Що таке VISION MAY Українською - Українська переклад

• зір може
• бачення може

Приклади вживання Vision may Англійська мовою та їх переклад на Українською

As a result, vision may deteriorate.
В результаті зір може погіршуватися.

The ability to focus on distant objects is then impaired, although near vision may be intact.
Подібна здатність зосередитися на віддалених об'єктах порушується, хоча поблизу видимість може бути недоторканою.

Peripheral vision may be normal.
Периферичне бачення може бути нормальним.

Night vision may improve with grape seed extract supplementation, the University of Maryland Medical Center reports.
Нічний погляд може покращитись з додаванням екстракту виноградних кісточок, повідомляє Медичний центр Університету Меріленда.

Our hearing and vision may get worse.
Зір і слух можуть стати гірше.

Double vision may be constant, intermittent or it may even occur when looking only in a certain direction.
Подвійне зір може бути постійним, він може прийти і йти, або це може відбутися лише тоді, коли ви дивитесь у певному напрямку.

In these instances, your vision may be slightly affected.
У цих випадках ваше бачення може трохи погіршитися.

Peripheral vision may begin to decrease followed by central vision resulting in blindness if not treated.
Бічний зір може почати погіршуватися, слідом за яким погіршується центральний зір, що в результаті призводить до сліпоти, якщо не лікувати.

In some cases, complete loss of vision may occur suddenly.
У деяких випадках втрата зору може статися дуже раптово.

After 40 s vision may start to fall by itself.
Після 40 років зір може почати падати саме по собі.

Unfortunately, as things stand, this vision may not come about.
На жаль, за таких умов цей прогноз може не справдитись.

In addition, vision may be impaired for other reasons.
Крім того, зір може бути порушено і з інших причин.

Pups have less color-sensing cells in their eyes so their color vision may be only 1/7th as vibrant as ours.
У очах цих тварин є менше чутливих до кольору клітин, тому їх кольорове бачення може бути лише у сім разів гірше від нашого.

Although your vision may seem fine, age-related eye diseases often have no symptoms.
Хоча ваше бачення може здатися добре, вікові захворювання очей часто не мають симптомів.

Some patients with ptosis may have difficulty keeping their eyelids open, their normal vision may be affected or even prevented.
У деяких пацієнтів з птозом можуть виникнути труднощі з підтриманням відкритих повік, їхнє нормальне зір може бути порушено або навіть запобігти.

In the early stages, vision may be gray, hazy or distorted.
На ранніх стадіях, зір може бути сірим, туманним або спотвореним.

Double vision may occur all the time, it may come and go, or it may only occur when you are looking in a particular direction.
Подвійне зір може бути постійним, він може прийти і йти, або це може відбутися лише тоді, коли ви дивитесь у певному напрямку.

Some of these services, like dental or vision, may not even be covered by the medical plan.
Деякі з цих послуг, таких як стоматологічні або бачення, можливо, навіть не покриваються медичної плану.

Double vision may be constant, it may come and go, or it may only occur when you're looking in a particular direction.
Подвійне зір може бути постійним, він може прийти і йти, або це може відбутися лише тоді, коли ви дивитесь у певному напрямку.

These critics of marriage do not see that continuity- and especially faithfulness- is an essential characteristic of a truly great personality: he chooses to remain faithful to what he has seen, even though his vision may later become blurred.
Ці критики шлюбу не усвідомлюють, що послідовність і особливо вірність- це суттєві характеристики воістину великої особистості, яка вибирає залишатися вірним тому, що вона обрала, хоча її бачення може пізніше трохи змінитися.

Dental insurance and vision may be added on, but they're expensive on plans.
Бачення та стоматологічну страховку можуть бути додані, але вони дороги на особистих планах.

Blurred vision may last for many months, and new glasses may need to be prescribed, because the scleral buckle changes the shape of the eye.
Розпливчастий зір може спостерігатися протягом багатьох місяців, і, можливо, буде потрібно призначення нових очок, тим більше що склерозування може змінити форму очей.

In acute onset hypertropia, double vision may be a symptom if the patient is old enough to speak.
При гіпертропіі гострого початку подвійне зір може бути симптомом, якщо пацієнт достатньо доросла, щоб говорити.

You might think the driver can see you but his vision may be obstructed as the drivers can only use their mirrors to see others on the road.
Ви можете подумати, що водій бачить вас, але його бачення може бути обмежене, оскільки водії можуть використовувати тільки свої бічні дзеркала.

For careerists such a vision might portend promotion and encouragement of weighty affairs made.
Для кар'єристок таке бачення може передвіщати просування по службі і вагоме заохочення за зроблені справи.

For example, individual scholars who share our vision might feel powerless to the extent that they feel alone;
Наприклад, окремі вчені, які поділяють наше бачення, можуть відчувати себе безпорадними в тій мірі, що вони відчувають себе самотніми;

Voices and visions may be inspired by God: Gen. 22:11; 1 Sam.
Голоси і бачення можуть бути натхненні Богом: Побут 22:11; 1 Сем.

We had better not be too quick deciding what statesmanlike daring and vision might look like in today's America.
Нам краще не занадто швидко, вирішивши, що мудру сміливість і бачення, як може виглядати в сьогоднішній Америці.

Dreams and visions might come and go today, Taurus, as unconscious drives and images surface.
Мрії і бачення можуть прийти і піти сьогодні, Телець, як несвідомі диски і образи.

If people lived in a system of two or three stars, then our vision might have more components, each of which was adapted to the spectrum of one luminary.
Якщо б люди жили в системі двох або трьох зірок, то наш зір, можливо, мала б більше компонентів, кожен з яких був пристосований до спектру одного світила.