Приклади вживання Twh Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Much more energy produced from biomass, and 10.8 TWh given wind farm.
The output of“green” power will be 7 TWh- this annual production is necessary to contract auctions in future years.
Випуск продукції“зеленого” струму складе 7 ТВт- такий річний обсяг продукції потрібно законтрактувати на аукціонах майбутніх років.To increase overall electricity consumption and switch to 550 800 TWh TWh! .
Збільшити загальне споживання електроенергії і провести 550 800 ТВт TWh!Wind power represents 75% of the 35 TWh additional production in 2010.
Вітроенергетика становить 75% від 35 млрд кВт-год додаткового виробництва у 2010 році.Two years ago, wewere focused on efforts to reach global power from 3 to 10 TWh by 2030.
Два роки тому миконцентрувалися на завданнях по досягненню від 3 до 10 ТВт до 2030 року.But instead of replacing these 140 TWh nuclear can also decrease, 25 25% remaining%!
Але замість заміни цих ядерних 140 TWh ми можемо також зменшити їх, 25% залишилося 25%!The total production will increase by 48.1% over the entire period, from 189 TWh to 284 TWh.
Загальне виробництво збільшиться на 48,1% за весь період, з 189 ТВт/год до 284 ТВт/год.The use of bioenergy in Sweden has increased from 40 TWh/year in the 1970s to around 140 TWh today.
Two years ago, we were focused on efforts toreach global power from 3 to 10 TWh by 2030.
Два роки тому ми були сконцентровані на зусиллях длядосягнення глобальної потужності від 3-х до 10-ти ТВт до 2030 р.The bitcoin mining industry consumes 22.5 TWh of energy annually, which equates to approximately 13.2 million barrels of oil.
Індустрія майнінгу біткоінів споживає щороку 22. 5 TWh енергії, що складає у нафтовому еквіваленті 13, 24 млн барелів нафти.Mystery because 25% of French production(550 TWh) Is about 140 TWh!!
Таємниця, оскільки 25% французького виробництва(550 TWh), мова йде про 140 TWh!!As of Sunday, that amount may fall closer to 50 TWh(assuming no other power plants ramp up production in the state to fill the gap).
У неділю це значення знизиться ближче до 50 ТВт(за умови, що інші електростанції не будуть нарощувати виробництво, намагаючись заповнити дефіцит).The British energy base is mainly based on nuclear power plants,which last year produced 70 TWh of energy.
Британська енергетична база заснована головним чином на атомних електростанціях,які в минулому році виробили 70 ТВтч енергії.Electric vehicles(EVs) will add to the total demand 3,461 TWh to the global total electricity demand.
Електричні транспортні засоби(EV)додадуть до загального попиту 3 461 ТВт·г до загальної світової потреби у електроенергії.With this, every terawatt hour(TWh) that's currently provided by gas heating could be replaced by exactly one TWh of electrical heating.
При цьому кожну тераватну годину(TWh), яка зараз забезпечується газовим нагріванням, можна було замінити рівно одним TWh електричного опалення.According to the report PV grew by 6.3 terawatt-hours(TWh) to reach 45.7 TWh in 2018.
Згідно з доповіддю PV зросла на 6, 3 тераватт-годин(TWh) до 45, 7 TWh у 2018 році.Our members now represent 146 terawatt-hours(TWh) per year of renewable electricity demand- the equivalent of the electricity required to power Poland or New York State.
Попит на електроенергію членів RE100 складає 146 терватт-годин, що дорівнює річним потребам в електроенергії Польщі чи штату Нью-Йорк.At the end of 2016, Norway's inland waters powered over 31 GW installed capacity,producing 144 TWh of clean power.
Наприкінці 2016 року норвезькі внутрішні води забезпечили встановлену потужність понад 31ГВт,виробляючи 144 ТВт чистої електроенергії.This means that France has to produce 106 TWh of renewable energy in 2010 when it only produced 71 TWh in 2006.
Це означає, що Франція має виробляти 106 млрд кВт-год енергії з відновлювальних джерел у 2010 році, хоча виробництво у 2006 році сягало лише 71 млрд кВт-год.Measures to accelerate the implementation of global andsmall-scale energy transition by economic sectors, TWh/ h, EJ/ year, 2016-2050.
Заходи з прискорення імплементації глобальної тамалої енерготранзиції за секторами економіки, ТВт•год/рік, ЕДж/рік, 2016-2050.In 2018, solar and wind produced 157 TWh jointly- that is more than lignite coal, hard coal, and nuclear power,” writes Fraunhofer ISE in its report.
У 2018 році сонячна та вітроенергетика спільно виробили 157 TWh- це більше, ніж вугілля, кам"яне вугілля та ядерна енергетика»,- пише Fraunhofer ISE у своєму звіті.According to DNV GL forecast in 2040, determined capacity of PV-installations in theworld will be more than 10 TWh, which is expected to grow tenfold in 17 years.
Встановлена потужність PV-установок у світі буде більше, аніж 10 ТВт, тобто за 17 років очікується зростання вдесятеро.Thus, as of 2019, around 2.4 TWh of electricity from all renewable energy sources have been produced in the world, in particular, Europe and Asian countries account for more than 640 GW.
Так, станом на 2019 рік у світі вироблено близько 2, 4 ТВт електроенергії з усіх ВДЕ, зокрема на Європу та країни Азії припадає понад 640 ГВт.German wind turbines produced 5.4% more than last year andreached 111 TWh, with wind comprising 20.4% of net electricity generation.
Німецькі вітрогенератори виробили на 5,4% більше, ніж у минулому році,і досягли 111 TWh, причому вітер складав 20,4% від чистого виробництва електроенергії.Imperial College London reported that in 2017 in the UK, 25% of the energy produced was obtained from renewable energy sources:the volume value was 96 TWh.
Імперський коледж Лондона повідомив, що в 2017 році у Великобританії 25% виробленої енергії було отримано з ВДЕ:значення обсягу становило 96 ТВтг.The modern wind powerpotential of Ukraine is estimated at 30 TWh per year, one fourth of which falls in the Autonomous Republic of Crimea.
Вітрова енернетикаСучасний потенціалвітрової енергетики Thus, by 2019, about 2.4 TWh electricity from all renewable energy sources has been produced in the world, in particular, for more than 640 GW in Europe and Asian countries.
Так, станом на 2019 рік у світі вироблено близько 2, 4 ТВт електроенергії з усіх відновлюваних джерел енергії, зокрема на Європу та країни Азії припадає понад 640 ГВт.The BNEF agency predicts that by 2050, electric vehicles(EVs)will add to the total demand 3,461 TWh to the global total electricity demand.
В агенції BNEF прогнозують, що до 2050 р. електричні транспортні засоби(EV)додадуть до загального попиту 3 461 ТВт·г до загальної світової потреби у електроенергії.Ambitious plans for future development include increasing production from the 13.1 TWh produced in 2014 to 23.3 TWh by 2024, which would raise demand coverage from 39% to 61% over the period.
Амбітні плани майбутнього розвитку включають збільшення виробництва з 13, 1 TWh виробництва в 2014 році до 23, 3 TWh до 2024 року, що дозволило б збільшити попит на покриття з 39% до 61% за цей період.According to DNV GL forecast in 2040, determined capacity of PV-installations in theworld will be more than 10 TWh, which is expected to grow tenfold in 17 years.
За прогнозом DNV GL у 2040 р. встановлена потужність PV-установок усвіті буде більше, аніж 10 ТВт, тобто за 17 років очікується зростання вдесятеро.
