Що таке VIRULENCE Українською - Українська переклад

• вірулентність
• вірулентності
• вірулентних
• вірулентністю
• отруйності

Приклади вживання Virulence Англійська мовою та їх переклад на Українською

Measure parasite virulence in the lab(Y2)….
Виміряйте паразита вірулентність в лабораторії(Y2)….

Virulence plasmids, which turn the bacterium into a pathogen.
Плазміди отруйності, які перетворюють бактерію на патоген.

On household items, pale treponema retains its virulence until dry.
На предметах домашнього вжитку бліда трепонема зберігає свою вірулентність до висихання.

Virions retain virulence, but to a much lesser degree than a typical virus.
Віріон зберігає вірулентність, але в значно меншій мірі, ніж звичайний вірус.

Pseudotuberculosis, differing only in the presence of specific virulence plasmids.
Pseudotuberculosis, відмінність тільки у присутності специфічних вірулентних плазмідів.

Many bacteria produce virulence factors that inhibit the host's immune system defenses.
Багато бактерій виробляють фактори вірулентності, які перешкоджають захисту імунної системи хазяїна.

The ability to move is of crucial importance for Salmonella virulence and infection of eukaryotic cells.
Здатність рухатися має вирішальне значення для Salmonella вірулентності та інфекції еукаріотичних клітин.

Possessing high virulence, the virus causes the death of infected animals in 50-100% of cases.
Маючи високу вірулентність, вірус призводить до загибелі заражених тварин в 50-100% випадках.

Parenchymal abscesses occur with low reactivity of the affected organism and high virulence of the infectious agent.
Паренхіматозні абсцеси виникають при низькій реактивності ураженого організму і високої вірулентності інфекційного агента.

Possessing high virulence, the virus causes the death of infected animals in 50-100% of cases.
Маючи високу вірулентністю, вірус призводить до загибелі заражених тварин в 50-100% випадків.

Research suggests when humidity hits above 40%, it's able to greatly reduce the virulence and infectivity of the flu virus.
Згідно з новим дослідженням, коли вологість у кімнаті перевищує 40%, це значно скорочує вірулентність і інфекційність вірусу грипу.

Viral virulence factors determine whether infection occurs and how severe the resulting viral disease symptoms are.
Вірусні фактори вірулентності визначають, чи інфекція відбувається, і наскільки тяжкі симптоми хвороби.

Outside the body, treponema live and retain virulence in a humid environment for several hours;
Поза організмом трепонеми живуть і зберігають вірулентність у вологій середі протягом декількох годин;

Toxins and virulence factors from microbes have been used for decades to influence processes in eukaryotic cells and to study them.
Токсини та фактори вірулентності у мікробів десятиліттями використовувались для впливу на процеси в еукаріотичних клітинах та у їх вивченню.

Pestis is thought to be descended from Y. pseudotuberculosis, differing only in the presence of specific virulence plasmids.
Вважають, що бактерія Y. pestis виникла внаслідок мутації від Y. pseudotuberculosis, відмінність тільки у присутності специфічних вірулентних плазмідів.

These virulence factors allow the bacteria to enter host cells and facilitate entry into the body across epithelial tissue layers at the body surface.
Ці фактори вірулентності дозволяють бактеріям входити до клітин хазяїна і полегшувати вхід в тіло через епітеліальні тканини на поверхні тіла.

The severity of disease-causing effects of the infecting microorganism different strains or even individuals microbe is determined by their virulence(see).
Ступінь тяжкості хвороботворних проявів при зараженні макроорганізму різними штамами або навіть особинами мікроба визначається їх вірулентністю(див.).

Decisive virulence factors are for example the fimbria used for the attachment to the gut wall and the bacteria's ability to produce toxins.
Визначальними чинниками вірулентності є, наприклад, фімбрії, які використовуються для прикріплення до стінки кишки, та здатність бактерій виробляти токсини.

According to a study, whenever the humidity of a specific environment moves higher beyond 40%, it will significantly reduce the virulence and infectivity of the viruses that cause flu.
Згідно з новим дослідженням, коли вологість у кімнаті перевищує 40%, це значно скорочує вірулентність і інфекційність вірусу грипу.

It stops the production of virulence factors, such as bacterial injection apparatus and toxins and, instead, produces a protective matrix and reduces its growth rate.
Він зупиняє вироблення факторів вірулентності, таких як бактеріальні ін'єкційні апарати та токсини, і, навпаки, виробляє захисну матрицю і знижує його темпи росту.

But a less ill and more mobile host, able to infect many others over a much longer time, is an effective vehicle for a pathogen of lower virulence.
Але менш хворий і більше мобільний"господар", здатний заражати інших в протягом більш тривалого часу, є ефективним засобом пересування для організму з меншою вірулентністю.

In an early, acute stage of pneumonia, the pathogen employs a wide arsenal of weapons- so-called virulence factors- to invade the host and evade its immune system.
У ранній, гострій стадії пневмонії, патоген застосовує широкий арсенал зброї- так звані фактори вірулентності- вторгнутися в господар та ухилятися від його імунної системи.

The team led by Prof. Urs Jenal, infection biologist at the Biozentrum of the University of Basel, has now identified calcium as a signal that specifically triggers the switch to chronic virulence.
Урс Дженаль, біолог з біології в біоцензурі Базельського університету, тепер визначив кальцій як сигнал, який спеціально ініціює перехід на хронічну вірулентність.

Although the identified strains do not show pathogenic properties, they are 112 genes associated with virulence, course of disease and suppression of the immune system.
Хоча виявлені штами поки не виявляють патогенних властивостей, вони мають 112 генів, пов'язаних з вірулентністю, перебігом захворювання та боротьбою з імунною системою.

By the way, noted that the plants of southern latitudes in its virulence is greatly superior to their Northern cousins, and the greatest danger comes from Hemlock before flowering.
До речі, зазначено, що рослини південних широт по своїй отруйності значно перевершують своїх північних родичів, а найбільша небезпека від болиголова виходить перед цвітінням.

The symptoms of syphilis have become less severe over the 19th and 20th century in part due to widespread availability of effective treatment and partly due to decreasing virulence of the spirochete.
Симптоми сифілісу стали менш важкими протягом XIX- XX ст. частково завдяки масовій доступності ефективного лікування та частково завдяки зниженому ступеню вірулентності спірохети.