Приклади вживання Two hectares Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cultivation of two hectares of forest.
Посаджено 2 гектари нових лісів.The total area of the building exceeds two hectares.
Загальна площа будівлі перевищує два гектари.There's also two hectares of land.
Також вона володіє двома гектарами землі.The school covers more than two hectares.
Територія школи займе понад 2 гектари.This year two hectares of willow were planted in the village.
Цього року у селі висадили два гектари верби.They have less than two hectares to go.
Залишилося загасити менше двох гектарів.He calculated that two hectares is enough to provide 16 people with healthy food for a year.
Він підрахував, що двох гектарів вистачить, аби забезпечити здоровою їжею протягом року 16 осіб.More than 80% of all farms worldwide are smaller than two hectares.
Більше 80% усіх фермерських господарств світу займають площу менше двох гектарів.We bought a coconut plantation, two hectares- beautiful land, with a river running round it.
Ми купили кокосову плантацію, два гектари- прекрасна земля, з протікає навколо нього.However, until the market opened, the chance to get your free two hectares still remain.
Втім, поки ринок не відкрили, шанси отримати свої безкоштовні два гектара все ж залишаються.As a result, the land(approximately two hectares) turned out to be in the occupied territory.
The Celtic fortified city in Bibract(France) occupied 135 hectares, while the ancient Troy was located on only two hectares.
Кельтський місто-фортеця в Бібракті(Франція) займав 135 And I need a land plot sufficient for a house and two hectares for agricultural work.
А мені потрібні ділянки і під будинок, і щоб поруч були два гектари для ведення сільськогосподарських робіт.The island has an area of about two hectares, and only a small part of it is covered with vegetation, the rest is a naked granite.
Острів має площу близько двох гектарів і тільки невелика його частина вкрита рослинністю, решта- голий граніт.According to entrepreneur Artem Sevastyan, these two hectares are experimental.
За словами підприємця Артема Севастьяна, ці два гектари експериментальні.In the annexed territories, over 50 percent of the land had belonged to Polish or Romanian landlords while approximately75% of the Ukrainian peasants owned less than two hectares of land per household.
На приєднаних територіях понад 50 відсотків земельного фонду належали польським або румунським поміщикам, у той час якблизько 75% українських селян мали у власності менше двох гектарів землі на сім'ю.The oppositionist maintains that the estate occupies not two hectares as claimed by the media previously, but 80.
Опозиціонер стверджує, що площа комплексу- не два гектари, як стверджували ЗМІ, а 80.A wonderful swimming pool area completed this luxurious part of this property for sale, a place where you can relax while surrounded by the stunninghills that are typical of the Tuscan countryside and by two hectares of vineyards.
Розкішна зона басейну доповнює цю частину розкішної нерухомості на продаж, де ви зможете насолодитися моментами відпочинку в оточенні чудових пагорбів,характерних для тосканської місцевості та двох гектарів виноградників.The overall objective was to enablepeople to live sustainably in an ecological footprint of two hectares, the average environmental space available per person in the world.
Загальна мета полягала в тому,щоб дозволити людям жити стійко в екологічному аспекті на два гектари- середньому доступному екологічному просторі на людину в світі.The land had belonged to Polish or Romanian landlords while approximately75% of the Ukrainian peasants owned less than two hectares of land per household….
На приєднаних територіях понад 50 відсотків земельного фонду належали польським або румунським поміщикам, у той час якблизько 75% українських селян мали у власності менше двох гектарів землі на сім'ю.Each wide green hill and rainforest tree look a little more green, than we have at home,and the ocean and two hectares of marine lagoon pools look more blue, What should.
Кожен широкі зелений пагорб і тропічний ліс дерево виглядати трохи більше зелені, ніж у нас вдома,і океан і двох гектарів морських лагуни басейни виглядають більш синій, Що слід.Two thousand hectares are involved.
Bolivian wildfires destroy two million hectares of forest.
Пожежі у Болівії знищили майже два мільйони гектарів лісу.We have actually lost two billion hectares in the last 2,000 years.
За 2000 років ми втратили 2 мільярди гектарів.More than two billion hectares of the world's deforested and degraded landscapes offer potential for restoration.
Понад 2 млрд гектарів збезлісення і деградованих ландшафтів у світі мають потенціал до відновлення.Research shows that more than two billion hectares of the world's deforested and degraded landscapes offer potential for restoration.
За даними досліджень, понад 2 млрд гектарів збезлісення і деградованих ландшафтів у світі мають потенціал до відновлення.Georgii Geletukha: We get rid of gasdependence on Russia if grow energy crops on two million hectares of land.
Георгій Гелетуха: Ми позбудемося газової залежностівід Росії, якщо вирощуватимемо енергетичні культури на 2 млн га земель.Initially, the company was a provider of tillage services for agricultural producers,but already in summer 1998 the company started cultivating two thousand hectares of leased land.
Спершу компанія надавала послуги по обробітку ґрунту для сільськогосподарських виробників,але вже влітку 1998 року компанія почала обробляти дві тисячі гектар орендованої землі.A'SPIK GROUP» agriculturalunits harvested sugar beet from more than two thousand hectares- 100% of sugar beet crops in the land bank of the group of companies.
Аграрні підрозділи«A'SPIK GROUP» вже викопали«солодкі» корені з понад двох тисяч гектарів угідь, що складає 100% посівів цукрових буряків на теренах земельного банку групи компаній.
