Що таке TWO OR EVEN Українською - Українська переклад

• два або навіть
• двох або навіть
• дві або навіть

Приклади вживання Two or even Англійська мовою та їх переклад на Українською

The card- one, two or even three days.
Термін дії картки- одна, дві чи навіть три доби.

They prefer to bet on matches that are played up to two or even three wins.
Вони вважають за краще ставити на матчі, які граються до двох або навіть трьох перемог.

Usually, two or even three approaches are used at once.
Зазвичай використовують відразу два або навіть три підходи.

Some companies require a contract of a year, two or even five years.
Багато компаній пропонують вам підписати угоду на рік, два або навіть на 5 років.

It may take one, two or even three months, but it will come with time and patience.
Це може зайняти одну, два або навіть три місяці, але він прийде з часом і терпінням.

However, most recipes indicate 150 grams for two or even four servings.
Однак в більшості рецептів вказується 150 грамів для двох або навіть чотирьох порцій.

You can often witness when two or even 3 generations of one family are working at a medical center.
Часто можна стати свідком того як в медичному центрі працює два чи навіть 3 покоління однієї родини.

Many of these flags have three horizontal stripes, some four, two or even seven.
Багато хто з таких прапорів мають три горизонтальні смуги, деякі чотири, дві або навіть сім.

It's enough to justify drinking two or even three cups of coffee in the morning.
Декому для того, щоб прокинутись, потрібно випити дві або навіть три чашки кави протягом ранку.

Some of these writers recorded one policy of mass killing; others, two or even more.
Деякі з цих письменників задокументували один захід масового вбивства, інші- два або й більше.

It's enough to justify drinking two or even three cups of coffee in the morning.
Жовтня 2014 Декому для того, щоб прокинутись, потрібно випити дві або навіть три чашки кави протягом ранку.

And it happens that every color is considered to have its own meaning or two or even more.
І так вийшло, що кожен колір має свій власний сенс або два, або навіть більше.

If you are taking your protein shakes two or even three times a day it can become a real chore.
Якщо ви приймаєте ваші протеїнові коктейлі два або навіть три рази на день він може стати реальною господарською роботою.

If necessary, this sofa easily transforms into a sleeping space for two or even three guests.
При необхідності цей диван легко трансформується в спальне місце для двох або навіть трьох гостей.

You can invite one, two or even several girls for the program, which will add bright impressions and sensations.
Ви можете запросити для проведення програми одну, дві або навіть кілька дівчат, що додасть яскравих вражень і відчуттів.

And sometimes the horns develop asymmetrically, with one horn on the one side of the head and two or even three horns on the other side of the head.
Іноді роги розвиваються асиметрично, і з одного боку голови у вівці один ріг, а з іншого- два або навіть три.

Using only two or even one color, you can maintain a sense of minimalism and get an elegant and recognizable product.
Використовуючи тільки два або зовсім один колір, Ви можете зберегти відчуття мінімалізму і отримати елегантний і впізнаваний продукт.

The unique opportunity for interdisciplinary studies of law and economics at two or even three European and Non-European universities.
Унікальна можливість для міждисциплінарних досліджень права та економіки на два або навіть три європейських і неєвропейських вузів.

Vitamin C are capable of two or even three times increase the amount of iron absorbed together with food, transforming this mineral as necessary.
Вітаміну С здатні в два або навіть в три рази збільшити кількість засвоюваного разом з їжею заліза, перетворюючи необхідним чином цей мінерал.

There are also fixed combinations of drugs that make treatment more convenient, as the patient takes only one tablet instead of two or even three.
Існують також фіксовані комбінації лікарських препаратів, які роблять лікування більш зручним, так як пацієнт приймає лише одну таблетку замість двох або навіть трьох.

In English,«non-standard, not by the rules,» especially in some dialects, may be used two or even three of denial in order to strengthen the main negative values in the proposal.
В англійській«нестандартному, не за правилами», особливо в деяких діалектах, можуть вживатися два або навіть три заперечення з метою посилення основного негативного значення у реченні.

It's possible to use observations such as Moore's law to predict the general kinds of technological advances we should see in one, two or even five years.
Можна використовувати такі спостереження, як закон Мура, щоб передбачити основні види технологічних досягнень, які ми повинні побачити через один, два або навіть п'ять років.

I must say that I will not discuss those cases when you honestly“ate” a half, two or even three extra pounds on vacation, under stress, or that you gained after a series of feasts.
Відразу скажемо: ми не будемо обговорювати ті випадки, коли півтора, два або навіть три зайвих кілограма ви чесно«наїли» у відпустці, у стані стресу чи придбали після низки застіль.

To Sledkov slippers we had a much longer life and it was not cold to walk in them on the floor, sole can be connected filaments in two or even three of addition.
Для того щоб следки тапочки мали набагато більший термін служби і в них не було холодно ходити по підлозі, підошву можна зв'язати нитками в два або навіть три складання.

This method is practically not used at home, since it is necessary to simultaneously breed two or even three pure breeds of animals, as well as to allocate a fattening workshop for hybrids.
Такий метод практично не використовується в домашніх умовах, оскільки треба одночасно розводити дві або навіть три чисті породи тварин, а також виділити відгодівельний цех для гібридів.

This European Master in Law and Economics(EMLE) programme offers the unique opportunity for interdisciplinary studies of law and economics at two or even three European and N…+.
Це Європейський магістр у галузі права та економіки програми(EMLE) пропонує унікальну можливість для міждисциплінарних досліджень права та економіки на два або навіть три євр…+.

The mechanism is easy transforms a sofa into a spacious bed for two or even three people, and a spring mattress with a multilayer filler gives an orthopedic effect providing comfortable rest and sleep.
Механізм легко перетворює диван в просторе ліжко для двох або навіть трьох людей, а пружинний матрац з багатошаровим наповнювачем дає ортопедичний ефект забезпечуючи комфортний відпочинок і сон.

This joint programme offers the unique opportunity for interdisciplinary studies of law and economics at two or even three European and Non-European universities.
Ця європейська програма магістра права та економіки(EMLE) пропонує унікальну можливість для міждисциплінарних досліджень права та економіки у двох або навіть трьох європейських та неєвропейських університетах.

This European Master in Law and Economics(EMLE) programme offers the unique opportunity for interdisciplinary studies of law and economics at two or even three European and N….
Ця європейська програма магістра права та економіки(EMLE) пропонує унікальну можливість для міждисциплінарних досліджень права та економіки у двох або навіть трьох європейських та неєвропейських університетах.