Що таке TWO YEARS LATER HE BECAME Українською - Українська переклад

• через два роки став

Приклади вживання Two years later he became Англійська мовою та їх переклад на Українською

Two years later, he became an American hero.
Через два роки він став"Мр. Америка".

He got his PhD in 1950 and two years later he became a university lecturer.
Отримав докторський ступінь в 1950 році і через два роки став викладачем університету.

Two years later, he became the head director.
Через два роки він став головним виконавчим директором.

In 1802 Napoleon proclaimed himself consul for life, and two years later he became emperor of France.
У 1802 році він оголосив себе консулом, а через два роки став імператором Франції.

Two years later he became the party's Secretary General.
Через два роки став генеральним секретарем партії.

In 2006, he received the highest state prize for scientific work, the Széchenyi Prize, and two years later he became an Honorary Citizen of Budapest.
У 2006 р. він отримав вищу державну нагороду за наукову роботу, а через два роки він став почесним громадянин Будапешта.

Two years later he became an unofficial army advisor.
За два роки він став неофіційним військовим радником.

On December 31, 1906, he was elected vice president of the French Academy of Sciences, and two years later he became president of the organization.
Грудня 1906 року він був обраний віце-президентом Французької академії наук, а через два роки він став президентом організації.

Two years later he became a member of the IIHF Hall of Fame.
Двома роками пізніше він став членом Зали слави IIHF.

In 1986 he joined the creative staff of the famous American designer Cathy Hardwick, and two years later he became the Design Director at Perry Ellis.
У 1986 році Форд починає працювати в команді відомого американського дизайнера Кеті Хардвік, а двома роками пізніше стає головним дизайнером Perry Ellis.

Two years later, he became chief medical officer for the health system.
Через два роки він став головним лікарем медзакладу.

At 1986 Ford started his career like a part of her creative team with famed designer Cathy Hardwick; two years later, he became the style Director for Perry Ellis.
У 1986 році Форд починає працювати в команді відомого американського дизайнера Кеті Хардвік, а двома роками пізніше стає головним дизайнером Perry Ellis.

Two years later he became the first American to go into space.
За два роки до того він став першим з американців, хто вийшов у відкритий космос.

In 1984 he was awarded the Nobel Peace Prize for his work, and two years later he became the first black African ever to serve as Archbishop of Cape Town.
У 1984 році він отримав Нобелівську премію миру за свою працю, а два роки пізніше став першим негром, який будь-коли був обраний архієпископом Кейптауна.

Two years later, he became the staff commander of Novice Division, in Salonica.
Через два роки він став начальником штабу Дивізії новобранців в Салоніках.

In 1986 Ford started his career with famous American designer Cathy Hardwick as a part of her creative staff; two years later, he became the Design Director for Perry Ellis.
У 1986 році Форд починає працювати в команді відомого американського дизайнера Кеті Хардвік, а двома роками пізніше стає головним дизайнером Perry Ellis.

Two years later he became a Fellow of the Royal Society of Canada.
Вже через 2 роки після цього він стає членом Королівського суспільства Англії.

He started his career in the company"Imperial Tobacco Ukraine" in April 2000 as the Head of Foreign Service in Kharkov, and two years later he became a Regional Sales Trainer.
Свою кар'єру в компанії«Імперіал Тобако Юкрейн» розпочав у квітні 2000 року в якості керівника зовнішньої служби в м. Харкові, і вже через два роки став регіональним тренером з продажів.

Two years later he became a professor of philosophy at the University of Jabalpur.
Два роки опісля він став викладачем філософії у Джабалпурському університеті.

Later, in 1662, Theodosius became abbot of Korsun monastery near Kiev, and two years later he became abbot of the Kyiv Vydubychi monastery, which in the short term led to this flowering.
Пізніше, в 1662 році Феодосій став ігуменом Корсунського монастиря недалеко від Києва, а через два роки він став настоятелем Києво-Видубицькій обителі, яку за короткий термін привів до справжнього розквіту.

Two years later he became Cashier of the United States Customs House in New York City.
Два роки по тому він став Касиром митниці Сполучених Штатів в Нью-Йорку.

In 1881, he served as a page in the Kentucky House of Representatives at 12.[4] Later, he enrolled at Central University(now Eastern Kentucky University) in Richmond, Kentucky but was forced to quit school at 17 to support his widowed mother.[1][5] Two years later, he became principal of Bardstown public schools, from 1888 to 1893.
У 1881 р. був пажем в палаті представників Кентуккі.[2] Пізніше він поступив до Центрального університету(нині Університет Східного Кентуккі) в Річмонд, штат Кентуккі, але був змушений кинути школу в 17 років, щоб підтримати свою матір-вдову.[1][3] Через два роки він став директором державних шкіл міста Бардстаун, з 1888 по 1893 рік..

Two years later he became a deputy chairman of the supervisory board of CJSC Bakhmachkonservmoloko.
Через два роки стає заступником наглядової ради ЗАТ«Бахмачконсервмолоко».

Two years later, he became Guinea's ambassador to Egypt, Jordan, Lebanon, Sudan, Syria and Turkey.
За два роки він зайняв пост посла Гвінеї у Єгипті, Йорданії, Лівані, Судані, Сирії й Туреччині.

Two years later he became a pirate, operating near the Azores, New England and the Caribbean.
Через 2 роки він став піратом, що орудують біля Азорських островів, Нової Англії і в Карибському морі.

Two years later, he became a pirate, operating off the coasts of New England and the Azores, and in the Caribbean.
Через 2 роки він став піратом, що орудують біля Азорських островів, Нової Англії і в Карибському морі.

Several years later he became….
Через кілька років він став….

Four years later he became comptroller.
Через 4 роки він вирішив стати підприємцем.

Three years later he became pastor….
Трьома роками пізніше він став настоятелем….

Three years later he became governor.
Через три роки він став регентом.