Що таке UNIQUE RESEARCH Українською - Українська переклад

• унікальне дослідження
• унікальний дослідницький
• унікальне наукове
• унікальні дослідження
• унікального дослідження

Приклади вживання Unique research Англійська мовою та їх переклад на Українською

Unique research and development.
Унікальні дослідження і розробки.

The absence of one's own unique research.
Відсутність власного унікального дослідження.

Unique research of electronic nicotine delivery systems launched in Ukraine.
В Україні стартувало унікальне дослідження електронних систем доставки нікотину.

On the conference Sergiy Solodkyy also presented the New Europe Center unique research“The European map of Ukraine.
Сергій Солодкий презентувава унікальне дослідження Центру“Нова Європа”“Євромапа України.

Home- Events- NEC presented the unique research on Ukraine's progress towards European integration.
Головна- Події- ЦНЄ презентував унікальне дослідження про поступ України на шляху до європейської інтеграції.

They are also able to take advantage of their location in Hong Kong to provide unique research insights on China.
Вони також можуть скористатися їх розташування в Гонконзі, щоб забезпечити унікальні наукові ідеї про Китай.

He described the Kyiv Polytechnic as a unique research and innovation association with great potential.
Він охарактеризував Київську політехніку як унікальне науково-інноваційне об'єднання з великим потенціалом та можливостями.

This unique research was carried out in the territorial waters of Georgia and Ukraine by a team of researchers from both countries and five EU member-states.
Це унікальне дослідження було проведено в територіальних водах Грузії та України групою дослідників з обох країн і п'яти країн-членів ЄС.

The Master of Philosophy(Electromaterials) provides unique research training to equip you for a range of exciting future careers.
Магістр філософії(Electromaterials) надає унікальне наукове навчання, щоб забезпечити вас різноманітними цікавими майбутніми кар'єрами.

With its ultra-short laser flashes in the X-ray range it offers scientists worldwide unique research opportunities.
Своїми ультракороткими лазерними спалахами в рентгенівському діапазоні він надасть науковцям унікальні в масштабах усього світу можливості для проведення досліджень.

The Russian State Library carries out unique research and practical work in the field of conservation and restoration of documents.
У Російській державній бібліотеці ведеться унікальна дослідна та практична робота в галузі консервації та реставрації документів.

Lviv IT Cluster together with sociological agency“Fama” conducted a large-scale and unique research of the IT market in Lviv- IT Research..
Львівський ІТ Кластер спільно із соціологічною агенцією«Фама» реалізував масштабне та унікальне дослідження ІТ-ринку Львова- Lviv IT Research.

In addition to the production buildings, a unique research center is located on the territory of the plant, where various technological tests take place.
Крім виробничих корпусів на території заводу розташований унікальний дослідницький центр, де відбуваються різні технологічні випробування.

Applying this on a global scale by partnering up in such a great project, we are giving the astronomers the possibility of doing the unique research that is only possible with ALMA.”.
Застосовуючи її в глобальному масштабі завдяки партнерству у такому великому проекті, ми даємо можливість астрономам із країн-учасниць ESO проводити унікальні дослідження, котрі можливі лише з ALMA".

But new and unique research, involving recordings made directly from within the brains of humans undergoing neurosurgery, shows that breathing can also change your brain.
Однак нове унікальне дослідження, що включає записи, зроблені безпосередньо з людського мозку в процесі нейрохірургічного втручання, показують, що дихання також може змінювати ваш мозок.

Managing on a global scale- this 12-month programme combines academic rigour with practical skills and unique research to give you a world-class international business education.
Управління у глобальному масштабі- ця 12-місячна програма поєднує в собі академічну суворість з практичними навичками та унікальними дослідженнями, які дадуть вам міжнародну бізнес-освіту світового рівня.

The Department offers unique research training opportunities both through its dedicated research student seminar series and the wide-ranging set of courses taught on its MSc programmes.
Департамент пропонує унікальні можливості підготовки наукових кадрів як в рамках своєї спеціалізованої дослідницької студентської серії семінарів та широке коло набір курсів, які викладаються свої програми MSc.

Students and faculty come from across the U.S. and the world to take advantage of UH Mānoa's unique research opportunities, diverse community, and beautiful landscape.
Студенти та факультети приходять з усієї країни та світу, щоб скористатися унікальними можливостями досліджень UH Mānoa, різноманітною громадою, національною програмою I дисципліни, а також прекрасним ландшафтом.

Introduced as the first graduate program of this kind in Turkey, architects, interior architects, graphic designers, industrial designers, fashion designers and applicants of other disciplines are provided with a unique research opportunity.
Представлений в якості першого випускника програми такого роду в Туреччині, архітекторів, архітекторів, дизайнерів, промислових дизайнерів, модельєрів і здобувачами інших дисциплін надається унікальна можливість досліджень.

Marketing agency“IRS Group” has conducted another wave of unique research for Ukraine, Eco Omnibus, project focused on the attitude of Ukrainians to environmental problems and ways to solve it.
Маркетингове агентство“IRS Group” провело чергову хвилю унікального для України дослідження, ЕКО Омнібуса- проекту, спрямованого на вивчення ставлення українців до екологічних проблем та на шляхи їх вирішення.

Developed the first all-union building codes for designing oil and oil product storage facilities, conducted unique research on hot oil pumping through the main oil pipeline Mangyshlak- Volga Region- Ukraine.
Створені перші загальносоюзні будівельні норми по проектуванню складів нафти і нафтопродуктів, проведені унікальні дослідження по гарячій перекачці нафти магістральним нафтопроводом Мангишлак- Поволжжя- Україна.

A summary is a short version of the New Europe Center unique research“The European map of Ukraine. Rating of European Integration of Regions” prepared by NEC analysts in cooperation with the Government Office for Coordination on European and Euro-Atlantic Integration.
Резюме є стислою версією великого унікального дослідження ЦНЄ«Євромапа України: рейтинг європейської інтеграції областей», підготовленого аналітиками центру у співпраці з Урядовим офісом координації європейської та євроатлантичної інтеграції.

And sometimes the study of speech of a dozen people from the lost in the jungle settlement gives a unique research material that you can not find in“big” languages with their tens and hundreds of millions of speakers and great literature.
І часом вивчення мови півтора десятка чоловік із загубленого в джунглях поселення дає унікальний дослідницький матеріал, якого не знайдеш в“великих” мовах з їх десятками і сотнями мільйонів носіїв і великою літературою.

Sechenov they conducted a unique research(where 30 women of 25-27 years of age(in average 25.6 years old) took part) on influence of Lactofiltrun on skin condition, and compared the obtained results with the skin condition of women in the reference group who hadn't taken the product.
Сеченова проводилося унікальне дослідження впливу прийому Лактофільтрум® ЕКО на стан шкіри 30 жінок у віці від 25 до 27 років(в середньому 25, 6 років) і порівняння отриманих результатів з контрольною групою жінок, що не приймали даний засіб.

For the evening screenings at Kyiv cinema we have prepared powerful gala premiers of DOCU/BEST, unique researches of reality from the world-renowned directors in“MASTERS” program and conceptual screenings from our traditional DOCU/ART program.
А от на вечірні покази в кінотеатрі«Київ» ми готуємо потужні гала-прем'єри DOCU/ХІТІВ, унікальні дослідження реальності від визнаних режисерів у програмі«МАЙСТРИ» та концептуальні покази з нашої традиційної програмиDOCU/АРТ.

Resume is a short version of big unique research“The European map of Ukraine. Rating of the European integration of regions”, conducted by the New Europe Center in cooperation with the Government Office for Coordination on European and Euro-Atlantic Integration.
Резюме є стислим викладом великого унікального дослідження Центру«Нова Європа»«Євромапа України. Рейтинг європейської інтеграції областей», підготовленого центром у співпраці з Урядовим офісом координації європейської та євроатлантичної інтеграції України.

Psychologist, sociologist, teacher, social sciences specialist will find in this book a unique research material on the sources of gender socialization, on the formation of gender norms, social and gender roles, will get acquainted with such concepts as regulatory and informational pressure, aggression, conformity, gender stereotypes, success rate, the norm of anti-identity, etc.
Психолог, соціолог, педагог, фахівець з суспільних наук знайдуть у цій книзі унікальний дослідницький матеріал про джерела гендерної соціалізації, про формування гендерних норм, соціальних та гендерних ролей, познайомиться з такими поняттями, як нормативне та інформаційний тиск, агресія, конформність, гендерні стереотипи, норма успішності, норма антижіночності та ін.