Що таке TWO-TIME WINNER Українською - Українська переклад

• дворазовий переможець
• дворазовий володар
• дворазова переможниця

Приклади вживання Two-time winner Англійська мовою та їх переклад на Українською

She became the first two-time winner of the award.
Вона двічі стала лауреатом першої премії.

Two-time winner of Grammy awards and is married to a policeman: romantic photo.
Дворазова володарка премій Греммі вийшла заміж за поліцейського: романтичні фото.

Three-time champion of Russia, two-time winner of the Cup of Russia.
Триразовий чемпіон Росії, дворазовй володар Кубка Росії.

The two-time winner of this year's WEGAME Awards is TowerHex virtual reality game.
Дворазовий лауреат WEGAME Awards цього року- гра для віртуальної реальності TowerHex.

Winner of the League Cup in 2011 and two-time winner of the European Cup in 2012, 2015.
Володар Кубка Єдиної Ліги ВТБ у 2011 році і дворазовий володар Кубка Європи у 2012, 2015 роках.

Two-time winner of the World Music Awards(Monte Carlo) in the nomination"Best Artist of Russia".
Дворазовий володар Всесвітньої музичної премії(Монте-Карло) в номінації"Кращий російський виконавець".

One of the most small regions of Russia fostered 12 Olympic champions, four of whom- two-time winners of the Games.
Одін з найменших регіонів Росії вигодував 12 олімпійських чемпіонів, з яких четверо,- двократних переможців Ігор.

Mikhail Ilyashev is a two-time winner of Legal Award as the Best Litigation Lawyer(2012, 2017).
Михайло Ілляшев- дворазовий переможець Юридичної премії у номінації«Кращий судовий юрист»(2012, 2017).

At the beginning of the sport career, Klochkova was a silver medalist and two-time winner of the Junior European Championships.
На початку спортивної кар'єри Клочкова була срібним призером і двократною переможницею Юніорських чемпіонатів Европи.

Mikhail Ilyashev is a two-time winner of Legal Award as the Best Litigation Lawyer(2012, 2017).
Михайло Ілляшев- дворазовий лауреат Юридичної премії у номінації«Кращий судовий юрист»(2012 та 2017 роки).

Swedish ice hockey player Peter Forsberg- legendary NHL player, two-time Olympic champion and two-time winner of the Stanley Cup.
Шведський хокеїст Петер Форсберг- легендарний гравець НХЛ, дворазовий олімпійський чемпіон і дворазовий володар Кубка Стенлі.

Two-time winner of the Deutsche Tourenwagen Masters, with a total of 25 victories in this competition.
Дворазовий переможець чемпіонату Deutsche Tourenwagen Masters, загалом у його портфоліо 25 перемог у цій серії.

Juan Pablo Montoya, winner of the Formula 1 Monaco Grand Prix, two-time winner of the Indy 500 and three-time winner of the 24 hours of Daytona.
Світовий рекорд встановив Хуан Пабло Монтойя, переможець Гран-прі Формули 1 у Монако, дворазовий переможець Indy 500 і триразовий переможець 24 годин в Дейтоні.

He became a two-time winner of the continental championship in relay competitions and a world champion in short water.
Він став дворазовим переможцем континентальної першості в естафетних змаганнях і чемпіоном світу на короткій воді.

The world record was set by Juan Pablo Montoya, winner of the Formula 1 Monaco Grand Prix, two-time winner of the Indy 500 and three-time winner of the Daytona 24 Hours.
Світовий рекорд встановив Хуан Пабло Монтойя, переможець Гран-прі Формули 1 у Монако, дворазовий переможець Indy 500 і триразовий переможець 24 годин в Дейтоні.

Mikhail Ilyashev is a two-time winner of the Legal Awards in nomination“ Best Litigation Lawyer”(2012 and 2017).
Михайло Ілляшев- дворазовий переможець Юридичної премії у номінації«Кращий судовий юрист»(2012, 2017).

As a midshipman at the Academy, he was president of the Trident Society, vice president of the Quarterback Society and the two-time winner of the June Week Public Speaking Contest(1940-41).
Будучи курсантом академії, він став президентом товариства Тризуба, віце-президентом товариства Захисника, двічі ставав переможцем червневого конкурсу тижневих публічних промов(1940-41).

Mikhail Ilyashev is a two-time winner of the Legal Awards in nomination“ Best Litigation Lawyer”(2012 and 2017).
Михайло Ілляшев- дворазовий лауреат Юридичної премії у номінації«Кращий судовий юрист»(2012 та 2017 роки).

These issues are examined by Lyudmyla Goncharova, a geneticist, qualified dietarian, immunologist, founder of Goncharova Clinic, and two-time winner of The Battle of Nutritionists TV show on STB.
З цими питаннями нам допомогла розібратися Людмила Гончарова- генетик, досвідчений дієтолог-імунолог, засновниця Goncharova Clinic, дворазова переможниця проєкту«Битва дієтологів» на телеканалі СТБ.

Yuval Noah Harari is a two-time winner of the Polonsky Prize for Creativity and Originality, in 2009 and 2012.
Ювал Ной Харарі двічі був лауреатом Премії Полонського за креативність та оригінальність- у 2009 і 2012 роках.

El Celler de Can Roca in Girona, Spain, which holds three Michelin stars and is a two-time winner of the The World's 50 Best Restaurants, is not just leading the way when it comes to gastronomy.
Іспанський ресторан El Celler de Can Roca у Жироні, який має 3 зірки Мішлен і є двократним переможцем рейтингу 50 кращих ресторанів світу, є лідером не тільки у сфері гастрономії- заклад має власного психотерапевта для персоналу.

Harari is a two-time winner of the Polonsky Prize for Creativity and Originality, which he was awarded in 2009 and 2012.
Ювал Ной Харарі двічі був лауреатом Премії Полонського за креативність та оригінальність- у 2009 і 2012 роках.

Monson is the two-time winner of the ADCC Submission Wrestling World Championship and World Champion in Brazilian jiu-jitsu.
Монсон став дворазовим переможцем ADCC Submission Wrestling World Championship і чемпіоном світу з бразильського джиу-джитсу.

Evgeny Medvedev is a two-time winner of the Gagarin Cup as part of Kazan"AK Bars"(2009, 2010) and two-time world champion(2012, 2014).
Євген Медведєв є дворазовим володарем Кубка Гагаріна у складі казанського"Ак Барса"(2009, 2010) та дворазовим чемпіоном світу(2012, 2014).

According to the two-time winner of the Nobel prizewinner Linus Pauling, one of the main causes of cardiovascular disease is the deficiency of vitamin C.
За словами дворазового лауреата Нобелівської премії Лінуса Полінга, однією з головних причин серцево-судинних захворювань є дефіцит вітаміну С.

Irina Deriugina- gymnast, two-time winner of the world Championship(in 1977 in Switzerland and 1979 in UK) and European Championship(1978- Spain).
Ірина Дерюгіна- гімнастка, дворазова переможниця чемпіонатів світу(1977 рік- у Швейцарії і 1979 рік- у Великобританії), а також чемпіонату Європи(1978 рік- в Іспанії).

He is a two-time winner of the Pulitzer Prize and the National Book Award and a recipient of the Presidential Medal of Freedom the United States' highest civilian award.
Двічі отримав Пулітцерівську премію, володар Національної книжкової премії та президентської медалі Свободи, вищої нагороди США для цивільних осіб.

She is a two-time winner of The Battle of Nutritionists TV show(STB) and a regular expert in healthy diet issues on such TV channels as 1+1, Inter, STB, Novyi Kanal, etc.
Двічі перемагала в телешоу«Битва дієтологів»(СТБ), регулярно є експертом із питань правильного харчування на телеканалах«1+1»,«Інтер»,«Новий канал» і багатьох інших.

He is a two-time winner of the Pulitzer Prize and the National Book Award and a recipient of the Presidential Medal of Freedom, the United States' highest civilian award.
Двічі отримав Пулітцерівську премію, лауреат Національної книжкової премії, відзначений також Президентською медаллю Свободи, найвищою нагородою США для цивільних осіб.