Що таке USAGE OF THE SITE Українською - Українська переклад

• використання сайту
• користування сайтом

Приклади вживання Usage of the site Англійська мовою та їх переклад на Українською

Usage of the site/ application.
Використання сайту/ додатку.

What data does the Internet Store automatically gathers during the usage of the site?
Які дані Магазин отримує автоматично під час Вашого користування Сайтом?

The Site Usage of the Site any of the Services.
При вході Використання Сайту будь-яких Сервісів.

What data does the Internet Store automatically gathers during the usage of the site?
Які дані Інтернет-магазин отримує автоматично під час користування Сайтом?

Usage of the site services is available only to persons who have reached the age of 18.
Використання послуг сайту доступне тільки для осіб, які досягли віку 18 років.

We use your personal information to better understand your usage of the site, and to collect traffic statistics.
Ми використовуємо вашу особисту інформацію, щоб краще зрозуміти ваше використання сайту та збирати статистику трафіку.

This aggregate, non-personal information is collated and provided to us to assist in analysing the usage of the site.
Цей агрегат, не особисту інформацію воєдино і наданої нам для надання допомоги в аналізі використання сайту.

We also may use this information to analyze usage of the Site, as well as to offer you products, programs, or services.
Ми також можемо використовувати цю інформацію в сукупності для аналізу використання сайту, а також пропонувати продукти, програми або послуги.

Whenever users(including non-member users) visit the Site, our servers automatically record information for statistical purposes about Your usage of the Site such as:.
Щоразу, коли користувач(у тому числі незареєстрований) заходить на наш Сайт, наші сервери автоматично у статистичних цілях зберігають інформацію про те, як ви користуєтеся Сайтом, зокрема:.

For example we may use your data to generate statistics about overall usage of the Site worldwide and in specific countries and geographic regions.
Для прикладу, ми можемо вживати вашу особисту інформацію, щоб розробити статистику використання YouVersion на світі, в окремих країнах і географічних регіонах.

If you continue usage of the Site after the amendments have been published, you automatically provide us with the consent to follow the amended Rules.
Якщо Ви продовжуєте користуватися Сайтом після оприлюднення змінених Правил, це означає Вашу згоду на дотримання Правил з усіма його змінами.

Communication with the users of the social media site, such as to guide the users in the usage of the site and answering their questions;
Зв'язок із користувачами на сайті соціальної мережі, наприклад із метою надання користувачам інструкцій із використання сайту та відповідей на їх запитання;

Purposeful or casual usage of the Site and/or its files made with the User login, regardless of whoever entered the authorization;
Навмисного чи випадкового використання Сайту та/або його файлів з використанням логіна та пароля Користувача, незалежно від того, хто здійснив авторизацію;

Whenever users(including non-member users) visit the Site, our servers automatically record information for statistical purposes about Your usage of the Site such as:.
Щоразу, коли користувачі(зокрема користувачі, що не є учасниками) відвідують Веб-сайт, наші сервери для статистичних цілей автоматично записують таку інформацію про Ваше використання Веб-сайту, як:.

The commercial usage of the Site(including advertisement management campaigns) is governed by other agreements made directly with the recipient of these Services.
Комерційне використання Сайту(в т. ч. для керування рекламними кампаніями) регулюється іншими договорами, укладеними безпосередньо з одержувачами таких Послуг.

You may choose not to receive any mass-distributed e-mails, but you agree to respond promptly to any messages directed specifically to you and concerning your usage of the site.
Ви маєте право відмовитися від отримання колективних повідомлень, але одночасно даєте згоду відповісти невідкладно на повідомлення, що спрямовані конкретно Вам та стосуються використання Вами цього сайту.

Usage of the Site, any of the Services and/or account registration means confirmation of User's consent and unconditional acceptance of all the terms of this Agreement.
Використання Сайту, будь-яких Сервісів та/або реєстрація облікового запису означає підтвердження згоди Користувача з усіма умовами цієї Угоди та беззастережного їх прийняття.

Exclusion applies to cases when such permission is clearly and definitely stated in these Terms of Use or any other agreement that comes into effect from the moment when usage of the Site starts(for example, Crello License Agreement).
Виняток становлять випадки, коли такий дозвіл чітко і ясно зазначено у цих Умовах Використання або у будь-якій іншій угоді, яка набуває чинності з моменту початку використання Сайту(наприклад, в Ліцензійній угоді Crello).

Other data: Data about your usage of the Site that we may process if you visit or use third party sites or applications to cooperate with us, and data on how you interact with the content of the Site..
Інші дані: дані про використання Сайту Вами, які ми можемо обробляти, якщо Ви відвідуєте або використовуєте сторонні веб-сайти або додатки для зв'язку з нами; інформація про те, як Ви взаємодієте з контентом, розміщеним на Сайті..

Exclusion applies to cases when such permission is clearly and definitely stated in this Signup Agreement or any other agreement that comes into effect from the moment when usage of the Site starts(for example, the Content License Agreement).
Виняток становлять випадки, коли такий дозвіл чітко і ясно зазначено у цих Умовах Використання або у будь-якій іншій угоді, яка набуває чинності з моменту початку використання Сайту(наприклад, в Ліцензійній угоді Crello).

User confirms and warrants that he/she has reached the age of 18, has all the sufficient for usage of the Site and is bound by legal obligations sufficient for any liability that can appear as a result of usage of the Site files.
Користувач підтверджує і гарантує, що він/вона досяг(ла) 18-річного віку і має всі законні підстави використовувати Сайт, а також бере на себе всі законні зобов'язання і повною мірою несе відповідальність, що виникає внаслідок використання матеріалів Сайту.

Exclusion applies to cases when such permission is clearly and definitely stated in this Membership Agreement or any other agreement that comes into effect from the moment when usage of the Site starts(for example, the Standard License Agreement).
Виняток становлять випадки, коли такий дозвіл чітко і ясно зазначено у цих Умовах Використання або у будь-якій іншій угоді, яка набуває чинності з моменту початку використання Сайту(наприклад, в Угоді про Стандартну ліцензію).

The administration of the site processes information on the Users, including their personal data, in order to fulfill their duties as the Site Administration for the Users regarding the usage of the Site and its services.
Адміністрація Сайту здійснює обробку інформації про Користувачів, в тому числі їх персональних даних, з метою виконання зобов'язань Адміністрації Сайту перед Користувачами щодо використання Сайту і його сервісів.

Opening one of our Sites may result in Social Bookmarks setting cookies on your computer and, if you have subscribed to a social media platform, permit its operators to track your usage of the Sites, unless you have disabled or deactivated the acceptance and storage of cookies in your browser settings.
Відкриття одного з наших Сайтів може призвести до встановлення Cookie-файлів соціальних закладок на вашому комп'ютері, і, якщо ви підписалися на платформу соціальної мережі, дозвольте її операторам відслідковувати ваше використання Сайтів, якщо ви не відключили або деактивували приймання та зберігання файлів cookie в налаштуваннях браузера.

Pixel tags(also known as web beacons and clear GIFs) are used to, among other things, track the actions of users of the Site, measure the success of our marketing campaigns, and compile statistics about usage of the Site and response rates.
Піксельні теги(також відомі як веб-маяки та пусті GIF-зображення) можуть використовуватися, зокрема, для відстеження дій користувачів Сайту, вимірювання ефективності рекламних кампаній та складання статистики про використання Сайту та частки відгуків.

Exclusion applies to cases when such permission is clearly and definitely stated in this Agreement or any other agreement that comes into effect from the moment when usage of the Site starts(for example, the License set forth in clause 7 hereof).
Виняток становлять випадки, коли такий дозвіл чітко і ясно зазначено у цих Умовах Використання або у будь-якій іншій угоді, яка набуває чинності з моменту початку використання Сайту(наприклад, в Ліцензійній угоді Crello).

This page informs you of our policies regarding the collection, use, and disclosure of personal information we receive from users of our site WEB We use your personal information to better understand your usage of the site and to collect traffic statistics.
Ця сторінка містить інформацію про нашу політику щодо збору, використання та розголошення особистої інформації, яку ми отримуємо від користувачів нашого сайту WEB Ми використовуємо вашу особисту інформацію, щоб краще зрозуміти ваше використання сайту та збирати статистику трафіку.

With the abovementioned purposes the Administration keeps the right to delete the information published on the Site and take technical or legal actions in order to restrict access to the Site to users who create problems in the usage of the Site by other User or Users and violate the terms and conditions of this Agreement.
З метою вищевикладеного Адміністрація залишає за собою право видаляти розміщену на Сайті інформацію і робити технічні і юридичні заходи для припинення доступу до Сайту користувачів, що створюють проблеми у використанні Сайту іншими Відвідувачами, або Відвідувачів, порушують вимоги Угоди.

With respect to non-personally identifiable information, we may use this data to improve the Site and for direct marketing and/or marketing and/or sales information, including to carry out our own demographic research analysis, for internal audit purposes and to monitor customer traffic patterns and usage of the Site to help us develop the design and layout of the Site..
Що стосується персональної інформації, що неідентифікується, ми можемо використовувати ці дані для поліпшення роботи Сайту і для отримання інформації по адресному маркетингу та/або маркетингу та/або продажу, включаючи виконання нашого власного демографічного аналізу, для цілей внутрішнього аудиту та моніторингу моделей трафіку клієнтів, а також використання Сайту при розробці дизайну та оформлення Сайту..