Що таке VITAMIN CONTENT Українською - Українська переклад

• вміст вітамінів
• зміст вітамінів

Приклади вживання Vitamin content Англійська мовою та їх переклад на Українською

Increases sugar and vitamin content;
Зростає вміст вітамінів та цукрів;

Vitamins: The vitamin content provided by cream or milk ice cream is not so interesting.
Вітаміни: Вміст вітамінів, що надається кремом або молочним морозивом, не настільки цікавий.

A modest-looking egg has impressive vitamin content.
Скромне яйце має вражаючий вміст вітаміну.

Such foods loose their mineral and vitamin content and are not as healthy as fresh food.
Такі продукти втрачають свої мінеральні властивості та вміст вітамінів і не є такими корисними, як свіжі продукти.

When vegetables are boiled, they may lose some of the vitamin content.
Якщо овочі варити, то вони втрачають частину вітамінів.

It is proved that the vitamin content of pollen harvested spring is significantly higher than in the summer.
Доведено, що вміст вітамінів в пилку, який зібраний навесні, значно вище, ніж в літній період.

Depending on storage and preparation, the vitamin content in the food can vary.
В залежності від зберігання і приготування вміст вітамінів в їжі може варіюватися.

MAJESTIC White tea and pomegranate Natural white tea without tea leaves with maximum vitamin content.
MAJESTIC Білий чай і гранат Натуральний білий чай без чайного листа з максимальним вмістом вітамінів.

The vitamin content of the foods on your table never coincides with the data, listed in the dietary references.
Зміст вітамінів продуктах на вашому столі ніколи не збігається з даними, що вказуються в дієтологічних довідниках.

Tested was the goji berry in laboratories especially due to its high vitamin content.
Ягода Годжі була випробувана в лабораторіях, особливо за високим вмістом вітамінів.

In regards to its vitamin content, spirulina contains vitamins A, B1, B2, B5, B6, folic acid, as well as vitamins E and H.
Щодо вмісту вітамінів, спіруліна містить А, В1, В2, В5, В6, фолієву кислоту, а також вітаміни Е і Н.

Cooking, especially prolonged boiling, does reduce the vitamin content of vegetables.
Кулінарна обробка, особливо тривале варіння і тушкування, знижує вміст вітамінів в овочах.

High vitamin content makes a small, inconspicuous tamarind delicious additive to improve the condition of skin, hair, vision.
Підвищений вміст вітамінів робить маленький, непоказний фінік смачною добавкою для поліпшення стану шкіри, волосся, зору.

Maximally developed technology for preserving the taste, vitamin content and color of the fruits.
Максимально відпрацьована технологія для збереження смаку, вітамінного складу та кольору плодів.

With an elevated vitamin content of life in the body, homocysteine is low, and in the case of folic acid deficiency, its concentration increases.
При підвищеному вмісті вітаміну життя в організмі гомоцистеїн низький, а у випадку дефіциту фолієвої кислоти його концентрація збільшується.

Lime can be used as a substitute for lemon because the two fruits both have a sour taste and similar vitamin content.
Лайм можна використовувати як заміну лимона, тому що обидва плода мають кислий смак і схоже зміст вітамінів.

Oils with an increased vitamin content remain classified in these subheadings provided that they have not lost the character of fish-liver oil.
Масла з підвищеним вмістом вітамінів залишаються класифікованими в цих товарних категоріях за умови, якщо вони не втратили властивостей жиру з риб'ячої печінки.

Lime can be used as a substitute for lemon because these two types of fruit have sour taste and similar vitamin content.
Лайм можна використовувати як заміну лимона, тому що обидва плода мають кислий смак і схоже зміст вітамінів.

Another study about breast milk/infant formula by Lee in 1989 found vitamin content becomes depleted by microwaving, and certain amino acids are converted into other substances that are biologically inactive.
Ще одне дослідження з приводу грудного молока або дитячого харчування, проведене вченими, виявило, що вміст вітамінів у харчових продуктах знижується після приготування в мікрохвильовій печі, а деякі амінокислоти перетворюються в інші речовини, які є біологічно неактивними.

By altering the colour of lights in his indoor grow-room, Leo Marcelis can change the smell, taste and even the vitamin content of his tomatoes.
Змінюючи відтінок світла у своїй лабораторії, Лео Марселіс(Leo Marcelis) може впливати на запах, смак і навіть уміст вітамінів у своїх томатах.

For example, there is a possibility of occurrence of a healing food- ice cream with enhanced vitamin content or margarine that lowers blood cholesterol level.
Приміром, можлива поява цілющої їжі- морозива з підвищеним вмістом вітамінів або маргарину, що знижує рівень холестерину в крові.

When the cookies were becoming prominent in the United States in the early 1900s, they came to be known as a"health food"[3] by reason of having increased fiber and vitamin contents from the oatmeal and raisins.
Коли на початку 1900-х років печиво стало відомим у США, його стали називати«їжою здоров'я»[1] через те, що воно збільшувало в організмі вміст клітковини та вітамінів від вівсянки та родзинок.

If we take it poached or poached without frying it, we can benefit from its high protein and vitamin content without real risks to our health.
Якщо ми беремо його пашот або пашот без смаження, ми можемо скористатися його високим вмістом білка і вітаміну без реальних ризиків для нашого здоров'я.

Per kg dry matter. Vitamins content.
За кг сухої речовини. Вміст вітамінів.

Foods with vitamin D content.
Продуктів з вмістом вітаміну Д.

By vitamin C content, 2 oz of wheat sprouts.
По вмісту вітаміну С 50 г проростків пшениці.

This may be due to its high vitamin C content.
Так може бути завдяки високому вмісту вітаміну С.

Due to its vitamin C content, pepper is a good doctor.
Завдяки вмісту вітаміну С, перець гарний лікар.

Low sugars and vitamin C content(fruit trees and vegetables).
Низький вміст цукрів та вітаміну С(плодові і овочеві).

For vitamin C content of strawberries is second only to black currants.
По вмісту вітаміну C полуниця поступається лише чорній смородині.