Що таке TWEETING Українською - Українська переклад

• цвірінькають
• твіт
• твітити
• твітують
• записи в twitter
• твіттер
• чірікать

Приклади вживання Tweeting Англійська мовою та їх переклад на Українською

Do you do your own tweeting?
А ви самі ведете свій Твіттер?

Sergei tried to ridicule was tweeting Lyudmila Petrovna, and brain had stirred such poems:.
Сергій спробував було висміяти цвірінькання Людмили Петрівни, і в мозку у нього заворушилися такі віршики:.

Did you hear the birds tweeting?
Ти чув, як птахи цвірінькають?

She went on to address the naysayers, tweeting:“Canon: brown eyes, frizzy hair and very clever.
Спочатку письменниця намагалася заспокоїти шанувальників через Твіттер: Коричневі очі, кучеряве волосся і дуже розумна.

Did you hear the birds tweeting?
Ти чула, як птахи цвірінькають?

And as they started tweeting, they immediately sent the stock market crashing, wiping out 140 billion dollars in equity value in a single day.
Щойно вони почали твіттити, це відразу ж призвело до обвалу на біржі, який лише за один день завдав збитків на 140 млрд.

Did you hear the birds tweeting?
Ви чули, як птахи цвірінькають?

Trump tweeting,"China steals United States Navy research drone in international waters- rips it out of water and takes it to China in unprecedented act.".
Трамп написав у Твіттері:«Китай викрадає дослідний безпілотник ВМС в міжнародних водах- піднімає його з води і перевозить до Китаю».

Don't forget his tweeting finger.
Не забудьте про отвір для пальця.

Twitter would lose $2 billion if Trump quit tweeting.
Twitter втратить близько$2 млрд, якщо Трамп перестане твітити.

We had foreign terrorist fighters tweeting in their own languages.
Ми мали іноземних бойовиків, які твітили на їхніх мовах.

I'm well aware of the irony of telling you that we will be blogging and tweeting.
Я добре усвідомлюю іронію своїх слів, коли кажу вам, що ми будемо вести блоги і записи в Twitter.

Huawei punishes staff for tweeting with iPhone.
Huawei оштрафувала співробітників за твіт з iPhone.

When asked what she would change about her husband, Melania did reply:“His tweeting.”.
Коли її незадовго до виборів запитали, що б вона хотіла змінити в своєму чоловікові, Меланія відповіла:"Його повідомлення в Twitter".

Huawei fines two employees for tweeting from an iPhone.
Huawei оштрафувала співробітників за твіт з iPhone.

Beck pointed out the eerie similarity, tweeting,‘Anyone else think the Devil in TheBible Sunday on History Channel looks exactly like That Guy?'.
У Twitter'і Гленн підкреслив цю схожість, написавши:«Хто-небудь ще помітив, що Диявол з недільної серії The Bible виглядає в точності як Той Хлопець?».

Stop instagraming, stop tweeting!
Прекращай инстаграмить, прекращай твитить.

Garcia has since hit back on social media, tweeting a meme featuring two pictures of Barack and Michelle Obama hours after Martin's video vent live on YouTube.
Гарсія після здачі на соціальні медіа, чірікать мем з двома знімки Барака і Мішель Обами годин після відео дефлектора Мартін в прямому ефірі на YouTube.

Five months in which he repeatedly contacted customer support, and even tried e-mailing and tweeting at the CEO and some of the Coinbase executives.
П'ять місяців, протягом яких він неодноразово зв'язувався зі службою підтримки клієнтів і навіть намагався писати електронні листи і твіти на адресу генерального директора та деяких керівників Coinbase.

To achieve maximum engagement on Twitter, you need to understand behavior of your audience and first step towards this is to know when your followers are online and tweeting.
Щоб досягти максимальної активності в Twitter, потрібно зрозуміти поведінку вашої аудиторії, і першим кроком до цього є знати, коли ваші послідовники перебувають в мережі і твітують.

He had faced nine sedition charges for allegedly tweeting insults against the judiciary.
Проти нього були висунуті дев'ять звинувачень у підбурюванні до заколоту через те, що він нібито ображав судову владу в Twitter.

People around the world began tweeting under this hashtag, and the letter was republished and covered by the national press, as well as being translated into several other languages worldwide.
Люди зі всього світу почали твітити цей хештег, лист був перевиданий і надрукований у національній пресі, до того ж він був перекладений на кілька інших мов по всьому світу.

An unflaggingly ardent booster of MeToo, Bourdain relentlessly blasted Weinstein, tweeting statements such as,“Can we use the word‘rapist' now? Weinstein.”.
У невпинно затяті бустер Метоо Бурден безжально підірвали Вайнштейн, цвірінькають такі заяви:“ми можемо використовувати ґвалтівник слово зараз? Вайнштейн".

When he did get home, he said, the choice was between no sleep or taking an Ambien, an insomnia drug intended for short-term use(and blamed by some of Tesla's board members for his erratic night-time tweeting).
Коли він прийшов додому, він сказав, що вибір був між Не спати або приймає снодійне, безсоння препарат призначений для короткочасного використання(і звинуватив деяких членів Ради Тесли його ірраціонального в нічний час цвірінькають).

Participating as a citizen in this framework consists of donating your dollar, tweeting your support, wearing your wristband, vowing not to be complacent.
Брати участь як громадянин у цьому контексті означає пожертвувати свій долар, твітнути про свою підтримку, носити свій браслет, обіцяти не бути бездіяльними.

I'm well aware of the irony of telling you that we will be blogging and tweeting. You will be able to live vicariously and virtually through this journey in a way that no one has ever before.
Я добре усвідомлюю іронію своїх слів, коли кажу вам, що ми будемо вести блоги і записи в Twitter. Ви зможете опосередковано, віртуально пройти цей шлях, як ніхто інший до цього часу.

Researchers at Swansea University last week unveiled research which claimed thousands of suspect Russian accounts tweeting extensively about Brexit in the run-up to last year's vote.
Дослідники Університету Свонсі опублікували свої висновки минулого тижня, в яких зауважили, що тисячі російських акаунтів інтенсивно розміщували повідомлення про Brexit перед голосуванням у Британії.

Maybe people are documenting travel landmarks like Australia's Heart Reef, or tweeting about a concert they're attending, or sharing pictures of cute baby animals.
Можливо, люди фільмують визначні місця подорожі, як от австралійський Харт Риф, чи пишуть твіти про концерт, який вони відвідують, чи розміщують фото милих маленьких звіряток.

The news has gone around the world with New York Times columnist and science writer Carl Zimmer tweeting the ANU press release, joking that Earth's sun doesn't stand a chance against the swallowing black mass.
Новина пішла по всьому світу з Нью-Йорк Таймс журналіст і письменник Карл Циммер цвірінькають Ану прес-реліз, жартували, що на Землі сонце не було шансів проти ковтання чорна меса.

Whether it's watching one of the two competing Fyre Festival documentaries on Netflix or Hulu or tweeting about how every new scam making headlines needs to be made into movies, people can't get enough.
Будь то перегляд одного з двох конкуруючих документальних фільмів Fyre Festival на Netflix або Hulu або твіттер про те, як кожен новий шахрайський заголовок потрібно перетворювати в фільми, люди не можуть насититися.