Що таке VISITORS CAN SEE Українською - Українська переклад

• відвідувачі можуть побачити
• відвідувачі бачать
• відвідувачі зможуть побачити
• туристи можуть побачити
• відвідувачі можуть відвідати
• охочі можуть відвідати

Приклади вживання Visitors can see Англійська мовою та їх переклад на Українською

Visitors can see the exhibit until August 24.
Всі охочі можуть відвідати виставку до 24 серпня.

Turgenev and several exhibition halls in which visitors can see the work of contemporary artists.
Тургенєва і кілька виставкових залів, в яких відвідувачі зможуть побачити роботи сучасних художників.

Visitors can see Old Town and the Central Market.
Охочі можуть відвідати Старе місто і Старий ринок.

This is the largest collection of the traditional pottery in Ukraine, but the visitors can see only around one percent of it.
Це найбільша в Україні колекція традиційної кераміки, і відвідувачі бачать лише близько 1%.

Thus visitors can see and meet a variety of things.
Відвідувачі зможуть побачити і поласувати різноманітними стравами.

One of the machines is open at the side so that visitors can see what happens inside it when it is working.
Одна з машин навіть встановлена таким чином, що відвідувачі можуть побачити, що відбувається всередині, коли вона працює.

Visitors can see the work through glass windows.
Відвідувачі можуть спостерігати за роботою крізь прозору скляну стіну.

This is the largest collection of the traditional pottery in Ukraine, but the visitors can see only around one percent of it.
Це найбільша в Україні колекція традиційної кераміки, і відвідувачі бачать лише близько одного її відсотка.

During the day visitors can see many different shows.
Протягом усього відпочинку туристи можуть побачити декілька шоу-програм.

Next to the building of the Jesuit Church there is a Museum of local lore, where visitors can see a skeleton of real mammoth.
Поряд з будівлею єзуїтського костелу знаходиться краєзнавчий музей, де відвідувачі можуть побачити скелет справжнього мамонта.

Visitors can see the Baths and Museum but cannot enter the water.
Що відвідувачі можуть відвідати лазні та музей, вони не можуть увійти в воду.

The reconstruction is still in progress, there is a lot of work ahead, but our employees and visitors can see and feel its results now.
Реконструкція триває, багато роботи ще попереду, але вже зараз працівники та відвідувачі бачать і відчувають її результати.

In the South wing, visitors can see the mint, and the West- high Gothic tower.
В південному крилі туристи можуть побачити монетний двір, а в західному- високу готичну вежу.

The rounded pavilion№2 of the Sokolniki Exhibition Center is the very first one that visitors can see through the central glade of the park.
Округлий павільйон №2 виставкового центру"Сокольники"- найперший, який бачать відвідувачі, що йдуть по центральному просіку парку.

Tourists and visitors can see the Baths and Museum, but cannot enter the bathing water.
Що відвідувачі можуть відвідати лазні та музей, вони не можуть увійти в воду.

The group of 22 islands is riddled with caves, and during the winter visitors can see frozen waterfalls and icicle-filled chambers.
Група з 22 островів пронизана печерами і протягом зими відвідувачі можуть побачити заморожені водоспади і печери, заповнені бурульками.

Visitors can see folk and stylized suits made in drawing techniques and appliqués.
Відвідувачі можуть побачити народні та стилізовані костюми виконані в техніках малюнок і аплікація.

Now the ancient monastery became a Museum, and visitors can see interesting artifacts, ancient frescoes of biblical themes, icons and more.
Зараз древній монастир став музеєм, і відвідувачі можуть побачити тут цікаві артефакти, старовинні фрески біблійної тематики, ікони та багато іншого.

Visitors can see what a real dinosaur species looked like and learn a lot of interesting information about it.
Відвідувачі можуть побачити, як виглядав той чи інший реальний вигляд динозавра і дізнатися про нього багато цікавої інформації.

It also has some of the world's best scuba diving, and visitors can see dolphins, manta rays, green sea turtles, and hammerhead sharks.
Тут також знаходяться одні з найкращих у світі місць для дайвінгу, і відвідувачі можуть побачити дельфінів, скатів, зелених морських черепах і акул-молотів.

Here visitors can see the tools of the ancient brewers, beer barrels and a collection of bottles.
Тут відвідувачі можуть побачити знаряддя праці стародавніх пивоварів, пивні бочки і колекцію пляшок.

Also as part of the Trophy Tour visitors can see the unique football curiosities collected by UEFA for the past 50 years.
Також в рамках Турне Кубку відвідувачі змогли побачити унікальні футбольні раритети, зібрані UEFA протягом останніх 50 років.

Visitors can see examples of his childhood sketch books, watercolours and drawings from the 1920s and 1930s, and lithographs.
Відвідувачі можуть побачити приклади його ескізних книжок з дитинства, акварелі та малюнки 1920-х та 1930-х років, а також літографії.

From the seventh floor where the restaurant is located, visitors can see not only the architectural monuments, but also to feel the spirit of the ancient"city-museum.".
З сьомого поверху, на якому розташований ресторан, відвідувачі зможуть побачити не тільки архітектурні пам'ятники, але й відчути дух старовинного« міста- музею».

In the theater visitors can see the colorful show- the world premiere of the Broadway musical“lion King” in the Chinese statement.
У театрі відвідувачі зможуть побачити яскраве шоу- світову прем'єру бродвейського мюзиклу«Король Лев» у китайській постановці.

As employees of the London park where visitors can see animals dressed in clothes of their colors, either scared and run away, or showing excessive interest in people.
Як відзначають співробітники парку, коли тварини бачать відвідувачів, одягнених в одяг свого забарвлення, то або лякаються й тікають, або виявляють зайвий інтерес до людей.

In another room, visitors can see the works of modern Ukrainian and Crimean Tatar masters Rustem Skibin, Marina Kurukchi and Pavel Sakhno.
В іншому залі відвідувачі можуть побачити роботи сучасних українських і кримськотатарських майстрів Рустема Скібіна, Марини Курукчі і Павла Сахна.

In the Borghese Gallery, visitors can see sculptures, reliefs, ancient mosaics, paintings from the 15th- 18th centuries.
У галереї Боргезе відвідувачі можуть побачити скульптури, рельєфи, древні мозаїки, картини XV- XVIII століть.

In Cheonjeyeon Valley, visitors can see Seonimgyo Bridge(arch bridge with 7 nymphs carved on the side) and the octagonal Cheonjeru Pavilion.
У долині Cheonjeyeon відвідувачі можуть побачити міст Seonimgyo(арковий міст із вирізаними на боці німфами 7) та восьмикутний павільйон Cheonjeru.

While at the Anne Frank House, visitors can see personal items from the eight who lived in hiding there, including movie star photographs that Anne had put up.
Хоча в будинку Анни Френк відвідувачі можуть побачити особисті речі з восьми, хто жив у схованні, в тому числі фотографії кінозірок, які Анна виставила.