Що таке VERMICELLI Українською - Українська переклад

• вермішель
• вермішелі
• вермішеллю
• вермішельщік

Приклади вживання Vermicelli Англійська мовою та їх переклад на Українською

Rice pilaf with vermicelli.
Рисовий плов з вермішеллю.

Vermicelli- 1 small handful.
Вермішель- 1 маленька жменька.

Potatoes or vermicelli for dinner?
Картопля або вермішель на вечерю?

Vermicelli- 1 small handful.
Вермішэль- 1 маленькая жменька.

Green Bean Vermicelli Noodles.
Зелена квасоля Вермишельська локшина.

Vermicelli and drain the water to boil.
Вермішель відварити і відцідити воду.

Chicken soup with meatballs and thin vermicelli.
Курячий суп з фрикадельками та вермішель павутинка.

Vermicelli milk soup- a delicious and healthy breakfast. a.
Молочний суп з вермішеллю- смачний і корисний сніданок.

The Art of Cooking Sicilian Macaroni and Vermicelli.
Мистецтво приготування макаронів та мажордомом.

Vermicelli soup: recipes, features of application and reviews.
Вермішелевий суп: рецепти, особливості застосування та відгуки.

At the very end can be put vermicelli, salt, herbs and bay leaf.
У самому кінці можна класти вермішель, сіль, зелень і лавровий лист.

You can also form glazed sweets or roll out the blanks in the"vermicelli".
Можна також сформувати глазуровані цукерки або розкачати заготовки в«вермішель».

Macaroni and vermicelli are used as components of the first and second dishes;
Макарони і вермішель використовують в якості компонентів перших і других страв;

In fig. 4.7, and shows a disk insert 1 for molding vermicelli ordinary diameter 1,5 mm.
На рис. 4. 7, а зображена дискова вставка 1 для формування вермішелі звичайної діаметром 1, 5 мм.

Pictured in fig. 4.7, 6 disk insert has 55 holes of diameter 1,2 mm to form a thinner vermicelli.
Зображена на рис. 4. 7, 6 дискова вставка має 55 отворів діаметром 1, 2 мм для формування більш тонкої вермішелі.

Straws with a diameter of 3,5 mm- in- three, for vermicelli with a thin diameter of 1,8 mm- in seven rows.
Соломка діаметром 3, 5 мм- в- три, для вермішелі тонкої діаметром 1, 8 мм- в сім рядів.

Besides chicken and vermicelli, it can also be served with hard-boiled eggs, slices of fried potatoes, Chinese celery leaves, and fried shallots.
Окрім курятини та вермішелі, його можна подати також до зварених круто яєць, шматочків смаженої картоплі, листя китайської селери та смаженої цибулі шалот.

She even went into some of the costs for a common table, but the“vermicelli” did not appreciate her efforts.
Вона навіть увійшла до деяких витрати на загальний стіл, але«вермішельщік» не оцінив її зусиль.

Formally, the vermicelli dies only at the end of the work, when he remains penniless and gets hit, realizing that he can no longer help his daughters.
Формально вермішельщік вмирає тільки в кінці твору, коли залишається без гроша в кишені і отримує удар, зрозумівши, що більше нічим не може допомогти своїм дочкам.

Our pasta factory produces 10 types of short pasta"Extra" class and vermicelli long(spaghetti).
Макаронна фабрика виготовляє 10 видів коротких макаронних виробів«Екстра» класу та вермішель довгу(спагетті).

In a baking dish, greased or oiled, bed layer vermicelli, ham layer, tomatoes, sprinkle portion cheese layer and put again vermicelli.
У форму для запікання, змащену жиром або маслом, укласти шар вермішелі, шар шинки, помідори, посипати частиною сиру і помістити знову шар вермішелі.

The first dishes(soups-mashed potatoes on vegetables and cereals, soups with vermicelli, cooked on water or milk);
Перші страви(супи-пюре на овочі та крупи, супи з вермішеллю, приготовані на воді або молоці);

It would seem that chicken soup with vermicelli is a little different from chicken soup with homemade noodles, but cook it much easier, although the taste of homemade pasta is something!
Здавалося б, суп курячий з вермішеллю мало чим відрізняється від курячого супу з домашньою локшиною, але готувати його значно простіше, хоча смак домашньої локшини- це щось!

The area of the living section of the matrix for tubular products f, vermicelli fv and noodles/ l is determined by the following formulas:.
Площа живого перетину матриць для трубчастих виробів f, вермішелі fв і локшини/ л визначають за такими формулами:.

In a 13th-century Italian cookbook published just before Marco Polo's return from China, there are recipes for making different pasta shapes, including ravioli, vermicelli and tortelli.
Кулінарна книга XIII століття, що побачила світ незадовго до повернення Марко Поло з Китаю, описує декілька типів пасти, серед яких равіолі, вермішель і тортелі.

This soup can be prepared without rice, and it is possible with pasta, eg, with vermicelli, it is necessary to fall asleep for 5 minutes before the end of the program"Soup".
Цей суп можна готувати і без рису, а можна з макаронними виробами, наприклад, з вермішеллю, її потрібно засипати за 5 хвилин до кінця програми«Суп».

People usually prepare a table of dishes as spring roll stuffing such as fried shiitake shreds, pork mince, bamboo shoot shreds, black fungus shreds, green bean vermicelli noodles, etc.
Люди зазвичай готують стіл з посуду як фарширований блинчик плитку, таку як смажені шіітаке, свинину, шавлії з бамбука, чорні грибні шматочки, вермішель з локшиною з зеленою фасолью та ін.

The first mention of a vermicelli recipe is in the book De arte Coquinaria per vermicelli e maccaroni siciliani(The Art of Cooking Sicilian Macaroni and Vermicelli), compiled by Martino.
Перша згадка рецепта вермішелі зустрічається в книзі De arte Coquinaria per vermicelli e maccaroni siciliani(Мистецтво приготування Сіціліанських макаронів і вермішелі) написаної майстром Мартіно та Комо, мажордомом папського двору.

For example, yesterday I ate the first green soup with sour cream, the second is chicken noodle, and today for the first soup with vermicelli, the second one pork with braised cabbage".
Учора, наприклад, я з'їв на перше зелені щі зі сметаною, друге котлету з вермішеллю, а сьогодні на перше суп з вермішеллю, на друге свинина з тушкованою капустою.

That is why Mareven Food Europe has taken a strategic decision- to launch not just another flavor but a NEW TYPE of product for the category- Rollton instant eggs noodle with natural vegetables and convenient packaging that is more expensive as compared to instant vermicelli.
Тому Mareven Food Europe прийняла стратегічне рішення запустити не черговий смак, а НОВИЙ ВИД продукту для категорії- локшину швидкого приготування Rollton з натуральними овочами та зручною упаковкою, яка дорожче в порівнянні з вермішеллю. І це спрацювало!