Що таке UNPRECEDENTED SUCCESS Українською - Українська переклад

• безпрецедентного успіху
• небувалий успіх
• безпрецедентний успіх
• безпрецедентним успіхом

Приклади вживання Unprecedented success Англійська мовою та їх переклад на Українською

Our campaign has achieved unprecedented success.
Дана кампанія увінчалась безпрецедентним успіхом.

The unprecedented success of the first EP Sofi Tukker brought them an unlimited number of fans.
Безпрецедентний успіх першого ЕР Sofi Tukker приніс їм безмежну кількість фанів.

In 1987, historians suffered unprecedented success.
У 1987 році, істориків спіткав нечуваний успіх.

How can you explain the unprecedented success of Ukrainian swimming in the face of chronic under-funding?
Як пояснити безпрецедентні успіхи українського плавання в умовах хронічного недофінансування спорту?

The drama was played 300 times in a row, and this shows an unprecedented success.
Драма була зіграна 300 разів поспіль, а це свідчить про небувалий успіх.

Markarova, which, as the unprecedented success of the broadcasts about the pricing a new Eurobond with a volume of 1 million Euro with final maturity of June 20, 2026.
Маркарової, яка віщає як про нечуваний успіх про прайсинг нових єврооблігацій обсягом 1 млн євро з кінцевим терміном погашення 20 червня 2026 року.

Army“Jeep” Willys company brought unprecedented success and worldwide fame.
Армійський«джип» приніс фірмі Willys небувалий успіх і всесвітню популярність.

Connection with the traditions of bold innovation brand led to an unprecedented success.
Поєднання сміливих нововведень з традиціями марки призвело до небувалого успіху.

The unprecedented success of this final mission essentially completed Project Mercury and set the stage for more ambitious projects like Gemini and, later that decade, Apollo.
Безпрецедентний успіх цієї фінальної місії фактично завершив проект«Меркурій» і створив підґрунтя для більш амбітних проектів, таких як«Аполон» та«Близнюки».

Probably, this day will give you a happy experience and unprecedented success in business.
Ймовірно, цей день подарує вам щасливі знайомства і небувалий успіх у справах.

With such unprecedented success, it made sense to branch out globally, and so the Heavins took their vision for an effective and affordable workout international.
З таким безпрецедентним успіхом, було доцільно вийти на міжнародний рівень, і Хейвени вирішили ділитися своїм баченням ефективного й доступного тренування по всьому світу.

Many people compare the project with the first work of the director and predict unprecedented success for him.
Багато хто порівнює проект з першими роботами режисера і пророкують йому небувалий успіх.

This unprecedented success changed that goal- originally an espoused belief- into an unquestioned assumption that of course all computers should be Microsoft-powered.
Цей безпрецедентний успіх перетворив мета, яка спочатку проголошувалася як цінність, незаперечна переконання, що всі комп'ютери повинні, звичайно ж, працювати на програмах Microsoft.

For Lance Armstrong it was his battle with cancer that gave him the strength to achieve his unprecedented success.
Для Армстронга це було його бій з раком, який дав йому силу, щоб досягти безпрецедентного успіху.

A science fiction film called"Donnie Darko" brought unprecedented success to Hollywood actor Jake Gyllenhaal.
Науково-фантастичний фільм під назвою"Донні Дарко" приніс небувалий успіх голлівудському акторові Джейку Джилленхолу.

It was during the family life with Linda that Master Li reached the peak of his career and came to unprecedented success.
Саме під час сімейного життя з Ліндою майстер Лі досяг піку своєї кар'єри і прийшов до небувалого успіху.

The unprecedented success of the factory Cartier brought the 1st wrist watch"Santos", which was created by the grandson of the founder of TM as a gift to his friend, the daring Aviator Santos-Dumont.
Небачений успіх фабриці Cartier принесли 1-і наручний годинник"Сантос", які створив онук засновника ТМ у подарунок другові його, сміливому авіатору Сантос-Дюмону.

Often it is the little things in their totality that outweigh the rest. They can lead to unprecedented success or complete collapse.
Найчастіше саме дрібниці визначають загальне сприйняття веб-ресурсу: вони можуть привести Вас до небаченого успіху або ж до повного краху.

The unprecedented success achieved year after year by FOOD EXPO, its continued upward progress, as well as the massive increase in its numbers, only strengthen its reputation and international appeal.
Коли? 16-18 березня Безпрецедентний успіх, досягнутий рік за роком FOOD EXPO, його безперервний прогрес, а також масове збільшення його чисельності лише посилюють його репутацію та міжнародну привабливість.

OUTLOOK decided to have a deeper look into the history of the team and highlight names of those“guilty” of its almost unprecedented success with a marker.
OUTLOOK вирішив заглибитися в історію команди та обвести маркером імена«винуватців» її майже безпрецедентного успіху.

Toshiba has become one of the biggest selling for laptop in Europe, given the almost unprecedented success of the Toshiba Satellite range of laptops, the demand for the Toshiba Laptop Charger has increased dramatically.
Toshiba стала однією з найбільших ноутбуків у Європі, з огляду на майже безпрецедентний успіх ноутбуків Toshiba Satellite, попит на ноутбук Toshiba різко збільшився.

O'Reilly, who has been off the air on vacation since April 11, said in a written statement on Wednesday he was proud of his“unprecedented success” at Fox.
О'Рейлі, який з 11 квітня перебував у відпустці, сказав в письмовій заяві, що пишається"безпрецедентним успіхом" у Fox News.

Prague will on Thursday(25 April) host a meeting of populist far-right party leaders seeking unprecedented success in European elections next month following a steep rise of anti-EU movements across Europe.
У Празі в четвер відбудеться зустріч популістських лідерів крайньо правих партій, яки прогнозують безпрецедентний успіх на виборах до Європарламенту у травні наступного місяця після стрімкого зростання антиєвропейських рухів у Європі.

It discusses in detail the company's first successes, the popular and groundbreaking Commander Keen and Wolfenstein 3D games, as well as the new heights the company reached with Doom, which granted the company unprecedented success, fame and notoriety.
Детально обговорює перші успіхи компанії, популярні та новаторські 3D-ігри Commander Keen і Wolfenstein, а також нові висоти досягнуті компанією Doom, що надало компанії небувалий успіх та славу.

Stakeholders declared Ukraine House Davos an unprecedented success, with more than 1,500 visitors on some days and an estimated total number of visitors in excess of 9,000, much greater than the 5,000 visitors last year.
Стейкхолдери назвали Український дім у Давосі безпрецедентним успіхом: в окремі дні він мав понад 1500 відвідувачів, а загальна кількість гостей перевищила 9 тисяч, що значно більше за минулорічний результат у 5 тисяч гостей.

Akvapark"Treasure Island"in Kyrylivka built in 2010 but, despite his young age, managed to acquire an unprecedented success and popularity with holidaymakers and tourists.
Аквапарк"Острів скарбів" у Кирилівці побудований в 2010 році але, не дивлячись на свій молодий вік, встиг придбати небувалий успіх і популярність у відпочиваючих і туристів.

If President Trump follows in the footsteps of his predecessors, he will be more recorded as more tragic and unsuccessful president than his predecessors, far from his initial ambition to make unprecedented success,” the statement read.
Якщо президент Трамп буде діяти як його попередники, він увійде в історію як більш катастрофічний і невдалий президент, ніж його попередники, а це набагато далі від його початкового прагнення домогтися безпрецедентного успіху",- підсумував Кім Ке Гван.

Despite of the unreliable predictions for 2000, the South Korean shipbuilding business has reached unprecedented success and has received an unprecedented amount of orders.
У 2000 році не дивлячись на похмурі прогнози, суднобудівна промисловість Південної Кореї добилася безпрецедентних успіхів, отримавши рекордна кількість замовлень.

If President Trump follows in the footsteps of his predecessors, he will be recorded as a more tragic and unsuccessful president than his predecessors, far from his initial ambition to make unprecedented success,” the North Korean official said in a statement.
Якщо президент Трамп буде діяти як його попередники, він увійде в історію як більш катастрофічний і невдалий президент, ніж його попередники, а це набагато далі від його початкового прагнення домогтися безпрецедентного успіху",- підсумував Кім Ке Гван.