Що таке VIDEO CODECS Українською - Українська переклад

• відео кодеків
• відеокодеки
• відео кодеки

Приклади вживання Video codecs Англійська мовою та їх переклад на Українською

It helps all video codecs.
Підтримує всі кодеки відео.

It can record broadcast using a set of embedded audio and video codecs.
Він може записувати трансляцію за допомогою набору вбудованих аудіо- та відеокодеків.

A built-in video codecs dxva.
Наявність вбудованих dxva відео кодеків.

Most likely you are missing video codecs.
Швидше за все, вам не вистачає відео кодеків.

A set of audio and video codecs helps you to playback most of the media file formats and interacts with any players.
Набір аудіо та відео кодеків для відтворення більшості медіа форматів файлів, який взаємодіє з будь-якими програвачами.

Most important video codecs:.
Найважливіші відео кодеки:.

It gives the very best method to media converter that helps a spread of famous audio and video codecs.
Це дає найкращий метод для медіаконвертера, який допомагає поширенню відомих аудіо і відео кодеків.

The encoding(compression) obtained made video codecs installed in the system.
Кодування(стиснення) одержуваного відео виробляється кодеками, встановленими в систему.

It should be stressed that the quality of the recording is just depends only on the set in the audio and video codecs.
Потрібно підкреслити те, що якість запису якраз залежить лише від встановлених в системі аудіо і відео кодеків.

Windows8 Codecs is codec package that contains both audio and video codecs, and it provides users with an invaluable resource.
Кодеки Windows8 є кодеком, який містить як аудіо-, так і відеокодеки, і надає користувачам безцінний ресурс.

It is distinguished by high quality playback, support for all modern video and audio formats, as well as the presence of built-in video codecs DXVA.
Його відрізняють висока якість відтворення, підтримка всіх сучасних відео і аудіоформатів, а також наявність вбудованих відеокодеків DXVA.

Describes several elements, including audio and video codecs(coders/ decoders), communication protocols, and packet synchronization.
Описує кілька елементів, в тому числі аудіо- та відеокодеки(кодери/ декодери), комунікаційні протоколи і синхронізацію пакетів.

QuickTime X was completely rewritten to implement modern audio video codecs in 64-bit.
QuickTime X був повністю переписаний для здійснення сучасною аудіо-відео кодеків в 64-біт.

ADVANCED Codecs for Windows- a set of audio and video codecs helps you to playback most of the media file formats and interacts with any players.
Набір аудіо та відео кодеків для відтворення більшості медіа форматів файлів, який взаємодіє з будь-якими програвачами.

This useful guide tries to explain how you can download your needed audio and video codecs for Windows 10.
Цей корисний посібник намагається пояснити, як можна завантажити необхідні аудіо- та відеокодеки для Windows 10.

Although the software helps numerous audio and video codecs, it is optimized for audio simplest, therefore it has audio output formats only.
Хоча програмне забезпечення допомагає численні аудіо та відео кодеків, він оптимізований для аудіо найпростішого, тому він має тільки аудіо форматів виводу.

Distinctive features of the player is high quality playback, support for all modern video and audio formats and a built DXVA video codecs.
Відмінними рисами плеєра є висока якість відтворення, підтримка всіх сучасних відео і аудіо форматів і наявність вбудованих DXVA відео кодеків.

You can adjust the video output format of AVI or WMV, select video codecs and audio devices that will capture audio.
Ви можете налаштувати формат відеоролика на виході AVI або WMV, вибрати відео кодеки і аудіо пристрої з яких буде захоплюватися звук.

In practice, most video codecs also use audio compression techniques in parallel to compress the separate, but combined data streams as one package.
На практиці, більшість відео кодеків також паралельно використовують техніки стиснення аудіо для стиснення окремих, але поєднаних в один пакет потоків даних.

Windows 7 Codecs(codecs for windows 7)- is a set of audio and video codecs, which are used for installation in the operating system Windows 7/8/10.
Windows 7 Codecs(кодеки для windows 7)- являє собою набір аудіо та відео кодеків, які використовуються для установки в операційній системі Windows 7/8/10.

Also you should understand that OGG is just a container for video and sound, and may contain streams encoded by different audio and video codecs.
Також необхідно розуміти що Ogg є всього лише контейнером для звуку та відео і може містити потоки закодовані різними аудіо та відео кодеками.

As of Flash Player 8, it offers two video codecs: On2 Technologies VP6 and Sorenson Spark, and run-time JPEG, Progressive JPEG, PNG, and GIF capability.
Починаючи з версії 8, введена підтримка двох відео кодеків: On2 Technologies VP6 і Sorenson Spark, а також підтримка часу виконання формату JPEG, Progressive JPEG, PNG і GIF.

In addition to playing streaming broadcasts, the application can work in the standard multimedia player mode, because it includes a set of audio and video codecs.
Окрім відтворення потокових передач, програма може працювати в стандартному режимі мультимедійного програвача, оскільки вона включає набір аудіо- та відеокодеків.

The application contains a number of built-in audio and video codecs, supports playback of streaming content with uncompressed broadcast capabilities and damaged media.
Програма містить ряд вбудованих аудіо- та відеокодеків, підтримує відтворення потокового вмісту з можливістю трансляції не стиснутих або пошкоджених мультимедійних даних.

OpenMAX IL is the interface between media framework,(such as StageFright or MediaCodec API on Android, DirectShow on Windows, FFmpeg or Libav on Linux, or GStreamer for cross-platform), and a set of multimedia components(such as an audio or video codecs).
OpenMAX IL є інтерфейсом між медіа фреймворком,(такими як StageFright або MediaCodec API для системи Android, DirectShow для системи Windows, FFmpeg або Libav на Linux, або GStreamer для крос-платформеної роботи), і набором пультимедійниї компонент(таких як аудіо або відео кодеки).

Block Watcher(BlockWatcher),- a rogue antivirus(clone of SoftVeteran)usually is installed via video codecs or flash updates that are necessary to see online videos..
Block Watcher(BlockWatcher),-; rogue antivirus(клон SoftVeteran)зазвичай встановлюється через відео кодеків або flash оновлення, які необхідно переглянути онлайн-відео.

Built-in 160 video codecs and 50 audio codecs, WinX HD Video Converter Deluxe can convert between all popular video formats without the help of any third party.
Вбудовані 160 відео кодеків і 50 аудіо кодеків, WinX HD Video Converter Deluxe може конвертувати між усіма популярними форматами відео без допомоги будь-якої третьої сторони.

The program VLC Media Player already has the necessary audio and video codecs with which VLC Media can play even Incomplete files beaten and"unexplained" videos..
В програмі VLC Media Player вже є необхідні аудіо та відео кодеки з допомогою яких VLC Media зможе відтворити навіть недозавантажені файли, биті та"незрозумілі" відеофайли.

The main features of GOM: low system requirements, the presence in the distribution set of necessary audio and video codecs, user-friendly interface, reproduce damaged(nedokachennyh, nedozapisannyh etc.) Files, the ability to assign actions to the mouse buttons and keyboard combination, reproduce URL, changing interface skins.
Основні особливості GOM: низькі системні вимоги, наявність в дистрибутиві набору необхідних аудіо і відео кодеків, зручний інтерфейс, відтворення пошкоджених(недокачаних, недозапісанних і т. п.) Файлів, можливість призначати дії для клавіш миші і клавіатурні комбінації, відтворення URL, зміна інтерфейсу скінами.