Приклади вживання Undiagnosed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You cannot treat that which is undiagnosed.
Presence of suspicious undiagnosed skin lesions or a history of melanoma.
Підозрілі та недіагностовані шкірні захворювання або меланома в анамнезі.Narcolepsy can often be either mis- or undiagnosed.
Нарколепсія часто може бути або неправильною, або недіагностованою.About one-third of people with undiagnosed and untreated pulmonary embolism don't survive.
Близько третини людей з недіагностованою та нелікованою емболією легенів не виживають.In 2(212 million) people with diabetes were undiagnosed.
У кожного з двох(212 мільйонів) людей з діабетом не було діагностовано хворобу;Nearly one-third of people with undiagnosed and untreated pulmonary embolisms do not survive.
Близько третини людей з недіагностованою та нелікованою емболією легенів не виживають.In every 2 people(212 million) with diabetes is undiagnosed.
У кожного з двох(212 мільйонів) людей з діабетом не було діагностовано хворобу;James Milbourne, just 29, died of undiagnosed Cardiac Sarcoidosis.
Undiagnosed celiac disease is also associated with a nearly four-fold increased risk of premature death.”.
Недіагностована хвороба також пов'язана з майже чотирикратним збільшенням ризику передчасної смерті.It usually happens because of an undiagnosed heart disorder.
Як правило, це трапляється через невиявлену патологію серця.With undiagnosed congenital hypothyroidism, the child develops a deep cognitive neurological deficit.
При недіагностованим вродженому гіпотиреозі у дитини формується глибокий когнітивний неврологічний дефіцит.The greatest cause of suicide is untreated or undiagnosed depression.
Основною причиною самогубств є недіагностована і непролікована вчасно депресія.Analysis of the causes of undiagnosed alive tuberculous meningoencephalitis in an infant(UKR).
Аналіз причин недіагностованого за життя туберкульозного менінгоенцефаліту у дитини раннього віку.CHC would not normally be initiated in a woman with an undiagnosed breast mass.
Хвороба ХГ зазвичай не ініціюється у жінки з недіагностованою масою грудей.Other ancestors might be undiagnosed due to the incomplete penetrance or variable expressivity.
Інші предки можуть бути недіагностовані через неповну пенетрантність або мінливу виразність(expressivity).Investigating the cause of your EDcan also help you discover other undiagnosed problems.
Виявлення причини виникненняЕД може також допомогти вам виявити інші недіагностовані проблеми.The longer people live with undiagnosed and untreated diabetes, the worse their health outcomes.
Чим довше людина живе з недіагностованим і нелікованим діабетом, тим гірше її результати здоров'я можуть бути.It is likely that many cases of this nonspecific illness remain undiagnosed or unproven.
Цілком імовірно, що багато випадків цієї неспецифічної хвороби залишаються недіагностованими або недоказаними.If you have anemia that goes untreated or undiagnosed, it could lead to the following complications of anemia:.
За наявності анемії, що йде неочищених або невиявленим це може призвести до таких ускладнень анемія:.Every year millions of people are diagnosed with this condition,however even more dangerously millions suffer from diabetes and go undiagnosed and untreated.
Щороку мільйони людей поставлений діагноз цьому умова, Однак навітьбільш небезпечне мільйони людей страждають від діабету і йдуть невиявленим і неочищених.It is expected that the number of cases of undiagnosed diabetes in Europe exceeds 50%.
Передбачається, що кількість випадків недіагностованого діабету в Європі перевищує 50%.The rate of undiagnosed small aneurisms of infra-renal region of the abdominal aorta in patients with atherosclerotic lesion of AFS was 13.3%.
Частота не діагностованих до операції малих аневризм інфраренального відділу черевної аорти у пацієнтів з атеросклеротичним ураженнями аорто-стегнового сегмента становила 13, 3%.Unfortunately, these often remain unidentified and undiagnosed by patients and physicians alike.
На жаль, вони часто залишаються непізнаними і недіагностованими пацієнтами і лікарями, так.Toxic people often suffer from undiagnosed personality disorders(which are rarely diagnosed because they don't recognize that there is a problem).
Токсичні люди часто страждають від не діагностованих розладів особистості(які рідко діагностуються, тому що такі люди Slowly progressing brain damage can go undetected and undiagnosed, sometimes for years.
Повільно прогресуюче пошкодження мозку може залишитися непоміченим і недіагностованим, іноді протягом багатьох років.People often abuse alcohol or other drugs to ease symptoms of undiagnosed mental disorder, to cope with difficult emotions or temporarily change their mood.
Люди часто зловживають алкоголем або наркотиками, щоб полегшити симптоми недіагностованого психічного розладу, впоратися з важкими емоціями або тимчасово змінити свій настрій.Hazzard claimed that they all died of undisclosed or hitherto undiagnosed illnesses such as cancer or cirrhosis of the liver.
Хаззард стверджувала, що всі вони померли від раніше не діагностованих або прихованих захворювань, таких як рак або цироз печінки.People often abuse alcohol or drugs to numb the symptoms of an undiagnosed disorder, to cope with challenging emotions or to change their mood.
Люди часто зловживають алкоголем або наркотиками, щоб полегшити симптоми недіагностованого психічного розладу, впоратися з важкими емоціями або тимчасово змінити свій настрій.People often use alcohol or drugs to ease the symptoms or to cope with undiagnosed mental illness, difficult problems, or to temporarily change their mood.
Люди часто зловживають алкоголем або наркотиками, щоб полегшити симптоми недіагностованого психічного розладу, впоратися з важкими емоціями або тимчасово змінити свій настрій.People often abuse alcohol or drugs to ease the symptoms of an undiagnosed mental disorder, to cope with difficult emotions, or to temporarily change their mood.
Люди часто зловживають алкоголем або наркотиками, щоб полегшити симптоми недіагностованого психічного розладу, впоратися з важкими емоціями або тимчасово змінити свій настрій.
