозиції Хуана Гуайдо в якості законного тимчасового президента Венесуели, і США продовжують посилювати тиск на Мадуро, щоб він пішов у відставку.

President Donald Trump last week announced a stepped-up military campaign against Taliban insurgents who have gained ground in Afghanistan since a NATO-led coalition ended its main combat mission in 2014.
Президент США Дональд Трамп минулого тижня оголосив про посилену військову кампанію проти талібських повстанців, які завоювали місце в Афганістані після того, як коаліція під керівництвом НАТО завершила свою основну місію в 2014 році.

Trump last week said he will impose a blanket tariff of 5 percent on Mexican imports from June 10 to try to pressure Mexico to tackle large flows of mostly Central American migrants passing through en route to the United States.
Минулого тижня Трамп заявив, що з 10 червня він введе загальний тариф в розмірі 5% на мексиканський імпорт, щоб спробувати чинити тиск на Мексику, а також, щоб впоратися з великими потоками мігрантів з Центральної Америки до Сполучених Штатів.

A very fine woman," Trump said last week.
Але відносини дуже добрі", сказав Трамп минулого тижня.

But that is precisely what Trump did last week.
Саме на це звернув увагу Трамп минулого тижня.

Trump spoke again last week.
Цю ідею Трамп повторив і минулого тижня.

But the relationships are very good", Trump said last week.
Але відносини дуже добрі»,- сказав Трамп минулого тижня.