Що таке VIRGIN LAND Українською - Українська переклад

• цілинна ділянка

Приклади вживання Virgin land Англійська мовою та їх переклад на Українською

Virgin land along the railroad.
Цілинна ділянка вздовж залізниці.

Botanical reserve"virgin land".
Ботанічний заказник«Цілинна ділянка».

Virgin land on beam"Kurushana".
Цілинна ділянка по балці«Курушана».

Medal for Development of virgin lands.
Медаль освоєння цілинних земель.

Beginning of virgin land development and results.
Початок освоєння цілинних земель і результати.

Entomological reserve"virgin land".
Ентомологічний заказник«Цілинна ділянка».

Entomological reserve"virgin land in the floodplain, the milk".
Ентомологічний заказник«Цілинна ділянка в заплаві р. Молочна».

The old freshwater well on virgin land.
Стара прісноводна криниця з цілиною».

Botanical reserve"virgin land along the railroad".
Ботанічний заказник«Цілинна ділянка вздовж залізниці».

Lug or metal wheels, due to the blades tightly penetrate into the soil and do not allow to slip when walk-behind tractor plowing of virgin land and heavy.
Грунтозачепи, або металеві колеса, за рахунок лопатей щільно вгризаються в грунт і не дають мотоблока пробуксовувати при оранці цілинних і важких земель.

Botanical reserve"virgin land Graves'.
Ботанічний заказник«Цілинна ділянка Могили».

Coal production and virgin land improvement gave a powerful impetus to the development of the productive forces of the Pavlodar region.
Видобуток вугілля і освоєння цілини дали потужний поштовх розвитку продуктивних сил Павлодарської області.

The landscape reserve"virgin land with a pond".
Ландшафтний заказник«Цілинна ділянка зі ставком».

SKD U.S. plains, virgin lands of Kazakhstan caused blowing and flushing huge quantities of mineral water particles that no human impact remained motionless for thousands of years.
Освоєння Великих рівнин США, цілинних земель Казахстану спричинило видування і змивання водою величезної кількості мінеральних частинок, які без впливу людини залишалися нерухомими тисячі років.

Entomological reserve"virgin land in the desert".
Ентомологічний заказник«Цілинна ділянка в степу».

Entomological reserve"virgin land along the canal zroschuvalnoho".
Ентомологічний заказник«Цілинна ділянка вздовж зрощувального каналу».

Various wreckers and enslavers have rebounded but Russian people in its vast virgin lands ploughed the new treasures.
Відскакували різні шкідники і поневолювачі, а народ російський у своїй цілині неозорої виорівал нові скарби.

Nikita Sergeevich decided:“Let Brezhnev raise the virgin lands and support me at the XXth Congress- then I will return him to Moscow and present Chevrolet.”.
Микита Сергійович вирішив:“Нехай Брежнєв підніме цілинні землі і підтримає мене на ХХ з'їзді- тоді поверну його в Москву і подарую Chevrolet”.

Their minds could not fully comprehend, but by faith of the heart they realized that before them lay the One Who had once created Adam from virgin land and Who now, born of the Most Holy Virgin, weaved flesh unto Himself and Who descended onto earth as the New Adam.
Їхній розум не зміг збагнути, але вірою серця вони зрозуміли, що перед ними лежить Той, Хто колись з дівственної землі створив Адама і Хто тепер із Пресвятої Діви зіткав Собі плоть і прийшов Сам на землю як Новий Адам.

Botanical reserve"virgin land" is located near s.
Ботанічний заказник«Цілинна ділянка» розташований біля с.

Botanical reserve of local importance"virgin land" with a total area- 6.4774 ha.
Ботанічний заказник місцевого значення"Цілинна ділянка" загальною площею- 6, 4774 га.

Entomological reserve"virgin land at the mouth of Arabika".
Ентомологічний заказник«Цілинна ділянка в гирлі р. Арабка».

What is the role assigned to Ukraine in developing virgin lands of Kazakhstan, Siberia and North Caucasus?
Яка роль відводилась Україні в освоєнні цілинних земель Казахстану, Сибіру та Північного Кавказу?

Entomological reserve"virgin land in the catch was Korsak".
Ентомологічний заказник«Цілинна ділянка в поймі р. Корсак».

Though, in view of its short duration and transfer of the crop to Kazakh virgin lands, the flax growing programme was stopped in Ukraine in 1955.
Проте, у зв'язку зі скоростиглістю, та перенесенням культури на казахстанські цілинні землі, в Україні програму по вирощуванню льону припинили в 1955 році.

But only 425 corn state farms were created on the virgin lands in the first two years- the agrarian giants were created later.
На цілині тільки в перші два роки було створено 425 зернових радгоспів, аграрні гіганти створювалися й пізніше.

Entomological reserve"virgin land along the beams'.
Ентомологічний заказник«Цілинна ділянка вздовж балки».

The Assam Rifles team assured the villagers that this virgin land was Indian territory and the people would be protected from enemy aggression.
Команда Ассама Ріфлеса запевнила жителів, що відтепер ця земля буде під індійським правом і місцевий народ буде захищений від ворожої агресії.

The District hosts entomological and botanical reserves- virgin land along the railroad and along irrigation canals, Starobohdanivske tract. All local importance.
На території району знаходяться ентомологічні та ботанічні заказники- цілинні ділянки вздовж залізниці й вздовж зрошувального каналу, Старобогданівське урочище. Усі місцевого значення.

Scientists from Ukrainian Botanic Institute talk about the ecosystem of Ukrainian steppes, its flora and fauna: Mykhailivska virgin land in Sumshchyna,"stone tombs" on the border of Donetsk and Zaporizhia regions, Khomutivsky steppe next to the Azov Sea.
Eкосистема Українських степів, їхня флора і фауна. Михайлівська цілина на Сумщині,"Кам'яні могили" на кордоні Донецької і Запорізької областей і Хомутівський степ в Приазов'ї.