Що таке VETROV Українською - Українська переклад

• вєтров
• ветрова
• вітрів
• вєтровим
• вєтрова

Приклади вживання Vetrov Англійська мовою та їх переклад на Українською

Vitaly Vetrov.
Віталій Ветев.

Vetrov the Migration Service.
Вєтрова міграційна служба.

Sergey Anisiforov Alexey Vetrov.
Сергій Олексій Вєтров.

Vetrov moved to Ukraine in May 2014 from Nizhny Novgorod.
Олексій переїхав до України у травні 2014 року з Нижнього Новгорода.

ASH nightstand from collection Ash from designer Pavel Vetrov- buy in Ukraine.
Тумба приліжкова ASH з колекції Ash від дизайнера Pavel Vetrov- купити в Україні.

Aleksey Vetrov is a civil society activist and political refugee from Russia.
Олексій Вєтров- громадський активіст, політичний біженець з Росії.

The film is loosely based on the actions of the high-ranking KGB official, Vladimir Vetrov.
Фільм заснований на діяльності високопосадовця КДБ Володимира Вєтрова.

As Vetrov himself admits, the role very much resembles the personality of the actor.
Як зізнається сам Вєтров, то роль дуже нагадує особистість актора.

Such is the conclusion made by the Migration Service of Ukraine," writes Vetrov on his Facebook page.
Такий висновок робить міграційка України",- пише Вєтров на своїй facebook-сторінці.

Vladislav Vetrov plays Uncle Borya- a simple peasant who refers to others with warmth and care.
Владислав Вєтров грає дядька Борю- простого мужика, що відноситься до оточуючих з теплотою і турботою.

Charming at first sight sideboard- a novelty in the author's POKER collection, designed by Pavel Vetrov.
Чаруючий з першого погляду сервант- новинка в авторській колекції POKER, виконана по дизайну Павла Вєтрова.

Vetrov draws attention to the arguments that have guided the Migration Service in the defense of its decision.
Активіст звертає увагу на аргументи, якими керувалася міграційна служба при захисті свого рішення.

The Ash collection by the Ukrainian designer Pavel Vetrov is a vivid embodiment of minimalism and usability.
Колекція Ash від українського дизайнера Павла Ветрова- яскраве втілення мінімалізму та функціональності.

INFRAME furniture collection is a new vision of the Loft style embodied by Ukrainian designer Pavel Vetrov.
Меблі колекції INFRAME- це нове бачення стилю Loft, втілене в життя українським дизайнером Павлом Вєтровим.

An exclusive bed designed by Pavel Vetrov is an excellent solution for those who prefer individual style and usability.
Ексклюзивне ліжко, виконане по дизайну Павла Вєтрова- відмінне рішення для тих, хто надає перевагу індивідуальності та функціональності.

In 1980 France's domestic intelligence service, the DST recruited KGB officer Vladimir Vetrov as a double agent.
У 1980 році розвідувальна служба Франції завербувала офіцера КДБ Володимира Ветрова як подвійного агента.

Russian activist Alexey Vetrov, who was denied refugee status in Ukraine, shares his experience of dealing with Ukrainian Migration Service.
Російський активіст Олексій Вєтров, якому відмовили в статусі біженця у Україні, поділився досвідом взаємодії з українською міграційною службою.

Further development of business was influenced by Dmytro's meeting with a famous Ukrainian designer- Pavlo Vetrov.
На подальший розвиток бізнесу вплинуло знайомство Дмитра з відомим українським дизайнером Павлом Вєтровим.

Presentation of«GRID» furniture collection, a joint project with designer Pavel Vetrov, at the exhibition Design Living tendency 2016.
Презентація на виставці Design Living tendency 2016 колекції меблів«GRID»- спільного проекту з дизайнером Павлом Вєтровим.

The company has also“outgrown” custom-made furniture and develops its own collections in cooperation with Pavlo Vetrov.
Компанія також«переросла» виготовлення меблів під індивідуальне замовлення і в співпраці з Павлом Вєтровим розробляє власні колекції.

The furniture from the«DUOO» collection(designer Andrey Mogila),«GRID»(designer Pavel Vetrov), as well as the ZEGEN TM product- MATTEO sliding table are presented.
Представлені меблі з колекції«DUOO»(дизайнер Андрій Могила),«GRID»(дизайнер Павло Вєтров), а також продукт ТМ ZEGEN- розсувний стіл MATTEO.

The main regulatory reform standard used in different countries is to ensure coherent work”, said the expert analyst Valerii Vetrov.
Основний стандарт регуляторної реформи, який застосовується у різних країнах, полягає в тому, щоб забезпечити злагоджену роботу,- наголосив експерт-аналітик Валерій Вєтров.

Laconic and functional writing-table Olly by Ukrainian designer Pavel Vetrov perfectly combines with the Italian sculptural chair Pulp by Kristalia.
Лаконічний та функціональний стіл для письма Olly українського дизайнера Павла Ветрова прекрасно поєднується з італійським скульптурним кріслом Pulp від Kristalia.

According to Euromaidan SOS, Alexey Vetrov filed a lawsuit against the State Migration Service of Ukraine regarding their refusal to grant him refugee status or a status as a person requiring additional protection.
Як повідомляє Євромайдан SOS, Олексій Вєтров подавав позов до Державної міграційної служби України про відмову у наданні статусу біженця або особи, яка вимагає додаткового захисту.

The"GRID" collection is a successfully realized concept of the furniture collection by the famous Ukrainian designer Pavel Vetrov, who received the prestigious international Red Dot Design Award in 2016.
Колекція"GRID"- успішно реалізований концепт колекції меблів від відомого українського дизайнера Павла Вєтрова, який отримав в 2016 році престижну міжнародну нагороду Red Dot Design Award.

When ordering the manufacture of the TM"Rosa Vetrov" reactor, you get the impeccable quality of the materials(only certified European steel) and the work performed, complete warranty and post-warranty maintenance of the manufactured equipment.
Замовляючи виготовлення реактора ТМ«Роза вітрів» ви отримуєте бездоганну якість використовуваних матеріалів(тільки сертифіковані європейські стали) і виконаних робіт, повне гарантійне та післягарантійне обслуговування виготовленого обладнання.

At the Design Living tendency 2017 exhibition were presented new collections- DUOO(designer Andrey Mogila), NEW CUBE(designer Valery Kuznetsov), INFRAME(designer Pavel Vetrov), as well as new products of ZEGEN TM- a sliding table MATTEO and a table UNO.
На виставці Design Living tendency 2017 представлені нові колекції-«DUOO»(дизайнер Андрій Могила),«NEW CUBE»(дизайнер Валерій Кузнєцов),«INFRAME»(дизайнер Павло Вєтров), а також нові продукти ТМ ZEGEN- розсувний стіл MATTEO і стіл UNO.