Що таке URINE BECOMES Українською - Українська переклад

• сеча стає

Приклади вживання Urine becomes Англійська мовою та їх переклад на Українською

The urine becomes opaque, with a milky shade.
Сеча стає непрозорою, з молочним відтінком.

When you drink less, your urine becomes more concentrated.
Якщо ви п'єте менше, ваша сеча стає більш концентрованою.

Urine becomes the color of beer, feces become discolored.
Сеча стає кольору темного пива, її виділення знижено.

Pyelonephritis as high fever, and the urine becomes cloudy.
При пієлонефриті також піднімається висока температура, а сеча стає каламутною.

Concentration in the urine becomes similar to the one, what is present in the blood.
Концентрація в сечі стає аналогічною тій, що присутня в крові.

By the way, the ancient Chinese also knew that in diabetes the urine becomes sweet.
До речі, стародавні китайці теж знали, що при цукровому діабеті сеча стає солодкою.

Urine becomes dark, and feces become lighter- the sign depends on the release of bilirubin into the blood.
Сеча стає темною, а кал світлішає- ознака залежить від виходу в кров білірубіну;

Erythrocyturia can be macroscopic, in which urine becomes red, and microscopic.
Еритроцитурія може бути макроскопічної, при якій сеча набуває червоного забарвлення, і мікроскопічної.

In this case, the urine becomes more concentrated and create favorable conditions for the formation of stones.
У цьому випадку сеча стає більш концентрованою, і створюються сприятливі умови для утворення каменів.

It is enough to drink more water, and also to sit on a diet, so that the urine becomes more alkaline.
Цілком достатньо пити більше води, а також посидіти на дієті, щоб сеча стала більш лужною.

In this case, the urine becomes more concentrated, and favorable conditions for the formation of stones are created.
У цьому випадку сеча стає більш концентрованою, і створюються сприятливі умови для утворення каменів.

Small, crystal deposits can form inside the kidneys, especially when urine becomes too concentrated.
Усередині нирки можуть утворюватися невеликі кристалічні відкладення, особливо коли сеча стає занадто концентрованою.

It is first made up of water that is provided by the mother, and then around 20 weeks of fetal urine becomes the primary substance.
Спочатку вона складається з води, що надходить від матері, а потім, приблизно на двадцятому тижні, її основним складовим стає сеча плода.

Chemical reactions are always happening in your organism and if you haven't drunk water for a long time, it will lead to the fact, that your urine becomes dark and then muddy- this is the first signal of water shortage in the body.
В організмі весь час йдуть хімічні реакції, і якщо тривалий час не пити води, це призведе до того, що спочатку ваша сеча стане темною, а потім мутною- це перший сигнал про нестачу води в організмі.

Filtration depends on a number of factors including the pH of the urine, it having been shown that the drugs that act as weak bases are increasingly excreted as the pH of the urine becomes more acidic, and the inverse is true for weak acids.
Фільтрація залежить від низки факторів, включаючи рН сечі. Було показано, що препарати, що діють як слабкі основи, виводяться краще, оскільки рН сечі стає більш кислим. Для слабких кислот все навпаки.

When the urine is basic, acidic molecules that pass from the blood to the urine become ionized and are excreted from the body more quickly.
Коли сеча основних, кислотних молекул, які проходять з крові в сечу переходять в іонізоване стан і виводяться з організму швидше.

When the urine is acidic, basic molecules that pass from the blood to the urine become ionized(charged), and then cannot go back into the blood(i.e. they are trapped in the urine and are excreted from the body more quickly).
Коли сеча кисла, базових молекул, які проходять з крові в сечу переходять в іонізоване стан(заряджений), а потім не може повернутися в кров(тобто не потрапили в сечу і виводяться з організму швидше).

Urine itself often becomes colorless, as if diluted with water.
Сама сеча найчастіше стає безбарвною, як би розведеною з водою.

The urine of the baby becomes tight compared to the usual, almost sticky.
Сеча малюка стає тягучою порівняно зі звичайною, майже липкою.

It becomes less frequent, and urine more concentrated.
Воно стає рідшим, а сеча більш концентрованою.

Urine is reflected by ultraviolet and becomes noticeable.
Сеча відбивається при ультрафіолеті і стає помітною.

Urine leaves in small portions, becomes turbid, sometimes with an admixture of blood.
Сеча виходить малими порціями, стає каламутною, іноді з домішкою крові.

When empty, it is flat, like a disc, but as soon as urine enters, it expands and becomes a sphere.
Коли вона порожня, вона плоска, як диск, але як тільки сеча потрапляє, вона розширюється і стає сферою.

She is silent: but suddenly became urine.
Вона мовчить: але раптом не стало сечі.

Urine can become darker not only because of the presence of blood clots in it.
Сеча може стати темніше не тільки з-за наявності в ній згустків крові.

If the urine from becoming too dark or muddy, you need to consult a doctor.
Якщо сеча стала занадто темною або каламутною, потрібно звернутися до лікаря.

Scientists have taken the first steps towards what they say could become a new blood and urine test for autism.
Вчені зробили перші кроки на шляху до того, що, на їхню думку, може стати новим тестом крові та сечі для виявлення аутизму.

As a result, feces lose their normal color, and the urine, on the contrary, may become dark.
В результаті цього кал втрачає свій звичайний колір, а сеча, навпаки, може ставати темної.

If the pig is pregnant, the urine will become red-brown, almost brown.
Якщо свиня вагітна, сеча стане червоно-коричневого, майже бурого кольору.