Що таке UNDERGRADUATE AND GRADUATE STUDENTS Українською - Українська переклад

• студентів та аспірантів
• студенти та аспіранти

Приклади вживання Undergraduate and graduate students Англійська мовою та їх переклад на Українською

Scholarship for motivated undergraduate and graduate students.
Стипендія для мотивованих студентів і аспірантів.

Undergraduate and graduate students from partner universities may participate in our Summer School programme.
Студенти та аспіранти з університетів-партнерів можуть брати участь у літній школі.

The experience of the first author with undergraduate and graduate students is frustrating.
Досвід першого автора з студентами та аспірантами викликає розчарування.

We encourage undergraduate and graduate students from around the world to submit papers on a wide range of topics.
Ми рекомендуємо студентам та аспірантам з усього світу подавати документи на широкий спектр тем.

Founded in 1887, Benedictine University is dedicated to the education of undergraduate and graduate students.
Заснований у 1887 році, бенедиктинський університет присвячений освіті студентів і аспірантів.

All undergraduate and graduate students can choose those prestigious universities as destinations for their international exchange.
Всі студенти та аспіранти можуть обрати ці престижні університети як напрямки для їхнього міжнародного обміну.

Founded in 1965, the University of Southern Indiana enrolls nearly 9,500 undergraduate and graduate students in 80 majors.
Заснована в 1965 році, University of Southern Indiana налічує близько 9500 студентів та аспірантів з 80 спеціальностей.

Here, undergraduate and graduate students receive education in the essential creative, collaborative and technical aspects of engineering.
Тут, студенти і аспіранти отримують освіту в істотному творчому, співробітництва та технічні аспекти техніки.

Messiah College is a nationally ranked, private Christian college with a student body of 3,375 undergraduate and graduate students.
Месія Коледж- загальнонаціональний приватний християнський коледж із студентським корпусом з 3,305 студентів та аспірантів.

Supported by a faculty of Christian scholars, we prepare undergraduate and graduate students for service and leadership throughout the world.
За підтримки факультету християнських вчених ми готуємо студентів та аспірантів до служби та лідерства у всьому світі.

Traditionally, the University hosts the all-Ukrainian scientific conference for young scientists entitled«Topical Issues of Natural and Humanitarian Sciences Researched by Young Scientists» with up 650 participants representing the undergraduate and graduate students.
В університеті традиційно проводиться Всеукраїнська наукова конференція молодих вчених«Актуальні проблеми природничих та гуманітарних наук у дослідженнях молодих вчених», у якій щорічно беруть участь до 650 студентів та магістрантів.

Through access to hands-on research and world-class faculty, our undergraduate and graduate students become leaders who transform the world.
Через доступ до практичних досліджень і світовий клас факультет, наші студенти і аспіранти стали лідерами, які трансформують світ.

Ranked as the Best Private School in Accountancy and the Best Private School in Hospitality& Tourism in 2016, London School of Business and Finance(LSBF) in Singapore provides a focused, industry based education to more than 10,000 undergraduate and graduate students from more than 20 countries.
Оцінюється як кращий приватній школі в Бухгалтерії і кращих приватних школи гостинності та туризму в 2016 році, LSBF в Сінгапурі забезпечує цілеспрямований характер, на основі освіти в галузі для більш ніж 10000 студентів і аспірантів з більш ніж 20 країн світу.

Opening all of HSE's English-taught programmes to visiting undergraduate and graduate students, Semester in Moscow offers a wide array of courses across disciplines.
Відкриття всіх Англійська-учив програм ГУ-ВШЕ з відвідуванням студентів та аспірантів, семестр в Москві пропонує широкий спектр курсів в різних дисциплінах.

Ranked as the Best Private School in Accountancy and the Best Private School in Hospitality& Tourism in 2016, LSBF in Singapore provides a focused, industry-based education to more than 10,000 undergraduate and graduate students from more than 20 countries.
Оцінюється як кращий приватній школі в Бухгалтерії і кращих приватних школи гостинності та туризму в 2016 році, LSBF в Сінгапурі забезпечує цілеспрямований характер, на основі освіти в галузі для більш ніж 10000 студентів і аспірантів з більш ніж 20 країн світу.

Set in the beautiful Shenandoah Valley of Virginia, JMU is a tight-knit community of 22,000 undergraduate and graduate students and 4,000 faculty and staff who come from across the country and around the world.
Заснована у прекрасній Швейцарській долині штату Вірджинія, JMU- це тісна спільнота з 22 000 студентів та аспірантів та 4 000 факультетів та співробітників, які приїжджають з усієї країни та світу.

Department assists staff, undergraduate and graduate students in documents preparation in a foreign language to take part in receiving grants, development and implementation of international projects, publication of articles in international journals, preparation of reports at international conferences.
Надає допомогу співробітникам, студентам і аспірантам в оформленні документів на іноземній мові для участі в конкурсах на отримання грантів, розробка і реалізація міжнародних проектів, публікації статей в зарубіжних журналах, підготовка доповідей на міжнародних конференціях.

Our Summer Diplomatic Academy is a unique and intensive practical training program that introduces undergraduate and graduate students and recent graduates to careers in international diplomacy.
Наша літня дипломатична академія- це унікальна та інтенсивна практична навчальна програма, яка впроваджує студентів та аспірантів та недавніх випускників до кар'єри міжнародної дипломатії.

We are sincerely glad to see you not only as an undergraduate and graduate students, but also in the ranks of our future colleagues, opening with us the secrets of nature and working for the benefit and prosperity of our country.
Ми будемо щиро раді бачити вас не тільки в якості студентів та аспірантів, а й у лавах наших майбутніх колег, які відкривають разом з нами таємниці природи і працюючих на благо і процвітання нашої країни.

Established as the Division of Commerce in 1947 to serve the needs of returning veterans, today the College of Business is one of five degree-granting colleges at Southern Miss with 80 faculty members spanning multiple campuses and educating more than 2,400 undergraduate and graduate students.
Про бізнес-коледжу Створена в якості відділу Торгово в 1947 році для задоволення потреб повертаються ветеранів, сьогодні Коледж бізнесу є одним з п'яти з видачею диплома коледжів в Південній Міс з 80 викладачів, які працюють в різних кампусах і навчання понад 2400 студентів і аспірантів.

With about 400 international agreements, our university, together with its undergraduate and graduate students, actively takes part in an educational process which unites our local culture with Europe and the rest of the world.
З близько 400 міжнародних угод, нашого університету, разом з його студентів та аспірантів, бере активну участь у навчальному процесі, який об'єднує нашу місцеву культуру з Європою і рештою світу.

The constituencies involved include foremost our undergraduate and graduate students as well as academic units and industry, particularly in North Texas, so as to foster economic development and promote an academically diverse environment.
Що беруть участь, належать передусім наші студенти та аспіранти, а також академічні підрозділи та промисловість, особливо в Північному Техасі, з метою сприяння економічному розвитку та розвитку академічно різноманітного середовища.

We emphasize the interdisciplinary study of the arts and sciences as well as professional programs, giving both undergraduate and graduate students the opportunity to become multidimensional, original thinkers- the kind of people who flourish in a challenging world.
Ми підкреслюємо міждисциплінарного дослідження науки і мистецтва, а також професійних програм, даючи як студенти та аспіранти можливість стати багатовимірним, оригінальні мислителі ті люди, які процвітають в складному світі.

Prague Summer Schools were launched more than 15 years ago, with the aim to bring together motivated undergraduate and graduate students of various academic backgrounds coming from different parts of the world to enjoy their holidays in a unique learning and cultural environment.
Літні школи в Празі були започатковані більш ніж 14 років тому, з метою об'єднати мотивованих студентів та аспірантів різних навчальних закладів з різних куточків світу, для проведення своїх канікул в унікальному навчально-культурному середовищі.

The Prague Summer Schools are seven-day academic programs designed to bring together undergraduate and graduate students of various nationalities and academic backgrounds to enjoy their summer holidays in the unique academic and cultural environment.
Празькі літні школи- це семиденні академічні програми, призначені для об'єднання студентів та аспірантів різних національностей та академічних кіл, щоб насолоджуватися літніми відпустками в унікальному академічному та культурному середовищі.

Prague Summer Schools are seven-day academic programs designed to bring together undergraduate and graduate students of various nationalities and academic backgrounds to enjoy their summer holidays in a unique academic and cultural environment.
Літні школи в Празі- це семиденні навчальні програми, призначені для об'єднання студентів та аспірантів різних національностей та академічних професій, щоб насолоджуватися своїми літніми канікулами в унікальному академічному та культурному середовищі.

Committed to social engagement, The New School today remains in the vanguard of innovation in higher education, with more than 10,000 undergraduate and graduate students challenging the status quo in design and the social sciences, liberal arts, management, the arts, and media.
Прагнення до соціальної активності, сьогоднішня Нова школа залишається в авангарді інновацій в галузі вищої освіти, з більш ніж 10000 студентів і аспірантів, які оскаржують статус-кво в галузі дизайну та соціальних наук, гуманітарних наук, управління, мистецтва і засобів масової інформації.

Istanbul Okan University, one of the most eminent and distinguished foundation universities in Turkey, is home to diverse undergraduate and graduate student body of 21,000.
Окан Університет, Один з найвидатніших і шанованих фонду університетів Туреччини, є домом для різних бакалаврату та магістратури студентів 14 .000.