Що таке UNIQUE COMPLEX Українською - Українська переклад

• унікальний комплекс
• унікального комплексу
• в єдиний комплекс
• єдину комплексну

Приклади вживання Unique complex Англійська мовою та їх переклад на Українською

Unique complex, balanced rehabilitation techniques, including endoecological one.
Унікальні комплексні, збалансовані методики реабілітації, в тому числі ендоекологічна.

Accounting and security systems can be delivered separately as well as be integrated into unique complex.
Система обліку та безпеки може поставлятися як окремими елементами, так і інтегруватися в єдиний комплекс.

Here was created a unique complex of basins of lakes of various depths, with Islands and without, as well as transitional bridges.
Тут створений унікальний комплекс басейнів озер різної глибини, з островами й без, а також перехідними містками.

On the updated medical base of the Shakhtar sanatorium for each person a unique complex of medical procedures has been developed.
На оновленій лікувальній базі санаторію Шахтар для кожної людини розроблений унікальний комплекс лікувальних процедур.

A unique complex«Rangers» located just 15 km from Kiev will transfer you from the“city jungles” into a world of fascinating adventures and discoveries.
Унікальний комплекс«Rangers» всього в 15 км від Києва перенесе вас з«міських джунглів» в світ захоплюючих пригод і відкриттів.

Oils rich in natural substances, is a unique complex that protect the skin from free radicals.
Природний антиоксидант Масла, багаті природними речовинами, являють собою унікальні комплекси, що забезпечують захист шкіри від дії вільних радикалів.

Unique complex with models of the Holy Land buildings was opened in the Marian Spiritual Center in Zarvanytsya village yesterday, on August 27.
Унікальний комплекс із копіями культових споруд Святої землі відкрили у Марійському духовному центрі в селі Зарваниця вчора, 27 серпня.

Make your holiday more exciting and visit a unique complex which is not only about water relaxation.
Урізноманітніть свою відпустку чи туристичне перебування відвіданням унікального комплексу, де ви отримаєте більше, ніж просто відпочинок біля води.

Carpathian tram”- a unique complex of narrow gauge railways in Dolyna district, which is a gem of historical and technical heritage of the region.
Карпатський трамвай”- унікальний комплекс вузькоколійних залізниць в Долинському районі, який є перлиною історико-технічної культурної спадщини регіону.

As a rule, weighing marking complexes are integrated into unique complex with accounting program mostly with 1C: Enterprise.
Як правило, вагові маркувальні комплекси інтегруються в єдиний комплекс з обліковою програмою, найчастіше з 1С: Підприємство.

In addition, a unique complex of technology process planning based on Windchill MPMLink and VERTICAL system developed by ASCON company(Russia) was launched.
Також почав працювати унікальний комплекс технологічної підготовки виробництва на базі систем Windchill mpmlink і ВЕРТИКАЛЬ компанії АСКОН(Росія).

Make your holiday or a tourist stay more exciting and visit the unique complex which offers more than just water relaxation.
Урізноманітніть свою відпустку чи туристичне перебування відвіданням унікального комплексу, де ви отримаєте більше, ніж просто відпочинок біля води.

A unique complex, built first as adedication to the god of Vishnu, never received crowds of pilgrims, but was erected as a place for the habitation of the gods.
Унікальний комплекс, побудований спочатку якпосвята богу Вишні, ніколи не приймав натовпу паломників, а зводився як місце для проживання богів.

Convention and exhibition center«Parkovy»- a modern and unique complex, specializes in providing areas for rent for events of various formats.
Конгресно- виставковий центр«Парковий»- сучасний та унікальний комплекс, що спеціалізується на проведені заходів різного формату.

The specialists of Vostok company have such an experience that allows integrating equipment and software into unique complex accounting and control system.
Досвід фахівців компанії«Восток» дозволяє інтегрувати обладнання та програмне забезпечення в єдину комплексну систему обліку та контролю.

The revolutionary of HydraFacial is in unique complex actions, the complete absence of rehabilitation period and short duration of the procedure.
Революційність HydraFacial полягає в унікальній комплексній дії, повній відсутності періоду реабілітації та короткотривалості самої процедури.

If needed, the specialists of the Vostok Company will integrate equipment and software into unique complex accounting and control system.
При необхідності, фахівці компанії«Восток» інтегрують обладнання та програмне забезпечення в єдину комплексну систему обліку та контролю.

Also began to work a unique complex of technological preparation of production on the basis of Windchill MPMLink systems and VERTICAL of ASCON company(Russia).
Також почав працювати унікальний комплекс технологічної підготовки виробництва на базі систем Windchill mpmlink і ВЕРТИКАЛЬ компанії АСКОН(Росія).

Make your skiing holiday or hiking trip in the Tatras more attractive and visit a unique complex that offers more than just flawless relaxation in water.
Урізноманітніть свою відпустку чи туристичне перебування відвіданням унікального комплексу, де ви отримаєте більше, ніж просто відпочинок біля води.

Business Centre“Ilinskii” is a unique complex which combines an enchanting effect of the historical city Kiev and architectural achievements of the present.
Бізнес-центр“Іллінський” являє собою унікальний комплекс, який поєднує чарівну силу історичної частини міста Київ і архітектурні досягнення сучасності.

The combination of modern technology, planning and competent support helped to create a unique complex not only by the standards of Ukraine, but also all over the world.
Поєднання сучасних технологій, планування і грамотний супровід дозволили створити унікальний комплекс не тільки за мірками України, а й в усьому світі.

This part of the road is the unique complex of historical, archeological and architectural memorials, including the experience of cities planning and construction.
Дана ділянка шляху являє собою унікальний комплекс історичних, археологічних та архітектурних пам'яток, включаючи досвід планування та будівництва міст.

He dedicated himself to the construction of what was to be the best hospital of the day and designed a truly unique complex to be situated in the new Eixample district.
Він присвятив себе будівництву, що повинно було бути краща лікарня в день і розробили дійсно унікальний комплекс буде розташований в новому районі Ешампле.

A unique complex of antioxidants in Antiox+ provides powerful protection from the harmful effects of free radicals, which constantly attack our body and destroy our cells.
Унікальний комплекс антиоксидантів Антиокс+ забезпечує потужний захист від шкідливої дії вільних радикалів, які щохвилини атакують наш організм і руйнують його клітини.

Further I advise you to look at the most beautiful locks on both sides on the rivers Aysh on which valley this unique complex of centenary locks- the known sights of Luxembourg among tourists was stretched.
Далі раджу Вам подивитися красиві замки з обох сторін від річки Айш, на долині якої і розташувався цей унікальний комплекс столітніх замків- відомих пам'яток Люксембургу.

The core constitute a unique complex of vitamins and minerals, fatty acids and carbohydrates, making the product ideal for the treatment of erectile dysfunction at any stage.
Ядра являють собою унікальний комплекс вітамінів і мінералів, жирних кислот і вуглеводів, що робить продукт просто ідеальним для лікування еректильної дисфункції на будь-якій стадії.

For the first time in domestic and foreign historiography the object to study was a unique complex of sources during the Second World War- wall inscriptions in the Nazi prisons on the territory of the occupied Soviet Union.
Вперше у вітчизняній і зарубіжній історіографії об'єктом дослідження став унікальний комплекс джерел періоду Другої світової війни- написи на стінах в'язнів нацистських тюрем на окупованій території СРСР.

We created unique complex programmed resolutions for Kyiv Municipal State Administration, Lviv and Ivano-Frankivsk regional government administrations, several ministries and many borough councils.
Створили унікальні комплексні програмні рішення для КМДА, Львівської та Івано-Франківської обласних державних адміністрацій, декількох міністерств і багатьох міських рад.

If we see here, for example, a unique complex that is completely automated and milking occurs automatically, many people who have 1-4 cows simply cannot buy the milking machine themselves.
Якщо тут ми бачимо, наприклад, унікальний комплекс, який повністю автоматизований і доїння відбувається в автоматичному режимі, то багато людей, які тримають 1-4 корови, просто не можуть самі купити доїльний апарат.

Unique complex for stereotactic biopsy Lorad Multi Care Platinum, used to diagnose inaccessible formations in breast, allows to obtain material for histological examination(biopsy) under X-ray control in an outpatient setting and under local anesthesia.
Унікальний комплекс для стереотаксичної біопсії Lorad Multi Care Platinum, використовується для діагностики непромацуваних утворень молочної залози, дозволяє отримати матеріал для гістологічного дослідження(біопсія) під рентген- котролем в амбулаторних умовах і під місцевою анестезією.