Що таке VASHCHENKO Українською - Українська переклад

• ващенко

Приклади вживання Vashchenko Англійська мовою та їх переклад на Українською

Hryhorij Vashchenko.
Григорій Ващенко.

Vashchenko'Whispering Of Night'.
Ващенко М. 'Шепіт ночі'.

Konstantin Vashchenko.
Костянтин Ващенко.

Vashchenko Konstantin Alexandrovich.
Ващенко Костянтин Олександрович.

Konstiantyn Vashchenko.
Костянтин Ващенко.

Anna Vashchenko- instructor, FS coach.
Ганна Ващенко- інструктор, тренер з групової акробатики.

From 1966 to 1987 the director of the library was Zinaida Vashchenko.
З 1966 року по 1987 рік директором бібліотеки була Зінаїда Ващенко.

Alexey Vashchenko,“Rent+”: The program is top 1!
Олексій Ващенко,“Прокат+”: Програма дійсно топ 1!

June 14 the working visit head of National Agency of Ukraine on Civil Service Konstantin Vashchenko told about the changes that are to be ex….
Червня в рамках робочого візиту голова Національного агентства України з питань державної служби Костянтин Ващенко розповів про зміни.

Volodymyr Vashchenko is recommended in the field of litigation.
Володимир Ващенко- рекомендований у сфері судової практики.

In the immediate vicinity of the stadium there are four exits from the metro station“Sportivnaya” and three exits from the metro station“Metrostroiteley imeni Vashchenko”.
У безпосередній близькості від стадіону розташовані чотири виходи станції метро"Спортивна" і три виходи станції метро"Метробудівників імені Ващенка".

Vladimir Vashchenko in an exclusive interview for“Ukrainian lawyer”.
Володимир Ващенко в екслюзивному інтерв'ю для“Український адвокат”.

Also in the individual finals at the Junior European championship were Vladislav Grinevich(fifth place on the uneven bars 13.433) and Roman Vashchenko(fourth place on the rings 13.633).
Також в особистих фіналах на юніорському чемпіонаті Європи виступали Владислав Гриневич(п'яте місце на брусах 13.433) і Роман Ващенко(четверте місце на кільцях 13.633).

Vladimir Vashchenko- the best lawyer in Ukraine in the field of tax disputes.
Володимир Ващенко- кращий юрист країни з податкових спорів.

And we are now passing the stage of preparation for the implementation of it", said Konstiantyn Vashchenko, noting that it is crucial to approve 33 relevant regulations until May 1.
І зараз ми знаходимось на етапі підготовки до його імплементації",- сказав Костянтин Ващенко, зазначивши, що для цього до 1 травня необхідно прийняти 33 відповідних нормативних акти.

Vashchenko I.V. Theoretical foundations and current state of the corn market.
Ващенко І. В. Теоретичні засади та сучасний стан розвитку ринку кукурудзи.

Lately, the average wage of specialists of local state administrations, Central government agencies 2.4%, said the head of the National Agency for civil service issues Konstantin Vashchenko.
За останній час середня заробітна плата фахівців місцевих державних адміністрацій, центральних державних органів в 2, 4 рази, заявив глава Національного агентства з питань державної служби Костянтин Ващенко.

Volodymyr Vashchenko was one of Ukraine's leading lawyers in the field of tax law.
Володимир Ващенко один з провідних юристів України в сфері податкового права.

Introduction of the HRMIS will be a major step in implementing the policy of the Ukrainian government aimed at creating a modern information system for human resource management and payroll in government bodies,” added Kostyantyn Vashchenko, head of the Ukrainian National Civil Service Agency.
Впровадження ІСУЛР стане важливим кроком у реалізації політики українського уряду зі створення сучасної інформаційної системи управління людськими ресурсами та нарахування заробітної плати в державних органах»,- говорить Костянтин Ващенко, голова Національного агентства з питань державної служби України.

Vashchenko, which he headed until 1984, he was the founder of Lviv economic and geographical school.
Ващенка було створено кафедру економічної географії у Львівському університеті, якою він керував до 1984 р.

Head of the National Agency of Ukraine on Civil Service Kostiantyn Vashchenko in his opening speech outlined that over the years this event has become an internationally recognized platform for the exchange of knowledge, best practices and innovations in the of public service sphere.
У своєму вступному слові Голова Національного агентства України з питань державної служби Костянтин Ващенко наголосив на тому, що за ці роки захід став міжнародно визнаною платформою для обміну знаннями, кращими практиками та інноваціями в сфері публічної служби.

Pavlo Vashchenko, a Senior Research Worker at the Selection Laboratory of the Poltava Pig Breeding Institute and Agri-Industrial Production at the National Academy of Sciences of Ukraine, said that these are only pigs of the“Mirgorodskaya” breed left.
Павло Ващенко- старший науковий співробітник лабораторії селекції Полтавського інституту свинарства та агропромислового виробництва Національної академії наук України повідомив, що це все що залишилося від популяції Миргородських свиней.

The studio director Roman Vashchenko puts all of himself into the studio and dreams that one day they will have more performances at home in Ukraine.
Керівник студії Роман Ващенко весь свій час присвячує студії та мріє більше виступати саме в Україні.

Kostiantyn Vashchenko, Head of the National Agency of Ukraine on Civil Service, presented the dynamics of changes that took place in the Ukrainian civil service.
Костянтин Ващенко, голова Національного агентства України з питань державної служби, презентував динаміку змін, що відбулися в роботі української державної служби.

During the opening ceremony also spoke Kostyantyn Vashchenko, the founder of the Studrespublika and the head of the National Agency of Ukraine on Civil Service, the deputy commander of 79th Mykolaiv Separate Assault Brigade lieutenant colonel Yaroslav Kalashnyk.
Під час церемонії відкриття також виступили Костянтин Ващенко, засновник Студреспубліки, голова Національного агентства України з питань державної служби і підполковник Ярослав Калашник, заступник командира 79-ї Миколаївської окремої десантно-штурмової бригади.

According to Vashchenko, this situation came to being in conditions when 40% of Ukrainian state employees out of 295 thousand in 2015 received salaries below than the minimum wage.
На думку Ващенка, така ситуація виникла в умовах, коли 40% держслужбовців з 295 тисяч, які були в Україні на 2015 рік, отримували посадовий оклад менший за мінімальну зарплату.

The current Chair of the National Agency of State Service Konstantin Vashchenko said that the upcoming draft law on state service will divide political and administrative positions, settled the status of officials, and introduce compulsory competitive selection(it is now‘on paper'), good financial security and career potential.
Нинішній глава Нацагентства держслужби Костянтин Ващенко повідомив, що у проекті закону про держслужбу будуть розведені політичні та адмінпосади, врегульовано статус чиновників, запроваджено обов'язковість конкурсного відбору(на папері вона є і нині), гарне фінзабезпечення і кар'єрний потенціал.

Vashchenko Konstantin Alexandrovich noted that today in Ukraine is carried improvement of human resources, creating a renewed, strong and capable state apparatus, the formation of a professional, politically neutral and authoritative public service.
Ващенко Костянтин Олександрович зазначив, що, на сьогодні, в Україні проводиться вдосконалення кадрового потенціалу, створення оновленого, потужного і дієздатного державного апарату, становлення професійної, політично нейтральної та авторитетної державної служби.

In addition, Kostiantyn VASHCHENKO presented the textbook“Gender policy in public administration system of Ukraine”, prepared by NAUCS jointly with the Center for Adaptation of the Civil Service to the Standards of the European Union.
Також, Костянтин ВАЩЕНКО презентував книгу“Гендерна політика в системі публічного управління України”, яка підготовлена НАДС спільно з Центром адаптації державної служби до стандартів Європейського Союзу.

Yevgen Vashchenko(v4w. enko) creates sound and visual compositions, which are based on user application MAX MSP;
Євген Ващенко(v4w. enko) створює звук і візуальні композиції, засновані на користувальницькому додатку MAX MSP; візуальний інструмент кодування, що використовується для створення інтерактивних візуальних конструкцій і складних інтерактивних середовищ.