Що таке VI CENTURY Українською - Українська переклад

• VI столітті
• VI століття
• VI ст
• VІ ст
• VI століттям
• шостому столітті
• VI століть

Приклади вживання Vi century Англійська мовою та їх переклад на Українською

The VI Century.
Шостому столітті.

Greek and Phoenician colonies XI- VI century.
Грецькі та Фінікійські колонії ХІ- VІ ст.

When in the VI century B. C.
Коли у VI ст. до н. е.

Gervasio and Protacio- known since the VI century.
Джервасіо і Протасов- відома з VI століття.

Europe in the VI century.(outline map).
ЄВРОПА у VІ ст.(контурна карта).

The Phoenicians and the Greek colonies XI- VI century. BC. e.
Фінікійці та грецькі колонії ХІ- VІ ст. до н. е.

The church was built in the VI century by Tsar Dacha Ujarmeli, it is the oldest temple of Georgia, d….
Церква була побудована в VI столітті за царя Дачі Уджармелі, вона є найдавнішим храмом Грузії, що ді….

The first mention of Prague go to the VI century BC. e.
Перша згадка про Прагу йде до VI століття до нашої ери. е.

But the priests of Maya the zero actively used in the VI century BC, second in this part first place only to the Sumerians and Indians.
А ось жерці майя цей самий нуль активно використовували ще в VI ст. до н. е.

The Phoenicians and the Greek colonies XI- VI century. BC. e.
Легенда до карти × Фінікійці та грецькі колонії ХІ- VІ ст. до н. е.

In ancient Egypt, even in the VI century BC, we prepared a drink, similar in composition to our modern brew.
У Стародавньому Єгипті ще в VI столітті до нашої ери готували напій, схожий за складом на наш сучасний квас.

The events of the VI century BC.
Події VI століття до н. е.

In the valleys near the monastery, archaeologists discovered the Christian cemeteries, dating from the VI century.
У долинах неподалік від монастиря археологи виявили християнські могильники, що датуються VI століттям.

Then, together with Buddhism in the VI century, the tradition of chrysanthemum breeding came to the Land of the Rising Sun.
Потім, разом з буддизмом в VI столітті традиція розведення хризантем прийшла в Країну Висхідного Сонця.

Most scholars date back to the end of the event V- early VI century.
Більшість науковців датують цю подію кінцем V- початком VI ст.

In place of modern Alushta in the VI century on the orders of the Byzantine Emperor Justinian, the Greeks built a port and fortress.
На місці сучасної Алушти в VI столітті за указом візантійського імператора Юстиніана греки побудували порт і фортеця.

The oldest Georgian Orthodox Church in the country, dating back to the VI century.
Найдавніша грузинська православна церква в країні, що належить до VI століття.

But first, in the VI century on the right bank of the Black River on a high cliff appeared fortification erected by local tribes.
Але спочатку в VI столітті на правому березі річки Чорної на високій скелі з'явилося укріплення, зведене місцевими племенами.

This territory has been inhabited since the appearance of Greek settlements(VI century BC) in the Northern Black Sea region.
Ця територія обживалася з часів появи грецьких поселень(VI ст. до н. е.) у Північному Причорномор'ї.

The ambassador penetration into England in VI century of a christianity the latin alphabet has replaced Old German runes, and the influence of latin language was reflected in English lexicon.
Після проникнення до Англії в VI ст. християнства латинський алфавіт замінив давньогерманські руни, і вплив латинської мови відбився на англійській лексиці.

For preservation and development of hunting qualities in Japan in the VI century were founded clubs of fans of these dogs.
Для збереження і розвитку мисливських якостей в Японії в VI ст. були засновані клуби любителів цих собак.

The first historically attested determining settlement sites of the Slavs was given by Gothic historian Jordan to the VI century AD:.
Перше, історично засвідчене визначення місць поселення слов'ян було дано готським істориком VI століття Йорданом:.

Samaritanism rumors of which date back to the VI century BC, according to many scientists- the last dinosaur living on earth.
Знаменита Нессі, чутки про яку сягають ще до VI століття н. е., за твердженнями багатьох вчених- останній динозавр, що живе на Землі.

In vi century moved here a few tribes'kryvichy', and already in the viii century, in the Slavic population of the East European Plain, to the shores of Lake Ilmen came tribe'word'.
У VI столітті сюди переселилися нечисленні племена"крівічей", а вже в VIII столітті, в ході слов'янського заселення рівнини Восточно-европейськой, до берегів Ільмень-озера прийшло плем'я"словенський".

The world's first textbook of arithmetic problems was created by an Armenian scientists the VI century mathematician David the Invincible.
Перший у світі підручник арифметичних задач був складений вірменським вченим, математиком VI століття Давидом Непереможним.

Empire reached its peak during the reign Emperor Justinian(VI century). who tried to restore the Roman Empire its former range.
Найвищого розквіту імперія досягла за правління імператора Юстиніана(VІ ст.), який намагався відновити Римську імперію в її колишніх межах.

The school of cynics laid the foundation of anarchism, and it existed in the Roman Empire until the VI century, becoming fashionable in the II century..
Школа кініків заклала основи анархізму, а проіснувала вона в Римській імперії до VI століття, ставши модною у II столітті..

The VIII- VI centuries BC.
VIII- VI століттях до нашої ери.

The first opening of the Canal took place during the reign of Necho II in the VII- VI centuries BC.
Перше відкриття каналу відбулося за часів царювання Нехо ІІ на межі VII і VI століть до нашої ери.