Що таке VERMILION Українською - Українська переклад

• vermilion
• верміліон
• кіновар

Приклади вживання Vermilion Англійська мовою та їх переклад на Українською

Vermilion Rivers.
Сойми річок.

Canadian Vermilion.
Канадська Vermilion.

The Vermilion Heritage Museum.
Музей спадщини Верміліон.

As you know, UGV attracted the Canadian Vermilion for this form of cooperation.
Як відомо, УГД залучила для такої форми співпраці канадську Vermilion.

Vermilion lifting of the upper lip is made more often.
Верміліон ліфт верхньої губи проводиться частіше.

Often used black, vermilion, purple or pink.
Часто використовується чорний, яскраво червоний, фіолетовий або рожевий.

Chalk& Vermilion Fine Arts and Martin Lawrence Galleries are Hallam's most notable publishers.
Chalk& Vermilion Fine Arts і Галереї Мартіна Лоуренса є найвідомішими видавцями Халлама.

Unique technology that will be used in production, including Vermilion Energy's unique technology:.
Унікальні технології, які будуть використані у видобуванні, в т. ч. унікальні технології Vermilion Energy:.

The Vermilion Bird.
Кіноварний птах.

The main hall, called the Sanbutsudo, with its almost erotic color scheme of black and green and vermilion, dates to 1648 and is the largest single building at Toshogu.
Головний зал, іменований Санбуцудо, з його майже чуттєвої кольоровою гамою- чорний, зелений і червоний- датується 1648 р є найбільшою самостійної будівництвом Тосегу.

Vermilion lifting(Galving- lip- lifting) is a surgical technique used for the correction of forms of both upper and lower lips.
Верміліон ліфт(Галвінг-ліп-ліфт)- хірургічний метод корекції форми як верхньої, так і нижньої губи.

Then National Geographic ran a story on the Vermilion Cliffs National Monument, which included some excellent photos of White Pocket.
Тоді National Geographic запустив сюжет про скелі Національного Пам'ятника Вермілліон, який включав чудові кадри цих ландшафтів.

The beauty of this decoration is that the designer is free to choose any artist, even startling contrasts, such as tikka, saffron and vermilion to create your own, unique interior.
Вся принадність такого декору полягає в тому, що дизайнер-художник може вибирати будь-які, навіть лякають контрасти, наприклад тікка, шафран і кіновар, щоб створити свій, неповторний інтер'єр.

Stephen Mills was visiting the Vermilion Heritage Museum with his family when he had a go at opening the iron box“for a laugh”.
Стівен Міллс відвідав Музей спадщини міста Верміліон зі своєю сім'єю, коли відкрив старий сейф просто так"для сміху".

Representation of an underground fault by a structure map generated by Contour map software for an 8500ft deep gas& Oil reservoir in the Erath field, Vermilion Parish, Erath, Louisiana.
Подання підземного розлому структурної картою, створеної програмним забезпеченням для карти Contour для глибокого газонафтового резервуара глибиною 8500 футів в поле Erath, Vermilion Parish, Erath, Louisiana.

In the case of winning the tender and signing PSA, Vermilion will be an operator of works at the site geological exploration stage.
В разі перемоги в конкурсі та підписанні УРП, оператором виконання робіт на етапі геологічного вивчення ділянки виступить Vermilion.

However, the biggest irritation among market participants is caused by Ukrgazdobuvannia, which, in addition to the four areas for which it claims together with Vermilion, has applied for five other areas on land.
Проте найбільше роздратування в учасників ринку викликає"Укргазвидобування", яка окрім чотирьох площ, на які вона претендує спільно з Vermilion, подала заявки на п'ять інших площ на суші.

Ukrgasvydobuvannya and Canadian Vermilion have submitted applications for participation in 2 competitions for oil and gas field development on a production sharing basis.
Укргазвидобування і канадська Vermilion подали заявки на участь у 2 конкурсах з розробки нафтогазових ділянок на умовах розподілу продукції.

In case of winning the tender for a specific area and successful negotiations with the Ukrainian government, UGV and Vermilion are obliged to make investment and share the gained profits in the proportion of 50/50.
У разі перемоги у конкурсі на конкретну ділянку та успішних переговорів з урядом України УГВ та Vermilion зобов'язуються вносити інвестиції та розподіляти отримані прибутки у пропорції 50/50.

The triptych was thoroughly investigated by the scientists at the Bosch Research and Conservation Project[3] with the results published in book form.[4] Bosch's palette was rather limited with pigments including azurite, lead-tin yellow, vermilion and ochres.[5].
Триптих був ретельно досліджений вченими в проекті Bosch Research and Conservation Project[1], результати оубліковані у книзі.[2] Палітра Босха була досить обмежена пігментами, включаючи азурит, свинцево-олов'яний жовтий, цинобровий колір та вохру.[3].

Even more incredible is that some of the ancient physicians believed that vermilion contained medicinal properties, and prescribed it to treat certain diseases.
Ще неймовірніше те, що деякі з древніх лікарів вважали, що кіновар містив цілющі властивості, і прописували її для лікування певних захворювань.

I have length of a bridge of 28 meters, width 7.4 meters, height(from the surface of the water) 10.6 meters and build main pillar 10 of them to a handrail, and a knob of a bridge post is given glory to by each, and, in the(a tree of milk) and the back of a bridge board, others are painted vermilion with by black lacquering.
Я ма довжинг м 28 вимірювач, ширин 7. 4 вимірювач, висот(з поверхнч водЕ) 10. 6 метрч? та буду головнЕ© стовп 10 з них до handrail, та кругл ручЄ м пошт да слав кожнЕ¬, та, у(дерев® моло) та спин м комітет, інш фарб vermilion з чорнЕ¬ lacquering.

Ontario rivers were protected in all: Matawin, Vermilion, Petawawa, Wanapitei, Blanche, Ivanhoe, Frederick House, Kapuskasing, Larder, and Serpent Rivers.[9].
Загалом 10 річок Онтаріо були захищені від забудови: Матавін, Вермільйон, Петавава, Ванапітей, Бланш, Айвенго, Фредерік-Гауз, Капускасінґ, Лардер та Серпент.[1].

It should also be noted that Ukrgasvydobuvannya joined the tender announced by the Ministry of Energy for the conclusion of production sharing agreements(PSA) and applied for the development of 9 fields, 4 of which UGV plans to develop in cooperation with the leading international public company Vermilion Energy.
Окремо варто відмітити, що Укргазвидобування долучилося до конкурсу Міненерго на укладення угод про розподіл продукції та подало заявки щодо розробки 9 площ, 4 з яких УГВ планує розробляти спільно з провідною міжнародною публічною компанією Vermilion Energy.

As reported, in June 2019, Ukrgasvydobuvannya, together with Vermilion, became the winners of 2 competitions for the production sharing agreement conclusion- at Balakliyska and Ivankivska sites.
Як повідомлялося, у червні 2019 року Укргазвидобування спільно з Vermilion стали переможцями 2-х конкурсів на укладення угод про розподіл продукції- на Балаклійській та Іванківській площах.

The counties for which there are statistics that have the highest proportions of total respondents claiming some Ukrainian origin are the County of St. Paul No. 19(26%), Sturgeon County(18%), Beaver County(16%), the Municipal District of Bonnyville No. 87(17%), and the County of Vermilion River(16%).[2].
В округах, для яких існує статистика, де найвища питома вага від загального числа респондентів, ймовірно, українського походження, це округи Сент-Пол, № 19(26%), округ Осетржоу(18%), округ Бівер(16%), муніципальний район Боннівілль № 87(17%), і округ Верміліон(16%).[2].

Ukrgasvydobuvannya will have the preferential right to provide its services and perform works for Vermilion, in particular drilling rigs and other services, subject to their procurement at the exploration stage, compliance with industry standards and competitiveness of supply.
Укргазвидобування матиме переважне право надавати свої послуги і виконувати роботи для Vermilion, зокрема бурові верстати та інші сервіси, у разі закупівлі таких на етапі розвідки за умови відповідності галузевим стандартам та конкурентоздатності їхньої пропозиції.

UGV and Vermilion agreed and on May 28, 2019 submitted joint applications for participation in 4 tenders for concluding PSAs, namely, for Balakliiska, Ivanivska, Zinkivska and Sofiivska areas, to the Interdepartmental Commission on PSAs Conclusion Organization and Implementation of the Ministry of Energy and Coal Industry of Ukraine.
УГВ та Vermilion домовилися та 28 травня 2019 року подали до Міжвідомчої комісії з організації укладення та виконання угод про розподіл продукції Міністерства енергетики та вугільної промисловості України спільні заявки про участь у 4 конкурсах на укладання угод УРП, а саме по Балаклійській, Іванівській, Зіньківській та Софіївській площах.

In 2003, an examination of the painting by x-ray fluorescence spectroscopy performed by conservators at the Museum of Modern Art confirmed the presence of the following pigments: lead white, bone black, vermilion, cadmium yellow, cobalt blue, emerald green, and native earth pigments(such as brown ochre) that contain iron.[83][84].
У 2003 р. експертиза картини за допомогою рентгенівської флуоресцентної спектроскопії, проведена в Музеї сучасного мистецтва, підтвердила наявність таких пігментів: свинцево-білий, кістково-чорний, верміліон, кадмієво-жовтий, кобальтово-синій, смарагдово-зелений та земляні пігменти(наприклад, коричнева охра), що містять залізо.[1][2].

Media, earlier Ukrgazvydobuvannia and Vermilion Ukraine Exploration, a subsidiary of the Canadian oil and gas company Vermilion Energy, had filed joint applications for participation in 2 tenders for the conclusion of hydrocarbon sharing agreements(PSA), which will be produced within the Hrunivska and Akhtyrska fields.
Media, раніше«Укргазвидобування» і Vermilion Ukraine Exploration, дочірня компанія канадської нафтогазової компанії Vermilion Energy, подали спільні заявки на участь у 2-х конкурсах на укладення угод про розподіл вуглеводнів(УРП), які видобуватимуться у межах ділянок Грунівська і Охтирська.