Приклади вживання Use of cosmetics Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Correct use of cosmetics.
EXP on the packaging means the period of safe use of cosmetics.
EXP на упаковці означає термін безпечного використання косметики.Excessive use of cosmetics.
Надмірне використання косметики.The use of cosmetics- it is not only an opportunity to be beautiful.
Використання косметики- це не одна лише можливість бути чарівною.The main error in the use of cosmetics is an excess of tone.
Головною помилкою у використанні косметики є надлишок тони.The use of cosmetics should be aimed at emphasizing the natural beauty.
Використання косметики повинно бути направлено на підкреслення природної краси.Typically, to achieve the ideal result comes with the use of cosmetics.
Зазвичай домагатися ідеального результату доводиться з використанням косметики.Improper use of cosmetics and lack of habit to wash off makeup;
Неправильне використання косметики і відсутність звички змивати макіяж;And, in fact, depends on the proper use of cosmetics and medicines.
А, адже, від цього залежить правильне використання косметичної продукції і препаратів.Frequent use of cosmetics or the use of low grade cosmetics. .
Частим застосуванням косметики або використанням неякісних косметичних засобів.One of the causes of adult acne can be improper use of cosmetics.
Однією з причин дорослого акне може бути неправильне використання косметики.Myths about the use of cosmetics and their miraculous actions arose a very long time.
Міфи про застосування косметики та про їх чудотворних діях виникли дуже давно.There is an enormous amount of methods how to do it,but we are succeeded to the simplest is the use of cosmetics.
Існує безліч способів як це зробити, але ми вдаємося до найлегшого- використання косметичних засобів.Regular use of cosmetics based on plants will make the skin of the face radiant and healthy.
Регулярне використання косметичних засобів на основі рослини дозволить зробити шкіру обличчя сяючою і здоровою.FDA has stated that there is no reason for consumers to be concerned about the use of cosmetics containing parabens.
FDA заявило, що немає ніяких причин для споживачів, щоб бути стурбовані використанням косметичних засобів, що містять парабени.Excessive use of cosmetics or unfriendly ingredients for the skin can also cause black spots to appear on your face.
Надмірне використання косметики або недружні інгредієнти для шкіри також можуть призвести до появи чорних плям на обличчі.It is believed that women devote most time to their appearance,since it is related to the use of cosmetics and traditions.
Прийнято вважати, що саме жінки приділяють своїй зовнішності найбільше часу,так як це пов'язано з користуванням косметикою і традиціями.With regard to the use of cosmetics, the calendar asks citizens to be criticalof those products that are presented as'miraculous'.
Що стосується використання косметики, календар вимагає від громадян критики щодо тих продуктів, які представлені як«чудові».Apply massage with a toned skin of the face with deep mimic folds,while it is carried out on talcum without the use of cosmetics.
Застосовують масаж при втратила тонус шкірі обличчя з глибокими мімічними складками,при цьому він проводиться по тальку без використання косметичних засобів.The absence of regulation of the manufacture and use of cosmetics has led to negative side effects, deformities and death through the ages.
Відсутність регулювання виробництва і використання косметики призводила до негативних побічних ефектів, деформацій, сліпоти та навіть смерті.In order for the rehabilitation to be as easy as possible,and the result of the operation performed in accordance with the patient's wishes, the use of cosmetics should be abandoned.
Для того щоб реабілітація пройшла якомога легше,а результат проведеної операції відповідав бажанням пацієнта, слід відмовитися від використання косметичних засобів.The absence of regulation of the manufacture and use of cosmetics has led to negative side effects, deformities, blindness, and even death through the ages.
Відсутність регулювання виробництва та використання косметичних засобів призводило до негативних побічних ефектів, каліцтва, сліпоту і навіть смерть протягом століть.Use of cosmetics with phthalates is undesirable in General, but especially harmful to use it if there is a predisposition to allergies, the presence of bronchial asthma, during pregnancy and breastfeeding.
Застосування косметики з фталатами небажано взагалі, але особливо шкідливо її використовувати, якщо є схильність до алергії, при наявності бронхіальної астми, під час вагітності та грудного вигодовування.Reliably determine from what hair falls in women and men, can only a doctor,as even the improper use of cosmetics and hair care procedures can lead to baldness.
Достовірно визначити, від чого випадає волосся у жінок і чоловіків, може тільки лікар,оскільки навіть неправильне застосування косметичних засобів і процедури догляду за волоссям можуть призводити до облисіння.Despite the relatively high efficiency, daily use gialuronsoderzhaschih Weddstv may result in termination of its synthesis in the body,so the use of cosmetics based on it requires a cautious attitude.
Не дивлячись на досить високу ефективність, щоденне If the cheeks round due to excess weight, then you need to lead an active life,including adherence to diet and the use of cosmetic and corrective means.
Якщо щоки стали круглими через надмірної ваги, тоді буде потрібно вести активний спосіб життя,включаючи дотримання дієти і застосування косметичних і коригувальних засобів.By the use of cosmetic products are recommended, provides healing effects.
The use of cosmetic products with a high alcohol content dry any type of skin.
Використання косметичної продукції з підвищеним вмістом спирту пересушує будь-який вид шкіри.Their use is combined with the regular use of cosmetic products.
Їх застосування поєднують з регулярним використанням косметичних продуктів.
