Що таке TWO DIRECTORS Українською - Українська переклад

• двох директорів
• двох режисерів

Приклади вживання Two directors Англійська мовою та їх переклад на Українською

It had two directors.
Режисерів було двоє.

Can be managed by one or two directors.
Керує ним один чи кілька директорів.

Minimum of two directors and a company secretary.
Мінімум два директори й секретар компанії;

This movie had two directors.
Фільм отримав відразу двох режисерів.

It was to have two directors, one appointed by the University and the other by the King.
Сад мав двох директорів, перший був призначений університетом, другий- королем.

Deal direct with the two Directors….
Поговорити одразу з двома керівниками….

At least two directors must be appointed to manage the company, they are not required to be on the territory of the Seychelles;
Не менше двох директорів повинні бути призначені для керівництва компанією, вони не зобов'язані знаходиться на території Сейшельських островів;

There were two directors.
Режисерів було двоє.

After a raucous investigation,“Ukroboronprom” dismissed two directors.
Після гучного розслідування«Укроборонпром» відсторонив двох директорів.

How can you have two directors on one movie?
Як розділяють роботу два режисери над одним фільмом?

There's a choice when there are two directors.
Що у нас є вибір між двома режисерами.

It is necessary to appoint two directors, who must be natural persons.
Достатньо мати двох директорів, які повинні бути фізичними особами.

Was it difficult working with two directors?
А не важко було співпрацювати двом режисерам?

So the hospital will have two directors-“administrative and medical”.
Таким чином в лікарні буде два директори-“адміністративний та медичний”.

The company must have a minimum of two directors.
Компанія повинна мати мінімум двох директорів.

It is normal to appoint two directors to a Ida and three to a SA.
Як правило, призначаються два директори в Lda та три директори в SA.

A company must have at least two directors.
Компанія повинна мати мінімум двох директорів.

Two directors from a legal firm” in Cyprus set up the majority of the accounts, he said, and he or Manafort would contact them about wiring money.
Два директора з легальної фірми» на Кіпрі створили більшість рахунків, і або сам Гейтс або Манафорт контактували з ними задля здійснення грошових переказів.

We had our choice between two directors.
Що у нас є вибір між двома режисерами.

Private companies must have at least one director and public companies must have at least two directors.
Приватна компанія повинна мати принаймні одного директора, а Публічна- як мінімум двох директорів.

How did it work, having two directors on one film?
Як розділяють роботу два режисери над одним фільмом?

A private company must have at least one director and a public company must have at least two directors.
Приватна компанія повинна мати принаймні одного директора, а Публічна- як мінімум двох директорів.

The Golden Age of the Western film is epitomized by the work of two directors: John Ford and Howard Hawks(both of whom often used John Wayne in lead roles).
Золотий вік цього жанру в кінематографі пов'язаний з діяльністю двох режисерів- Джона Форда і Говарда Хоукса(обидва часто знімали в головній ролі Джона Уейна).

These certificates will be signed by two directors.
Ці сертифікати підписуються двома директорами.

In 2007, Grebel was appointed a Full Professor of Astronomy at Heidelberg University, where she also became one of two directors of the Astronomisches Rechen-Institut.[1][2] At that time, Grebel was the only female full professor for astronomy in Germany.[8].
У 2007 році Гребель отримала вчене звання професора астрономії в Гейдельберзькому університеті, де також стала одним з двох директорів Інституту астрономії.[1][2] У той час Гребель була єдиною жінкою-професором астрономії в Німеччині.[3].

A private company must have at least one natural director(not necessarily a UK national), though it is usual to have two directors.
Приватна компанія повинна мати принаймні одного директора(не обов'язково громадянина Великобританії), хоча поширеною практикою є призначення двох директорів.

A Private Limited company need not have more than two directors and two shareholders.
Компанія повинна мати не менше ніж двох директорів і двох акціонерів.

And with unrivaled expertise in the Middle East, including the services of two former Presidents, three Prime Ministers and two directors of the CIA.
Маючи неперевершених експертів на Близькому Сході включаючи допомогу 2-ох колишніх президентів 3-ьох прем'єр-міністрів і 2-ох директорів ЦРУ.

One more dialogue in the program is between Serhiy Bukovsky and Pawel Łoziński, two directors whose movies take part in the“MASTERS” program.
І ще один діалог у програмі- між Сергієм Буковським та Павлом Лозінським, двома режисерами, чиї роботи покажуть у програмі«МАЙСТРИ».

If the company has two or more directors, a copy of the passport of at least two directors must be provided.
Якщо в компанії є два або більше директорів, необхідно надати копію паспорту мінімум двох директорів.